Сe înseamnă FORTEI DE VANZARI în Engleză - Engleză Traducere

• sales force

Exemple de utilizare a Fortei de vanzari în Română și traducerile lor în Engleză

Managementul fortei de vanzari.
Sales Force Management.

Fortei de vanzari(prin instruire, motivare, coaching& team building).
Strengthening sales force(through training, motivation, coaching and team building).

SFA Automatizarea fortei de vanzari.
Sales force automation.

Automatizarea fortei de vanzari de produse farmaceutice, parafarmaceutice, suplimente nutritive si cosmetice.
Sales force automation for pharmaceutical, parapharmaceutical, nutritional supplements and cosmetics distribution.

Actiuni dedicate fortei de vanzari.
Actions dedicated to the sales force.

In mediul concurential actual a devenit imperativa utilizarea celor mai potrivite instrumente pentru dezvoltarea si gestionarea fortei de vanzari.
In the current competitive environment it has become imperative to use the proper tools for developing and managing the sales force.

Automatizarea fortei de vanzari pe platforma Android.
Sales force automation on Android platform.

Motivarea si responsabilizarea fortei de vanzari;
Motivation and empowerment of the sales force;

Automatizarea fortei de vanzari de produse farmaceutice.
Sales force automation for pharmaceutical distribution.

Programe de stimulare si loializare a fortei de vanzari.
Stimulation and loyalty programs for sales force.

Automatizarea fortei de vanzari de produse farmaceutice….
Sales force automation for pharmaceutical, parapharmaceutical….

Tehnici de stabilire a rutelor; dimensionarea fortei de vanzari.
Techniques for establishing the routes; sales force dimensioning.

Evaluarea activitatii fortei de vanzari din perspectiva clientilor, pe baza unor criterii calitative.
The evaluation of the sales force from the customers' perspective, based on qualitative criteria.

Utilizand cele mai avansate tehnologii, Pocket Link ofera o abordare inovativa pentru optimizarea activitatii fortei de vanzari, aducand beneficii rapide companiilor ce implementeaza solutia ASKI.
Using the most advanced technologies, Pocket Link gives an innovative approach for sales force optimization, bringing rapid benefits to companies implementing ASKI solution.

Integrarea Virtual Earth in cadrul SeniorERP ofera beneficii extinse companiilor ce activeaza in domeniul importului si distributiei, prin punerea la dispozitie a unor instrumente eficiente de optimizare a costurilor logistice si management complex al fortei de vanzari.
Integrating Virtual Earth within SeniorERP offers extensive benefits to companies working in the import and distribution, through the provision of effective tools to optimize the costs of logistics and management of complex sales force.

MedExpert SFA reprezinta o aplicatie mobila pentru automatizarea fortei de vanzari din domeniul produselor farmaceutice, parafarmaceutice, suplimentelor nutritive si cosmeticelor.
MedExpert SFA is a sales force automation mobile application for pharmaceutical, parapharmaceutical, nutritional supplements and cosmetics distribution.

Imbunatatiti performanta fortei de vanzari din sucursala prin implementarea unor statii de lucru de prima generatie care sa ofere angajatilor din sucursala cele mai noi tehnologii(virtualizare desktop si aplicatii), instrumente, informatii si indrumari pentru a implica clientii in mod eficient.
Improve branch sales force performance by implementing next-generation front-end workstations that can provide branch employees with the latest technologies(desktop and application virtualization), tools, information and guidance to engage customers effectively.

Programul Executive în Management Strategic Sales este special conceput pentru a satisface nevoile de manageri cu experienţă de vânzări şi a altor directori responsabil pentru conducerea fortei de vanzari, acest program de link-uri de vânzări de proiectare structura şi punerea în aplicare cu strategia de marketing a firmei de a îmbunătăţi productivitatea vânzărilor vigoare.
Executive Program in Strategic Sales Management is specially designed to meet the needs of experienced sales managers and other executives responsible for directing the sales force, this program links sales structure design and implementation with the firm's marketing strategy to improve sales force productivity.

Implementarea Hermes ne permite să eficientizam activitatea fortei de vanzari prin eliminarea timpilor morti ai procesului de vanzare, degrevarea agenţilor de majoritatea sarcinilor administrative si printr-un suport marit in crearea şi gestionarea tuturor aspectelor vanzarii..
Hermes implementation allows us to render more efficient the activity of sales force by removing downtimes of the sales process, reducing most of administrative tasks of the agents and also through an increased support in setting up and managing all sale-related issues.

Eu cred ca acesta este viitorul in asigurari; nu ne va fi usor, insa eficienta fortei de vanzari micsoreaza costurile, informatia vine in timp real, schimbarile de tarif se fac de asemenea in timp real, fara zeci de circulare.
I think this is the future of insurance, it will not be easy, but sales force effectiveness is diminishing the costs, the information comes in real time, price changes are also taking place in real time, without dozens of circulars.

Forta de vanzari pentru distribuitori, furnizori, reprezentanți și industrie. 1 Gratis.
Sales force for distributors, vendors, representatives and industry. 1 Free.

O forta de vanzari sau vanzatori individuali?
A sales force or individual sellers?

Forta de vanzari reprezinta poate cea mai importanta resursa in atragerea clientilor, loializarea lor si constructia unui parteneriat pe termen lung.
The sales force maybe represents the most important resource in attracting clients, making them loyal and building a long-term partnership with them.

Cu SmartCash Gateway iti poti orienta forta de vanzari pe promovarea produselor, fara a mai pierde timpul cu colectarea comenzilor de aprovizionare.
SmartCash Gateway enables your sales force to focus on promoting and growing your product portfolio rather than just on collecting delivery orders.

Integrarea sistemului si routarea leadurilor catre forta de vanzari, call-center sau diverse sucursale pentru a indeplini obiectivele de business.
Integrating the system and routing leads towards the sales force, call-centre or various branches with a view of accomplishing business objectives.

Partener cu distribuitorii si afilierile la nivel mondial pentru a creste vanzarile fara a creste forta de vanzari.
Partner with global resellers and affiliates to increase sales without expanding your sales force.

Eu doar Eu chiar simt că ar putea fi o mare Atu major pentru forta de vanzari.
I just I really feel I could be a major major asset to your sales force.

Forta de vanzari ASTRA-UNIQA este specializata in vanzarea asigurarilor non-life, iar reorientarea nu este una facila.
The sales force of ASTRA-UNIQA is specialized in selling non-life insurance, and the reorientation is not an easy one.

In unele companii, forta de vanzari si-a imbunatatit radical eficienta dar calitatea serviciilor post-vanzare nu s-a schimbat, spre dezamagirea, mai ales, a clientilor.
In some companies, sales forces have radically improved their effectiveness, but the quality of service after sales has not changed, much to the customer's disappointment.

Indiferent ca este vorba de o intalnire cu presa, cu angajatii, o conferinta cu forta de vanzari sau o conferinta a distribuitorilor acest tip….
No matter whether we are talking about a meeting with the press, with the employees, a conference with sales force or a conference of….