Сe înseamnă FRICILE în Engleză - Engleză Traducere

• fears
• fear

Exemple de utilizare a Fricile în Română și traducerile lor în Engleză

Iar fricile…- Nu.
And the anxieties.

Înfruntă-ţi fricile.
Face your fears.

Vă ştiu fricile voastre.
I know your fear.

Fricile au și suspans.
Fears also have suspense.

Eram conduşi de fricile noastre.
We were led by our fears.

Fricile noastre de a moale”.
Overcoming Our Fear of Slowing Down.

Îti proiectezi fricile pe.
You are projecting your fears onto.

Toate fricile tale sunt nenecesare.
All your fears are unnecessary.

Și trebuie să ne învingem fricile.
And we must conquer those fears.

Si uita toate fricile, nu plange.
And forget all the fears, don't cry.

Dar am învătat să-mi îmbrătisez fricile.
But I have learned to embrace my fears.

Infrunta-ti fricile ca sa fii fericit.
Face your fears if you want to be happy.

Îi împovărezi cu fricile tale.
You're burdening them with your fears.

Fricile că altcineva este mai… sau mai….
The fears that someone else is more… or more….

EU o știu pe fiecare dintre fricile voastre.
I know each one of your fears.

Cred că fricile lui Jeremy sunt justificate cumva.
I think Jeremy's fears are somewhat justified.

Așa că mi-am scris fricile și îndoielile.
And so I wrote my fears and my doubts.

Sau cel puţin să învăţăm să trăim cu fricile noastre.
Or at least learn to live with our fears.

Ca toate povestirile, fricile au personaje.
Like all stories, fears have characters.

Când un om este fricos, trebuie să-şi înfrunte fricile.
When a man is afraid, he's got to face his fear.

Dar în doar câteva momente toate fricile mele au dispărut.
But in just a few moments all my fears vanished.

Poate că are mai mult de-a face cu a-ţi înfrunta fricile.
Maybe this has more to do with facing your fears.

Dacă îţi învingi fricile asta uneori te face bărbat".
Conquering your fear sometimes is what makes you a man.".

Când sufletul devine războinic, toate fricile se topesc.
When the soul becomes a warrior, all fear melts.

Şi toate fricile, anxietăţile şi planificările au rămas în urmă.
And all the fearing, anxiety and planning is over.

Deci în timp ce visele noastre coincid, fricile noastre se ciocnesc.
So while our dream coincide, our fears collide.

Dar… fricile care m-au cuprins s-au topit imediat.
But… the anxieties which I had caught sight of soon melted away.

Am încercat să-şi înfrunte fricile de foarte mult timp.
I have been trying to get him to face his fear for a long time.

Dar fricile, angoasele- pe alea am promis că le lăsăm în urmă.
But the fears? And the anxieties? We promised to leave those behind.

Am împărtăşit lucruri cu tatăl tău, secretele mele, fricile, îndoielile.
I shared things with your father, my secrets, fears, doubts.