Сe înseamnă GOLEŞTI în Engleză - Engleză Traducere

• empty
• you clear
• golesti
• emptying
• goleşti

Exemple de utilizare a Goleşti în Română și traducerile lor în Engleză

Goleşti găleata.
Empty the bucket.

Îţi goleşti plămânii.
You empty out your lungs.

Goleşti terenuri de mine?
You clear fields of mines?

Tu îţi goleşti biroul.
You clear out your desk.

Ne goleşti rezervele să cumperi ce?
You would empty our reserves to purchase what?

Iar acum goleşti ploşti.
And now you empty bed pans.

Dacă se apropie de apă, îţi goleşti arma.
If he picks up the water, you empty your gun.

Întâi, goleşti toaleta.
First, drain your toilet.

Atunci nu te deranjează dacă îţi goleşti buzunarele.
Then you don't mind emptying your pockets.

Uite, o goleşti aşa, ca asta.
Look, you empty it out like this.

Opreşti apa, apoi goleşti cada.
Shut the water, then empty the tub.

De ce nu goleşti rulota mâine?
Why not empty the U-Haul tomorrow?

Îi umpli stomacul, îi goleşti minţile.
You fill their stomachs, and you empty their brains.

Pe care tu le goleşti cumpărând lucruri noi.
Which you deflate with new purchases.

Nu primeşti desert până nu-ţi goleşti farfuria, Digit.
No dessert until you clear your plate, Digit.

De ce-ţi goleşti latrina la noi în toaletă?
Why are you emptying your bucket in our lavatory?

Te superi dacă-ţi goleşti buzunarele?
You mind emptying your pockets?

Când goleşti un rezervor rămân două elemente.
When you drain a tank you're left with two levels.

Muzeului Viticulturii şi Pomiculturii- Goleşti a Goleşti.
The Viticulture and TreeGrowingMuseum- Golesti.

Le goleşti minţile, pregătind terenul pentru Lord Darkseid.
You clear their minds, preparing the way for Lord Darkseid.

Deci schimbi cearşafuri şi goleşti plosca, aşa ceva,?
So you, like, change sheets and empty bedpans… that sort of stuff?

Trebuie sã-ţi goleşti mintea, să te gândeşti Ia lucruri frumoase.
You must clear your head and think about beautiful things.

Tennyson o să-ţi prepare micul dejun, în timp ce tu îţi goleşti buzunarele.
Tennyson will fix your breakfast while you empty your pockets.

Dacă stropeşti când te goleşti, fii drăguţă, nu băbuţă"?
If you sprinkle when you tinkle, be a sweetie, wipe the seatie"?

După ce goleşti găleata, o poţi folosi ca toaletă.
So after you empty out the bucket, you can use it as a toilet.

Când vor ajunge aici,… deschizi servieta… şi goleşti toţi banii pe podea.
When they get here, you open up the case… and you pour all the cash out onto the floor.

Cât goleşti găleţile cu gheaţă în cadă, îmi voi injecta ketamină pentru a-mi amorţi simţurile corpului.
While you're emptying the buckets of ice into the bathtub, I will be injecting myself with ketamine in order to dull the senses of my physical body.

Tu îmi dai drumul, goleşti seiful, şi spui că era gol.
You let me go, clear out the safe, say there wasn't nothin' in it.

Crezi că eşti mai aproape de adevărata suferinţă pentru că goleşti ploşti?
You think you're more in touch with real suffering because you empty bedpans?

Potrivit conducerii parcului, tu goleşti fântâna din Brill Park în fiecare dimineaţă.
According to the Parks Department, you empty the fountain at Brill Park every morning.