Exemple de utilizare a Iau ceva de baut în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Îti iau ceva de baut.
I will buy you a drink.Ei bine, ma duc sa-mi iau ceva de baut.
Iti iau ceva de baut?
Can I get ya anything to drink?Daca ma puteti scuza, merg sa-mi iau ceva de baut.
If you will excuse me, I'm gonna get a drink.Sa-ti iau ceva de baut.
I will buy you a drink.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
luate în considerare
ia-ţi
să ia în considerare
consiliul a luatmăsurile luateia loc
să ia măsuri
poţi lualua de fapt
să ia parte
Mai mult
Utilizare cu adverbe
Mai mult
Ma duc sa-mi iau ceva de baut.
I'm gonna get a drink.Eu iau ceva de baut, tu vrei ceva? .
I'll get a drink, you too?Uitat Sa-mi iau ceva de baut.
Imi iau ceva de baut, de fapt.
I'm gonna get a drink, actually.Haide, hai sa iau ceva de baut.
Sa-mi iau ceva de baut.
Let me get you a drink.Ma duc sa iau ceva de baut.
Imi mai iau ceva de baut.
Ma duc sa iau ceva de baut.
I'm gonna get another drink.Ma duc sa-mi iau ceva de baut.
I need Sa mergem sa luam ceva de baut.
Let's go get a drink.Lasa-ma sa-ti arat de unde poti sa iei ceva de baut.
Let me show you where you can get a drink.La dracu, de ce nu si eu Du-te si ia ceva de baut?
Heck, why don't you and I go get a drink?Mergem sa luam ceva de baut.
Ia ceva de baut, oricum.
Sa ne luam ceva de baut.
We will have a drink.Putem sa luam ceva de baut… sau o tarta.
Mai luam ceva de baut.
We're gonna get a drink.Sa mergem lua ceva de baut.
Pot lua ceva de baut?
Sa luam ceva de baut?
Shall we take anything to drink?Sa luam ceva de baut.
Sa luam ceva de baut, pana ajungem la Bois Vieux.
Let's grab something to drink, then I will drive Where can I get something to drink?Hai, Pustiule, iti voi lua ceva de baut.
Come on, Kid, I'm gonna get you something to drink.
