Сe înseamnă IEŞIM LA CINĂ în Engleză - Engleză Traducere

• we're going out to dinner

Exemple de utilizare a Ieşim la cină în Română și traducerile lor în Engleză

Ieşim la cină.
We're going to dinner.

Când ieşim la cină?
When are we going out to dinner?

Ieşim la cină diseară.
We're going to dinner tonight.

Vineri ieşim la cină, nu?
Friday we go out for dinner, no?

Ieşim la cină sau nu?
Are we having this dinner or not?

Eu şi Veronica ieşim la cină.
Me and Veronica was going out to have dinner.

Nu ieşim la cină.
Let's not go out for dinner.

Mă duc să mă spăl şi ieşim la cină?
I'm gonna go and, uh, clean up, and, uh, we will go to dinner?

Ieşim la cină sâmbătă seara.
We're having dinner saturday night.

Nu, Kate şi cu mine ieşim la cină. E perfect.
No, Kate and I are going out to dinner.

Ieşim la cină în 10 minute.
We're going to dinner in 10 minutes.

Când mă întorc, ieşim la cină? Mâncare thailandeză?
When I come back, we can go to dinner, have Thai food?

Ieşim la cină, stăm în cafenele.
We go for dinner, we sit in cafes.

Tatăl meu vine în oraş, şi ieşim la cină diseară.
My dad's coming into town, and we're going out to dinner tonight.

Nu mai ieşim la cină, nu-i aşa?
We're not going to dinner, are we?

Trebuia să spui asta când ţi-ai zis că ieşim la cină.
You might have mentioned that when I told you we were all going out to dinner.

Ieşim la cină, închiriem o cameră de hotel.
Go out to dinner, rent a hotel room.

Da, ieşim la cină de multe ori.
Yeah, yeah, we go out to dinner a lot usually Chinese.

Ieşim la cină de ziua lui.
We're going out for dinner for his birthday.

Dacă ieşim la cină… s-ar putea să nu ne mai întoarcem.
We go out to dinner… we might never come back.

Ieşim la cină după, deci ne vedem dimineaţa.
We're going out to dinner after, so I will see you in the morning.

Uite, ieşim la cină, bem ceva şi o aduc înapoi.
Look, we will go out to dinner and have a drink and I will bring her back.

Eu şi Maude ieşim la cină cu verişoarele ei şi soţii lor, după care întregul grup va merge la un magazin de îngheţată menit să fie imposibil de drăguţ.
Mm-mm-mm…- Maude and I are going out to dinner with her cousins and their husbands, after which the whole group of us are going to this little out-of-the-way gelato place that's meant to be impossibly cute.

Nu pot ieşi la cină cu tine.
I can't go out to dinner with you.

Vom ieşi la cină la Le Deux.
We are gonna go out to dinner at Le Deux.

Vom ieşi la cină, indiferent ce s-ar întâmpla.
We're gonna go out to dinner no matter what.

Dacă tot ai sunat, ce zici dacă am ieşi la cină cândva?
Since you called, how about we go out to dinner sometime?

Ţi-ar place să ieşi la cina din nou?
So you wanna go out to dinner again?

Ieşeam la cină.
I was going out to dinner.

Cu cine ieşi la cină?
Who are you having dinner with?