Сe înseamnă ILUMINARE ARTIFICIALĂ în Engleză - Engleză Traducere

• artificial lighting

Exemple de utilizare a Iluminare artificială în Română și traducerile lor în Engleză

Iluminare artificială a plantelor.
Artificial lighting of plants.

Principal un fel de iluminare artificială Este comun.
The main kind of artificial lighting It is common.

În anii 1820, a fost dezvoltat un nou tip de iluminare artificială.
In the 1820s, a new type of artificial illumination was developed.

Iluminare artificială creează un mediu urban seară joacă un rol….
Artificial lighting creates an evening urban environment plays a decisive role in creating a comfortable….

Acesta poate fi evidențiat cu iluminare artificială, covor.
It can be highlighted with artificial lighting, carpet.

Folosind iluminare artificială adecvat este esenţială pentru dezvoltarea şi aplicarea de fabrica de plante.
Using suitable artificial lighting is key to the development and application of plant factory.

În lunile de iarnă, zile scurte duce la nevoia de iluminare artificială.
In winter months, short days cause the need of artificial lighting.

Aceasta un fel de iluminare artificială Acest lucru depinde de locul în care se află, șide la locul execuției sale.
This kind of artificial lighting It depends on where it is located, andfrom the place of its execution.

Prioritatea ferestrelor mari și numeroase surse locale de iluminare artificială.
The priority of the large windows and numerous local sources of artificial lighting.

Aceste culori arată confortabil și natural, și cu iluminare artificială, create de lămpi fluorescente. Soluție de culoare a interiorului.
These colors look cozy and natural, and with artificial lighting, created by fluorescent lamps.

Senzorul ONE Smart Control măsoară lumina ambientală și oprește orice iluminare artificială.
The ONE Smart Control sensor measures the ambient light and switches off all artificial lighting.

Un sistem bogat de iluminare artificială face din atelierul mic spațios și aerisit, umplându-l cu un farmec neobișnuit;
A rich system of artificial lighting visually makes the tiny studio spacious and airy, filling it with an unusual charm;

Dacă utilizați un prag de fereastră ca o blat de lucru, puteți face fără iluminare artificială, fără a vă răni ochii.
If you use a window sill as a worktop, you can do without artificial lighting, without harming your eyes.

Pentru iluminare suplimentară sau iluminare artificială decorative houseplants complete, următoarele tipuri de iluminat.
For supplementary lighting or complete artificial lighting decorative houseplants, the following types of lighting:.

Cu toate acestea, dacă iluminatul nu este suficient, iepurii se simt bine în timpul iernii cu iluminare artificială.
However, if the lighting is not enough, rabbits feel good in the winter with artificial lighting.

Odată, în acele momente în care principalul tip de iluminare artificială era o lampă cu ulei, trăia maestrul Mamun Efendi.
Once upon a time, in those times when the main type of artificial lighting was an oil lamp, lived the master Mamun Efendi.

Abundența luminii naturale de la intrarea principală și sala trotuarului rulant, reduce cerința de iluminare artificială din timpul zilei.
The abundance of natural daylight to the main public entrance lobbies and travelator hall reduces the requirement for artificial lighting during the day.

Lumina artificială se numește„iluminare artificială.“ Scopul principal al iluminatului este acela de a crea o bună vizibilitate și un mediu plăcut și plăcut.
Artificial light is called“artificial lighting.” The primary purpose of lighting is to create good visibility and a pleasant and pleasant environment.

Luminatoarele de tip dom funcționează ca ferestre pe acoperiș și reduc nevoia de iluminare artificială, permițând economisirea de energie.
Skydomes act as windows in the roof and reduce the need for artificial lighting, while offering energy savings.

Designerii sunt sfătuiți să aibă o grădiniță în astfel deUn loc unde există o mulțime de lumină naturală, dar, în orice caz, nu va fi posibil să refuzați opțiunea de iluminare artificială.
Designers are advised to have a nursery in such aA place where there is a lot of natural light, but in any case, it will not be possible to refuse the option of artificial lighting.

Sunt ideale pentru monitorizarea zonelor vaste fără iluminare artificială(păduri, porturi, parcări fără iluminare, etc.).
They are ideal for monitoring large areas with no or scarce artificial lighting(forests, ports, unlit parking lots, etc).

Scopul tau- de a utiliza la maxim de lumina soarelui de zi cu zi pentru corectarea vizuală a spațiului de podea, dar în întuneric, acest rol se mută la sursele de iluminare artificială.
Your goal- to make maximum use of sunlight daily for the visual correction of floor space, but in the dark, this role moves to sources of artificial lighting.

Dacă lumina naturală nu este suficientă, uneori este necesară utilizarea surselor speciale de iluminare artificială luminată, înlocuind într-o anumită măsură lumina soarelui pentru instalație.
If natural light is not enough, sometimes it is required to use special sources of bright artificial lighting, to some extent replacing the sunlight for the plant.

Prin urmare, trebuie să fie completat cu iluminare artificială creată de un corp de iluminat de plafon- un candelabru cu mai multe lanterne- și o multitudine de surse suplimentare(care nu sunt încorporate) care luminează anumite zone.
Therefore, it needs to be supplemented with artificial lighting created by a ceiling lighting fixture- a multi-lantern chandelier- and a multitude of additional(not built-in) sources that illuminate certain areas.

Electricitate- acest lucru nu este un foc, atunci nu există nici o curăţare reale, dar sa mutat la calitatea de iluminare artificială de incendiu şi soare.
Electricity- this is not a fire, then there is no actual cleaning, but moved to the quality of artificial lighting the fire and sun.

O astfel de sursă de iluminare artificială, nu numai în cea mai bună formă, își va împlini scopul, iluminând camera copilului tău, dar va servi și ca un accesoriu excelent, pe care nu-ți poți imagina mai bine decât în această situație.
Such a source of artificial lighting, not only in its best form, will fulfill its purpose, illuminating your child's room, but will also serve as an excellent accessory, which you can not imagine better than in this situation.

Amfiteatrul se caracterizează prin combinații de finisaj dur și detalii elegante, o abundență de iluminare artificială, sisteme de comunicare deschise.
The loft is characterized by combinations of rough finish and elegant details, an abundance of artificial lighting, open communication systems.

Cei mai mulţi oameni sunt costă iluminare artificială a spaţiilor, şi anume, de iluminat candelabre, lampi, sconces, etc Dar nu toate plantele ia o astfel de lumină, în lămpi incandescente emit plus de căldură, care dăunează plantelor, dacă acestea sunt aproape.
Most people are costing the artificial lighting of premises, ie, lighting chandeliers, lamps, sconces, etc. But not all plants take such a light, in addition incandescent lamps emit heat, which harms plants, if they are close.

Lucrări ale artiștilor contemporani O soluție excelentă pentru o cameră spațioasă, cu lumină naturală și iluminare artificială, va fi decorarea pereților cu picturi moderne.
An excellent solution for a spacious room with good daylight and artificial lighting will be the decoration of the walls with modern paintings.

ICE a fost mult timp pe această linie, astfel încât într-o notă de liturgice"96 afirmă că iluminare artificială a bisericilor trebuie să ia mai întâi în considerare nevoile celebrarea liturgică, evitând" luminozitate excesiv", care ar putea transforma lăcașuri de cult din supermarket-uri.
The CEI has long been on this line, so that in a note of the liturgical'96 states that artificial lighting of the churches must take first into account the needs of the liturgical celebration, avoiding"excessive brightness" that could transform places of worship in supermarkets.