Сe înseamnă IMPLEMENTATI în Engleză - Engleză Traducere

• implement
• deploy
• implementing
• implemented

Exemple de utilizare a Implementati în Română și traducerile lor în Engleză

Ei trebuie sa implementati.
They have to deploy.

Implementati procedura de urgenta.
Implementing emergency procedures.

Sectiunea cartografica, implementati ordine standard.
Cartographic sections, implement standard orders.

Implementati toate taxele adâncime Bertha la pozitia lui.
Deploy all depth charges To bertha's position.

Nu aveti un depozit consignatie, dar doriti sa implementati acest sistem?
You have no consignation warehouse and you are thinking of implementing it?

De ce sa implementati un sistem SCADA?
Why implementing a SCADA System?

Aveti un echipament pe care doriti sa il imbunatatiti sau doriti sa implementati un nou process de asamblare?
Do you have equipment that you want to improve or want to implement a new assembly process?

Implementati un proces de mascare scalabila a unei companii.
Deploy an enterprise scalable data masking process.

Body Asigurati-va ca sunteti pe cale sa implementati un sistem robust de due diligence pentru comertul cu lemn din surse legale.
Body Ensure that you're on track to implement a robust due diligence system for legal timber trade.

Implementati la nivel global- Operati continutul dvs. in orice locatie.
Deploy globally- Operate your content in any location.

Alocarea zonelor de memorie heap se realizeaza prin functii si/sau operatori implementati la nivel de limbaj de programare.
Allocating of heap memory areas is done by functions and/or operators implemented in programming language.

In cazul in care implementati cupola de pe suprafata, nu vom reusi.
If they deploy the dome on the surface, we fail.

Stiind ca erau singura speranta de a gasi adapost si resursele pe care le-ar trebui sa implementati cupola si finaliza misiunea noastra.
Knowing they were the only hope of finding the shelter and the resources we would need to deploy the dome and complete our mission.

Trebuie sa implementati sistemul de Due Diligence LegalSource.
You must implement the LegalSource Due Diligence System.

Pentru ca in cazul in care echipajul nu mai are mijloacele de a gasi un locatie in tuburi de lava, ei vor trebui sa implementati cupola de pe suprafata.
Because if the crew no longer has the means to find a location in the lava tubes, they're going to have to deploy the dome on the surface.

Trebuie sa implementati codul de widget o singura data in pagina web, noi ne ocupam de restul.
You only have to implement the widget code in your web-page once, we take care of the rest.

Accesul la sever va permite sa vedeti exact cum este parcurs continutul paginilor de paginatie inainte sa incepeti sa implementati tacticile despre care am vorbit mai sus.
Server access will allow you to see exactly how the content of your pagination pages is covered by Google before you start implementing the tactics mentioned earlier.

Daca inca tot vreti sa implementati un forum cu posturi indentate la parinte atunci sa discutam optiunile pe care le avem.
If you still want to implement a threaded forum then you maybe know that you have a few options.

Sport Project oferta de echipamente si accesorii pentru wellness si va poate ajuta sa proiectati si sa implementati un centru de wellness, care se potriveste cel mai bine nevoilor dumneavoastra.
Sport Project offer sports equipment and accessories for wellness and can help you design and implement a wellness center that best suits your needs.

Trebuie sa implementati due diligence pentru aprovizionarea cu lemn din surse legale? Obtineti sprijin specializat….
Do you need to implement due diligence for legal timber sourcing? Gain expert support to establish systems and assess….

In cadrul intalnirilor regulate de Sales Lounges, expertii nostri abordeaza acesti termeni aflati in tendinta si va arata ce inseamna pentru practica Dvs. de vanzari si cum pot fi implementati eficient.
At regular Sales Lounges, our experts discuss these buzzwords and demonstrate what they mean for your sales practice, as well as how they can be effectively implemented.

Acest curs va va invata cum sa construiti si implementati o strategie in a-i ajuta pe cei ce se regasesc intr-un asemenea conflict.
This course will help you build and implement a strategy for helping others work through their conflict.

Implementati un sistem de gestionare a programelor pentru calculator utilizate in cadrul institutiei dDvs., realizati periodic un inventar/analiza a programelor instalate si a licentelor detinute.
Implement a management system for computer programs used within your institution, regularly make an inventory/analysis of software installed and licenses owned;

Brosuri, whitepapers si datasheet-urile LRQA va ajuta sa implementati, sa gestionati si sa obtineti cele mai bune rezultate de pe urma sistemelor dumneavoastra de management.
Brochures, whitepapers& datasheets from LRQA to help you implement, manage and get the best from your management systems.

Implementati o solutie unica, cu rezultate deja demonstrate pentru intreg ciclu de viata al documentelor si formularelor dumneavoastra, de la creatie si productie pana la distributie, semnare si arhivare.
Implement a single and proven solution for the complete life-cycle of all your documents and forms, from creation and production to distribution, signing and archiving.

Acest lucru nu inseamna totusi ca solutiile de semnalizare traditionale nu mai sunt necesare Este mai mult o chestiune de“cand” si nu de“daca” implementati o solutie Digital Signage pentru a va completa semnalizarea traditionala.
This does not mean however than traditional signage solutions are not needed. It's more a matter of‘when' not‘if' you implement a Digital Signage solution to compliment your traditional signage.

Daca doriti sa implementati widgeturi multiple, va recomandam sa faceti aceasta folosind mai multe pagini, cate un widget pe fiecare pagina.
If you want to implement multiple widgets, we recommend implementing them each on a different web-page.

Ghidul Strategic de Dezvoltare Operationala este un document non teoretic, un plan de actiune precis, cu o orientare exacta a pasilor ce trebuie implementati in cadrul activitatii imediate pentru a obtine rezultatele dorite.
The Operational Strategic Development guideline is a non-theory document, but a precise operational“Action Plan” with an exact guideline of the steps you are required to implement within the immediate activity in order to achieve your results.

In cazul in care implementati pe suprafata, fiecare natiune din Fundatia Internationala Mars Stiinta va vota sa scoata din priza pe Marte.
If they deploy on the surface, every nation from the International Mars Science Foundation will vote to pull the plug on Mars.

Pentru evaluarea de noi oportunitati de business, pentru vanzarea in intregime sau doar o parte din compania pe care ati creat-o sau daca doriti sa evaluati cea mai profitabila combinatie intre o noua achizitie si dezvoltare organica, daca doriti sa intrati pe o piata noua sau pur si simplu doriti sa implementati o tehnologie noua, specialistii nostri va pot ajuta sa faceti urmatorul pas.
For evaluating new business opportunities, for selling the company you have created, or only a part of it, for evaluating the most profitable combination between a new acquisition and an organic growth, for entering a new market or just implementing a new technology, our specialists can help you to make the next step.