Сe înseamnă INSIST în Engleză - Engleză Traducere

• i insist
• i urge
• i maintain
• i stress

Exemple de utilizare a Insist în Română și traducerile lor în Engleză

Insist să o faci.
I insist on it.

Chelnerul Insist, te rog.
Waiter I insist, please.

Insist să-l avea.
I insist you have it.

Suntem parteneri acum, insist.
We are partners now, I insist.

Insist să-l gustaţi.
I insist you try it.

Dar eşti musafira mea, insist.
But you are my guest, I insist.

Insist să-l împuşti!
I urge you to shoot it!

Nu, banii sunt ai dumitale, insist.
No. The money is for you. I insist.

Insist să-l verificați.
I insist you check him.

Ar trebui să vezii un doctor. Insist.
You should see a doctor. I insist.

Insist pe urmatoarele.
I insist on the following.

Ba o ştiu foarte bine, dle! Şi insist! Nu e destul!
I know Cassoulet perfectly well, Monsieur, and I maintain, there's nothing to eat there!

Insist să nu mă urmezi.
I insist you not follow me.

Trebuie să le oferim cetățenilor din Europa liniște sufletească, garantându-le că acest subiect este gestionat cu maximum de transparență și, mai presus de toate, insist, cu cea mai mare măsură de siguranță.
We have to give the people of Europe peace of mind by ensuring that this subject is managed with the utmost transparency and above all, I stress, the utmost safety.

Insist asupra arestării.
I insist on being arrested.

Însă, în afara acestui aspect, şi chiar mai structural, aş dori să vă întreb despre acoperirea riscului de către sectorul în sine în acest tip de criză- şi insist, de către sectorul în sine.
However, beyond this aspect, and more structurally still, I would like to ask you about risk cover by the sector itself in this type of crisis- and I stress by the sector itself.

Insist să rămâneţi la noi.
I insist you stay with us.

Oh, da, insist, foarte drăguţă.
Oh, yes, I insist, very pretty.

Insist să deschideţi uşa!
I insist you open the door!

Dr Duval, insist ca să testezi laserul.
Dr. Duval, I insist that you test the laser.

Insist să-i dai amendă.
I insist you give him a ticket.

Dar insist să te întorci în Chungking.
But I urge you to return to Chungking.

Insist să-l iei, prietene.
I insist you take them, friend.

Mda, insist c-ai vorbit destul, Smith.
Yeah, I maintain you have said enough, Smith.

Insist să-mi plătesc trăsura.
I insist I pay for my cab.

Devon, insist luaţi-mi să Pennington imediat.
Devon, I insist you take me to the Pennington immediately.

Insist pe o audiență cu regele.
I insist on an audience with the king.

Insist cu talentul de negociere!
I insist with the negotiation talent!

Insist sau chem politia.
I insist or I will call the police.

Insist acest interviu să fie suspendat.
I insist this interview be suspended.