Сe înseamnă INTACT în Engleză - Engleză Traducere

• intact
• unbroken
• undamaged
• untouched
• undenatured

Exemple de utilizare a Intact în Română și traducerile lor în Engleză

Şi intact.
And intact.

Nici o lege nu a lăsat intact.
No law left unbroken.

Tehnologie Intact Inc.
Intact Technology Inc.

Acest glonț arată intact.
This bullet looks undamaged.

Că am fost intact de ei.
That I was unbroken by her.

Fundația Culturală Intact.
Intact Cultural Foundation.

Produsul este intact, fără deformare sau distorsiune.
The product is intact, no deformity or distortion.

Sigiliul intact.
Seal intact.

Încercaţi să ajungă la dvs. ţintă intact.
Try to reach your target intact.

Grupului Intact.
Intact Group.

Este foarte dificil să rămână intact.
It is very difficult to remain unbroken.

Totul e intact.
Everything's intact.

Şi încă e relativ intact.
And it's still relatively intact.

Trece, intact, la cel mai în vârstă moştenitor supravieţuitor.
It passes, intact, to the oldest surviving heir.

Este aproape intact.
It's almost intact.

Dacă peretele rămâne intact, este potrivit pentru tapet de acoperire.
If the wall remains undamaged, it is suitable for coating wallpaper.

Cu sigiliul intact.
With the seal unbroken.

Orice facem, mâinile noastre trebuie să rămână unite, să păstrăm cercul intact.
Whatever we do, our hands must stay clasped… to keep the circle unbroken.

Corpul nu era… intact.
The body wasn't… wasn't intact.

Dar rădăcina rămâne intact, ca rezultat regenerabile cresterea parului.
But the root remains untouched that as a result leads to the renewable growth of hair.

Martor, sigiliul e intact.
Witness. The seal is unbroken.

Datorită mecanismului său unic de acțiune colagenul intact tip II are eficiență ridicată pentru doze mici- doar 40 mg pe zi(exact cantitatea care se află într-o capsulă de Collanol).
Because of its unique mechanism of action, undenatured type II collagen is highly efficient at low doses- only 40 mg per day(the content of one Collanol capsule).

Un DC3, capturat aproape intact.
A DC3, captured almost intact.

Colagenul intact tip II, denumit și nedenaturat, care se găsește în Collanol, este singurul colagen natural cu spirala tridimensională a moleculei complet conservată.
Undenatured type II collagen, also called undenatured, is contained in Collanol. It is the only natural collagen with a fully preserved three-dimensional spiral of the molecule.

Tractul respirator e intact.
The respiratory tracts are undamaged.

Corpul uman nu poate supravietui intact pentru 1200 de ani.
The human body cannot survive intact for 1,200 years.

Da, directorul rădăcină este incă intact.
Yeah, the root directory's still intact.

Tot continutul original este pastrat intact pentru publicare.
All original content is retained intact for publishing.

Acel sălbatic Stallion, spiritul trăieşte intact.
That Wild Stallion's unbroken spirit lives on.

Condiție: Nou: un element nou, nefolosit, nedeschis, intact în ambalajul original 2.
Condition: New: A brand-new, unused, unopened, undamaged item in its original packaging 2.