Сe înseamnă INTACTĂ în Engleză - Engleză Traducere

• intact
• unbroken
• undamaged
• untouched
• unimpaired

Exemple de utilizare a Intactă în Română și traducerile lor în Engleză

Este intactă.
It's intact.

Apoi familia este intactă.
Then the family is intact.

Da, e intactă.
Yeah, it's intact.

Linia va rămâne intactă.
The line will remain unbroken.

Sârma este intactă pe aici.
The wire is intact along here.

Oglinda este încă intactă.
The mirror is still unbroken.

Te păstrez intactă până ne mutăm.
I'm keeping you intact till we move in.

Structura pare intactă.
Structure seems intact.

Pielea este intactă, nu este deteriorată.
The skin is intact, not damaged.

Faţa este intactă.
The face is undamaged.

Tiroida intactă asigură o piele și un păr sănătos.
Intact thyroid ensures healthy skin and hair.

Îi vom lăsa memoria intactă.
We will leave his memory intact.

Aceasta pădure este intactă pe o mie de mile.
This forest is unbroken for a thousand miles.

Integritatea structurală intactă.
Structural integrity intact.

Barca este în principal intactă, deci poate gravitaţia inversată?
The boat is mainly intact, so maybe inverse gravity?

Că iubirea ta să rămână intactă.
That your love remains intact.

Da, cu măreaţa coaliţie intactă eram pregătiţi!
Yes, with our mighty coalition intact, we were ready!

Wall Street încă supraviețuit intactă.
Wall Street still survived intact.

Îi păstrăm intactă camera lui Eckhart, în cazul în care se întoarce.
We kept Eckhart's room intact in case he ever returned.

Și ar păstra istorie intactă.
And it would keep history intact.

IONSYS trebuie aplicat pe pielea intactă, neiritată şi neiradiată.
IONSYS should be applied to intact, non-irritated and non-irradiated skin.

Aplicaţi Kentera numai pe pielea intactă.
Only apply Kentera to intact skin.

Retina rămâne intactă, dar lichidul din alte zone se adună în spatele ei.
The retina remains unbroken, but fluid from other areas gathers behind it.

Acoperirea ta e încă intactă, Ellen.
Your cover is still intact, ellen.

Evitați obstacolele și încercați să mențineți sarcina intactă.
Avoid obstacles and try to keep the load intact.

Rezoluţia privind stabilitatea intactă A.749(18).
Intact stability Resolution A.749(18).

Bariera poate fi apoi îndepărtată lăsând fundația intactă.
The barrier can then be removed leaving the foundation intact.

Dar am scăpat cu ascunzătoarea intactă şi anonimatul.
But I escaped with my hide intact and my anonymity.

Aşa cum doream să-ţi spun, camera în cauză era intactă.
As I was about to say, the camera in question was undamaged.

Picăturile au fost aplicate pe pielea uscată, intactă sub blană și ușor frecat.
Drops are applied to dry, undamaged skin under the coat and lightly rubbed.