Сe înseamnă INTELEAGA în Engleză - Engleză Traducere

• understand
• to figure out
• to see
• understands
• understanding
• understood
• know
• to get

Exemple de utilizare a Inteleaga în Română și traducerile lor în Engleză

Sa inteleaga ce?
Understand what?

Ar trebui sa inteleaga.
You should understand.

Sa inteleaga stilul nostru.
Who understands our style.

Fa-l sa inteleaga.
Make him understand.

Dar nu totdeauna reusesc sa ma inteleaga.
But they can't always understand me.

Nici macar sa inteleaga ca nu voi.
Not even understand that I will not.

Sa am o femeie care sa ma inteleaga?
To have a woman who understands me?

Inteleaga si sa realizeze un plan de actiune.
Understand and carry out an action plan.

Nimeni nu poate sa o inteleaga.
Nobody understands her.

Lumea trebuie sa inteleaga ca cuvantul"arab".
People must understand that the word"Arab".

Sper ca fiica ta o sa inteleaga.
I hope your daughter understands.

I-ai facut sa inteleaga cine suntem noi, italienii!
You made them understand who we Italians are!

Si ei vor incepe sa inteleaga.
They will start understanding too.

Inteleaga ce facilitati ofera mediul online.
Understands what facilities the online environment offers.

Thomas incearca sa inteleaga de ce.
Thomas is trying to figure out why.

Sa inteleaga si identifice sursele conflictelor si crizelor.
Understand and identify the sources of conflicts and crises.

Cred ca ar trebui sa inteleaga asta.
I gess she should understood that.

Tu ar trebui sa inteleaga motivul Amy a vrut aceasta companie.
You should understand the reason Amy wanted this company.

Tu, daca cineva, ar trebui sa inteleaga.
You, if anyone, should understand.

Trebuie sa-l facem sa inteleaga ca nimic nu e real.
We have to make him understand it isn't real.

Trebuie sa faci politia sa inteleaga.
You have to make the police understand.

Sunteti incercand sa inteleaga cum sa fie un lider.
You're trying to figure out how to be a leader.

N-am intalnit niciodata un tip care sa inteleaga asta.
I have just never met a guy who understood that.

Incerc sa-l fac pe tip sa inteleaga ca poate exista o legatura intre cele doua evenimente, dar, pfft.
So I'm trying to get this guy to see that maybe there's a connection between these two events, but pfff.

Am incercat sa-l fac sa inteleaga ca pt.
We tried to make him understand that for.

Asta inseamna ca unii dintre voi incep sa inteleaga conceptul de a fi capabil sa vorbesti cu propria ta structura celulara si sa primesti feedback.
That is to say, some of you are starting to get a concept of being able to talk to your own cellular structure and get good feedback.

Si vrem pe cineva care sa inteleaga asta.
And we need somebody who understands that.

I-am facut sa inteleaga, pe diferite cai, nu prin pamflete, prin radio si nici oficial, i-am facut sa inteleaga ca este spre binele lor sa plece, pentru ca Evrei sunt infricosatori.
We let them know, in different ways, not in pamphlets, not over the radio, not officially, we let them understand that it's better if they leave, because the Jews are terrible.

Sa clarific ca sa inteleaga toata lumea.
Let me clarify so everyone understands.

Unele intrebari ranit mass-media ar trebui sa inteleaga.
Some questions hurt the media ought to understand.