Сe înseamnă INTERZIS CA în Engleză - Engleză Traducere

• banned as
• forbidden that
• outlawed as

Exemple de utilizare a Interzis ca în Română și traducerile lor în Engleză

Este interzis ca eu sa mor.
It is forbidden that I die.

Orașul interzis nu mai este la fel de interzis ca înainte.
Now the Forbidden City is no longer as forbidden as before.

Nasul e interzis ca loc de ascuns.
It's off-limits as a hiding place.

Ca urmare, divorțul nu este comun, deși nu este interzis ca o ultimă soluție.
As a result, divorce is not common, although it is not forbidden as a last resort.

E interzis ca vampirii să omoare alţi vampiri.
It is forbidden for vampires to kill a vampire.

La mine în ţară, e interzis ca un bodyguard să aibă o relaţie.
In my country, it is forbidden for a bodyguard to be in a relationship.

Fiecare tip de animal are anumite perioade când poți ieși cu un pistol, dar multe rămân interzis ca specie amenințată.
Each type of animal has certain periods when you can go out with a gun, but many remain banned as a threatened species.

Era interzis ca un vampir sa omoare alt vampir.
It was forbidden for a vampire to kill another vampire.

Totuşi, Phen375 a atenuat fiecare negativ nefavorabile efecte adverse legate cu regim iniţial dieta pastile, Phentermine de droguri, care este în prezent interzis ca urmare a reglementărilor.
Yet, Phen375 has reduced every unfavorable adverse effects linked with the original diet regimen tablets, the Phentermine drug, which is presently banned as a result of regulations.

Astăzi a fost interzis, ca urmare a efectului secundar advers.
Today it has been banned as a result of adverse side-effect.

Este interzis ca robotul să fie controlat prin sisteme wireless sau orice alt fel de comunicare externăexemplu: bluetooth, internet.
It is forbidden that the robot is controlled through wireless systems or any other kind of external communication(ex: Bluetooth, Internet).

Ca urmare ea a fost interzis ca un peste counter dieta pilula.
Therefore it was banned as a nonprescription diet capsule.

Este interzis ca Natpar să fie administrat intravenos sau intramuscular.
Natpar must not be administered intravenously or intramuscularly.

Ca urmare ea a fost interzis ca un peste counter dieta pilula.
Consequently it was banned as an over-the-counter diet pill.

Este interzis ca informaţiile medicale sa fie prezentate deformat sau ascunse.
It is prohibited for medical information to be presented distorted or hidden.

Ca urmare ea a fost interzis ca un peste counter dieta pilula.
Therefore it was prohibited as an over-the-counter diet plan pill.

Este interzis ca cineva să se împovăreze cu mai mult decât poate duce.
It is forbidden for anyone to burden themselves with more than that which they can bear.

Pentru ei este chiar interzis ca animalului sa-i fie curmata suferinta.
It's even forbidden that the suffering animal be put out of its misery.

Islamul a interzis ca formele de cunoaştere să fie oprite, deoarece este o obligaţie pentru fiecare persoană să caute ştiinţa.
He forbade that knowledge be concealed, as it is an obligation for each person to seek it.

Ca urmare ea a fost interzis ca un peste counter dieta pilula.
Consequently it was outlawed as an over-the-counter diet plan tablet.

De asemenea, este interzis ca un bărbat să poarte haine mai mult decât aceasta.
It is also forbidden for a man to wear clothes longer than this.

Ca urmare ea a fost interzis ca un peste counter dieta pilula.
Therefore it was outlawed as an over-the-counter diet plan supplement.

Ca urmare ea a fost interzis ca un peste counter dieta pilula.
Because of this it was banned as a nonprescription diet regimen supplement.

Articolul douăzeci şi unu Este interzis ca o persoană să fie luată ostatică pentru orice motiv sau sub orice formă.
It is forbidden to take any person as a hostage for any purpose and in any form.

Totuși acum a fost interzisă, ca urmare a efect secundar nefavorabil.
However now it has been prohibited as a result of unfavorable side-effect.

Sportivi din multe diferite sporturi am folosit Člen şi fost interzise ca urmare.
Athletes in many different sports have used Clen and been banned as a result.

Când vor interzice caii în Paris?
When will they ban horses from Paris?

Deși utilizarea sa este legală în Statele Unite, azodicarbonamida este interzisă ca aditiv alimentar în Europa și Australia.
Although its use is legal in the United States, azodicarbonamide is banned as a food additive in Europe and Australia.

Phen375 este comercializat de RDK Pharmaceuticals Worldwide ca o versiune mai sigură a fentermină, care a fost interzisă, ca urmare a efectelor secundare prea mult și, de asemenea, periculoase.
Phen375 is marketed by RDK Global Pharmaceuticals as a much safer version of phentermine, which was outlawed as a result of too much and also hazardous side-effects.

Dragostea Sa, care este o caracteristică a lui Dumnezeu, interzice ca voința Lui să fie altfel decât binevoitoare față de toți;
His love, too, which is so gracious a characteristic of God, forbids that he shall will otherwise than benevolently towards all;