Сe înseamnă INTRAMUSCULAR în Engleză - Engleză Traducere

• intramuscularly
• muscle
• the intramuscular route

Exemple de utilizare a Intramuscular în Română și traducerile lor în Engleză

Dexmedetomidină 40 mcg/ kg intramuscular.
Dexmedetomidine 40 mcg/ kg intramuscularly.

Pentru uz intramuscular de 1 doză(2 ml) pentru un porc.
For intramuscular use of 1 dose(2 ml) per pig.

Se administrează 1 ml de vaccin intramuscular.
Administer 1 ml of vaccine intramuscularly.

A nu se administra intramuscular sau perivenos.
Do not administer intramuscularly or perivenous.

Acest vaccin trebuie administrat intramuscular.
This vaccine should be administered intramuscularly.

Se administreaza intramuscular, incepand de la 12 luni.
It is administered intramuscularly, beginning at 12 months.

HyQvia nu trebuie administrat intravenos sau intramuscular.
HyQvia must not be given intravenously or intramuscularly.

Subcutanat(bovine) Intramuscular(porcine).
Subcutaneous use(cattle), intramuscular use(pigs).

Intramuscular- medicamentul este injectat în țesutul muscular;
Intramuscular- the drug is injected into muscle tissue;

Herpes zoster: 1 milion UI intramuscular zilnic.
Herpes zoster: 1 million IU intramuscularly daily.

Intramuscular sau prin injecție subcutanată( 1 ml- 1 mg)- 1-3 ml.
In injections of intramuscular or subcutaneous( 1 ml- 1 mg)- 1-3 ml.

Dexmedetomidină 40 mcg/kg intramuscular(mcg/kg)(ml).
Dexmedetomidine 40 mcg/kg intramuscularly(mcg/kg)(ml).

Ampoules Soluția este dezvoltată pentru a intra în medicament intramuscular.
Ampoules The solution is developed to enter the drug intramuscularly.

Se aplică holinomimetiki intramuscular și intravenos.
Apply holinomimetiki intramuscularly and intravenously.

Repatha nu trebuie administrată intravenos sau intramuscular.
Repatha must not be administered intravenously or intramuscularly.

Fendrix trebuie injectat intramuscular, în regiunea deltoidiană.
Fendrix should be injected intramuscularly in the deltoid region.

Lyxumia nu trebuie administrat intravenos sau intramuscular.
Lyxumia should not be administered intravenously or intramuscularly.

Vaccinul se injectează intramuscular în partea superioară a braţului.
The vaccine is injected into the muscle at the top of the arm.

Xultophy nu trebuie administrat intravenos sau intramuscular.
Xultophy must not be administered intravenously or intramuscularly.

Se administreaza intramuscular sau intravenos lent zilnic timp de 3- 5 zile.
It is intramuscular or intra-venous administered slowly daily for 3- 5 day.

Aplicarea Utilizat ca preparat transdermic și/ sau intramuscular.
Application Used as a transdermal and/or intramuscular preparation.

Injectabil intramuscular sau subcutanat Citiţi prospectul înainte de utilizare.
Intramuscular or Subcutaneous injection Read the package leaflet before use.

IVEMEND nu trebuie administrat intramuscular sau subcutanat.
IVEMEND should not be administered intramuscularly or subcutaneously.

Androlone-D vine într-o soluţie care este administrat intramuscular.
Androlone-D comes in a solution that is administered intramuscular.

Menitorix trebuie administrat numai injectabil intramuscular, de preferat în zona anterolaterală a coapsei.
Menitorix should be given by intramuscular injection only, preferably in the anterolateral thigh region.

Doza trebuie administrată printr-o injecție și intramuscular.
The dosage should be administered through an injection and intramuscularly.

Administrarea produsului medicinal veterinar pe cale subcutanată la bovine şi intramuscular la porcine, este bine tolerată; numai o uşoară tumefiere trecătoare la locul de injectare după administrarea subcutanată a fost observată la bovinele tratate în cadrul studiilor clinice.
Administration of the product by the subcutaneous route in cattle and the intramuscular route in pigs is well tolerated; only a slight transient swelling at the injection site following subcutaneous administration was observed in cattle treated in clinical studies.

În viitor, Laferon-FarmBiotek a administrat 3 milioane UI intramuscular.
In the future, Laferon-FarmBiotek administered 3 million IU intramuscularly.

Spectrometrul genomial, sistemul de electrozi intramuscular, plasma metilată.
Genome spectrometer, intramuscular electrode array, methylation plasma.

Mg substanță activă pe kg greutate corporală/zi(1ml/10 kg greutate corporală) intramuscular.
Pigs- 15 mg active substance per kg body weight/day(1 mL/10 kg body weight) intramuscularly.