Сe înseamnă IUBITOR DE LIBERTATE în Engleză - Engleză Traducere

• freedom-loving

Exemple de utilizare a Iubitor de libertate în Română și traducerile lor în Engleză

Din cauza prea mult natura iubitor de libertate.
Because of the too freedom-loving nature.

Acest iubitor de libertate imprevizibil nu este ca nimeni.
This unpredictable freedom lover is like no one.

Dar, în ciuda acestui lucru, foarte iubitor de libertate.
But, despite this, very freedom-loving.

Siberian Husky- iubitor de libertate frumos, care are nevoie de o abordare speciala.
Siberian Husky- freedom-loving handsome, in need of a special approach.

Pe de alta parte, Jupiter este un mare iubitor de libertate.
On the other hand, Jupiter loves freedom greatly.

Un câine mândru și iubitor de libertate nu tolerează familiaritatea din partea străinilor, nepoliticilor și cruzimii din partea celor dragi.
A proud and freedom-loving dog does not tolerate familiarity from strangers, rudeness and cruelty from loved ones.

El zice că a fost un pescar umil, iubitor de libertate, familist.
It's his version of what he was, a humble fisherman, lover of freedom, family man.

Oameni- iubitor de libertate nu sunt de acord cu noua situație, și are scopul de a restabili puterea vechi de o țară mare.
Freedom-loving people do not agree with the new situation, and aims to restore the old power of a great country.

Câinele Alabai este destul de auto-voit, independent, calm, iubitor de libertate.
The Alabai dog is quite self-willed, independent, calm, freedom-loving.

În plus, este un câine mândru și iubitor de libertate din Asia Centrală, care necesită o anumită experiență din partea proprietarului.
In addition, it is a proud and freedom-loving dog from Central Asia, which requires a certain experience from the owner.

Husky- caracter, dar acest lucru nu este surprinzător, deoarece câinii sunt un foarte iubitor de libertate.
Husky- character But this is not surprising, because dogs are very freedom-loving.

În plus, este un câine mândru și iubitor de libertate de la… Continuați lectură →.
In addition, it is a proud and freedom-loving dog from… Continue reading→.

Această poveste a inspirat-o pe Lermontov să scrie o poveste nouă despre eroul iubitor de libertate și răzvrătit.
It was this story that inspired Lermontov to write a new story about the freedom-loving and rebellious hero.

Trebuie să subliniem în mod clar un lucru: poporul iubitor de libertate din Asia Centrală este unul dintre cei mai importanţi parteneri ai noştri.
We should be clear about one thing: the freedom-loving people of central Asia are among our most important partners.

În ciuda stilului lor de viață iubitor de libertate și apartenenței la elementul aerian, Vărsătorii sunt destul de conservatori în ceea ce privește sexul.
Despite their freedom-loving lifestyle and belonging to the air element, Aquarius are quite conservative in sex.

Se crede că zwergpinscher este un câine destul de iubitor de libertate, dar, de obicei, nu apar dificultăți cu formarea.
It is believed that the zwergpinscher is a fairly freedom-loving dog, but difficulties with training usually do not arise.

În schimb, lent și greoi Dendruny extrem de iubitor de libertate, și pentru că veniturile lor de viață în anarhie meditativă.
In contrast, the slow and cumbersome Dendruny extremely freedom-loving, and because their life proceeds in meditative anarchy.

Sunt atât iubitori de libertate, cât și oameni cu mobilitate, toleranți.
They are both freedom-loving, mobile, tolerant people.

Aşa au doborât imperii oamenii iubitori de libertate.
That's how freedom-loving people have always brought down empires.

De ce nu este ea cântă ca și o mică pasăre iubitoare de libertate?
Why isn't she singing like a little freedom-loving bird?

Husky- câini de zăpadă, frumoși, mândri și iubitori de libertate.
Husky-"snow" dogs, beautiful, proud and freedom-loving.

Monteiro Rossi era indragostit de o tanara di curajoasa fata, iubitoare de libertate.
Monteiro Rossi was in love with a young and brave girl, who loved freedom.

Deputaţii PE cu o viziune proaspătă, iubitoare de libertate, trebuie să arunce acest raport direct la coşul de gunoi.
MEPs with a fresh, freedom-loving vision should throw this report straight in the bin.

Nu putem cere cetățenilor noștri să aibă o abordare iubitoare de libertate, democratică a vieții.
We cannot demand that our citizens take a freedom-loving, democratic approach to life.

Prezentarea unui astfel de animal nu este o sarcină ușoară, proprietarul trebuie să aibă restricții la fier și o anumită experiență de a lucra cu câini atât de mari, iubitori de libertate.
Submission of such a pet is not an easy task, the owner must have iron restraint and certain experience of working with such large, freedom-loving dogs.

Şi în scrută vreme, tovarăşi… vor târî toţi oamenii iubitori de libertate în barbarie şi în război.
And before long, comrades… they will drag all freedom-loving people down to barbarism and, and war.

Reprezentanții rasei sunt mai degrabă iubitori de libertate, ceea ce înseamnă că va fi mai bine pentru ei să trăiască în zona locală.
Representatives of the breed are quite freedom-loving, which means they will have a better life in the local area.

Asta e un motiv pentru că toate popoarele democratice şi iubitorii de libertate din lume să ajute.
It is a plea to all democratic people and lovers of freedom around the world to help.

Şi, cu voia Domnului… noi şi toţi cei iubitori de libertate, vom rămâne în siguranţă şi securitate.
And God willing… we and all those who love freedom, will remain safe and secure.

Dintre aceștia, cu același succes, există tirani și oameni capabili de compromis, străduindu-se să-și asume controlul deplin asupra partenerului și iubitorii de libertate, fără să respecte pe nimeni din jur și oameni destul de drăguți.
Among them, with equal success, there are tyrants and people capable of compromise, striving to take over the partner completely and freedom-loving, not respecting anyone around and quite nice people.