Exemple de utilizare a Jack a făcut în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Jack a făcut asta.
Jack did this.Nu ştii dacă Jack a făcut asta.
No way. You don't know thatJack did this.Jack a făcut o treabă grozavă.
Jack did a great job.Sunt sigur că Jack a făcut tot ce-a putut.
I'm sure Jack did whatever he could.Jack a făcut toate aranjamentele.
Jack made all the arrangements.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
face parte
face acest lucru
să facă parte
poţi facece-ai făcutfac obiectul
fac griji
să facă față
puteţi facenaiba faci
Mai mult
Utilizare cu adverbe
faceți clic
mai facifaci aici
face tot
face rău
să facă rău
să faceți clic
face doar
făcut deja
ce naiba faci
Mai mult
Nici eu nu vreau să cred că Jack a făcut asta.
I don't want to believe Jack did this.Jack a făcut o înţelegere cu Cutler.
Jack made a deal with Cutler.Aşadar, Jack a făcut o piesă de mobilier.
So! Jack made a piece of furniture.Jack, a făcută atât de multe pentru mine.
Jack, she's done so much for me.Să spunem că Jack a făcut o referire la mama lui Freyr.
Let's just say Jack made a reference to Freyr's mother.Jack a făcut, nu-i așa, Jack? .
Jack did, didn't you, Să spunem că Jack a făcut unele greşeli în ultimul timp… şi nu a trecut neobservat.
Let's just say Jack has made some mistakes lately… and it hasn't gone unnoticed.Jack a făcut tot posibilul s-o oprească.
Jack did everything he could to stop her.Kabletown Jack a făcut o greşeală şi Lemon Jack s-a folosit de ea. Eu-eu am pierdut.
Kabletown Jack made a mistake, and Lemon Jack a făcut o grămadă de greșeli în compunere.
Jack made a lot of mistakes in his composition.Jack a făcut închisoare, iar Bull a venit acasă.
Jack went to jail and Bull came home.Jack a făcut tot posibilul ca totul să fie în regulă.
Jack's made sure you're going to be all right.Jack a făcut asta si tu încă mai crezi că îl vei putea convinge să renunte?
Jack did this, and you still think you're gonna be able?Jack a facut chirurgie pe tip.
Jack did surgery on this guy.Jack a face acest lucru pentru clasele lor.
Jack's doing this for his stupid class.Eu şi Jack am făcut nişte cumpărături la negru.
So me and Jack, we have been doin' some street buys.Jack a face o afacere bună?
Jack doing a good business?Jack a facut doua tururi in Vietnam, maiorule.
Jack-o did two tours in Vietnam, major.Jack, ai face bine să dai pe MS-NBC.
Jack, you better turn on MS-NBC.Jack, ai facut o treaba foarte buna astazi.
Jack, you have done great work today.Nu pot să cred că Jack ar face asta.
I can't imagine Jack doing such a thing.Jack, ai facut atatia bani din cauza barbatilor frustrati si infierbantati, care si-o freaca pentru ca sotiile sau prietenele lor nu-i rasfata cum trebuie.
Jack, you have made all this money because of all the horny, frustrated guys out there who Nu cred ca Jack ar face asa ceva.
Jack m-a făcut adevărată.
Jack made me real.
