Сe înseamnă JEREMIC în Engleză - Engleză Traducere

• jeremic

Exemple de utilizare a Jeremic în Română și traducerile lor în Engleză

Serbiei Vuk Jeremic.
Vuk JEREMIC.

Jeremic a sprijinit politica unei singure Chine.
Jeremic backed the one-China policy.

Trebuie să… îi oferim sprijin lui Jeremic.
We need… give a support to Jeremic.

Jurnal diplomatic: Jeremic vizitează SUA.
Diplomatic Diary: Serbia's Jeremic visits US.

Jeremic s-a întâlnit şi cu preşedintele Abdullah Gul.
Jeremic also met with President Abdullah Gul.

Decizia va avea consecinţe, a avertizat Jeremic.
The decision will have consequences, Jeremic warned.

Jeremic l-a invitat de asemenea pe Meta să viziteze Belgradul.
Jeremic also invited Meta to visit Belgrade.

Jurnal diplomatic: Bakoyannis şi Jeremic au discutat despre stabilitate şi probleme economice.
Diplomatic Diary: Bakoyannis, Jeremic talk stability, economy.

Jeremic: Serbia va solicita aderarea la UE anul acesta.
Jeremic: Serbia will apply for EU membership this year.

Rupel s-a întâlnit de asemenea cu preşedintele Boris Tadic şi cu ministrul de externe Vuk Jeremic.
Rupel also met with President Boris Tadic and Foreign Minister Vuk Jeremic.

Jeremic s-a întâlnit şi cu preşedintele Senatului, Mircea Geoană.
Jeremic also met with Senate Speaker Mircea Geoana.

Vizita a coincis cu un interviu acordat duminică de ministrul sârb de externe Vuk Jeremic.
The visit coincided with an interview given by Serbian Foreign Minister Vuk Jeremic on Sunday.

Jeremic anticipează că Serbia va adera la UE peste şapte ani.
Jeremic predicts EU membership for Serbia within seven years.

La Belgrad, Droutsas s-a întâlnit cu preşedintele Boris Tadic şi cu ministrul de externe Vuk Jeremic.
In Belgrade, Droutsas met with President Boris Tadic and Foreign Minister Vuk Jeremic.

Spindelegger şi Jeremic au discutat şi despre problemele economice.
Spindelegger and Jeremic also discussed economic issues.

Ministrul turc de externe Ahmet Davutoglu s-a aflat în Serbia vineri(10 iulie), unde s-a întâlnit cu omologul său Vuk Jeremic.
Turkish Foreign Minister Ahmet Davutoglu was in Serbia on Friday(July 10th), where he met with his counterpart Vuk Jeremic.

Jeremic: Serbia este dedicată Uniunii Europene şi cooperării cu TPII.
Jeremic: Serbia is committed to EU, ICTY co-operation.

Ministrul de Externe al Serbiei, Vuk Jeremic, şi omologul său bulgar, Ivaylo Kalfin, s-au întâlnit vineri(31 august) la Sofia.
Serbian Foreign Minister Vuk Jeremic and his Bulgarian counterpart, Ivaylo Kalfin, met in Sofia on Friday(August 31st).

Jeremic s-a întâlnit cu omologul său maltez, Tonio Borg, în Valletta.
Jeremic held talks with his Maltese counterpart Tonio Borg in Valletta.

Ministrul de Externe al Serbiei, Vuk Jeremic, s-a întâlnit joi(24 ianuarie) la Moscova cu omologul său rus, Serghei Lavrov.
Serbian Foreign Minister Vuk Jeremic met with his Russian counterpart, Sergei Lavrov, in Moscow on Thursday(January 24th).

Jeremic a subliniat necesitatea relaxării regimului vizelor UE pentru Serbia.
Jeremic emphasised the need for easing EU visa requirements for Serbia.

Ministrul polonez de externe, Radoslaw Sikorski, a vizitat Belgradul luni(8 noiembrie), unde s-a întâlnit cu omologul sârb Vuk Jeremic.
Polish Foreign Minister Radoslaw Sikorski visited Belgrade on Monday(November 8th) where he met with Serbian counterpart Vuk Jeremic.

Serbia: Jeremic este optimist în legătură cu acordul comercial interimar.
Serbia's Jeremic optimistic about interim trade deal.

Ministrul german de externe s-a întâlnit de asemenea cu omologul său sârb, Vuk Jeremic, cu preşedintele Boris Tadic şi cu reprezentanţii partidelor parlamentare.
The German foreign minister also met with Serbian counterpart Vuk Jeremic, President Boris Tadic and representatives of parties in parliament.

Jeremic a afirmat de asemenea că trebuie respectată Rezoluția ONU 1244.
Jeremic also said that UN Security Council Resolution 1244 must be respected.

Ministrul de Externe sârb Vuk Jeremic şi ministrul pentru Kosovo şi Metohija Goran Bogdanovic s-au întâlnit cu Zannier.
Serbian Foreign Minister Vuk Jeremic and Minister for Kosovo and Metohija Goran Bogdanovic met with Zannier.

Jeremic a salutat intensificarea cooperării bilaterale în sectorul energetic.
Jeremic praised the growing bilateral co-operation in the energy sector.

Referitor la Kosovo, Rehn și Jeremic au fost de acord că statutul viitor al provinciei trebuie decis de Consiliul de Securitate al ONU.
Regarding Kosovo, Rehn and Jeremic agreed that the UN Security Council must decide on the province's future status.

Jeremic a anunțat că îl va invita pe șeful UNMIK, Lamberto Zannier, în vizită la Belgrad săptămâna viitoare.
Jeremic announced that he will invite UNMIK chief Lamberto Zannier to visit Belgrade next week.

Cu puţin timp înaintea plecării lui Jeremic, Parlamentul Serbiei a adoptat o nouă rezoluţie care autoriza cabinetul să ia măsuri nespecificate împotriva oricărei ţări care recunoaşte independenţa provinciei Kosovo.
Immediately prior to Jeremic's departure, the Serbian Parliament adopted a new resolution authorising the cabinet to take unspecified action against any country that recognises Kosovo as independent.