Сe înseamnă JUDEȚEAN CLUJ în Engleză - Engleză Traducere

• cluj county

Exemple de utilizare a Județean cluj în Română și traducerile lor în Engleză

Inspectoratul Școlar Județean Cluj.
The Cluj County School Inspectorate.

Consiliul Județean Cluj a dorit să noteze public eficiența proiectului Fiecare Copil în Grădiniță.
Cluj County Council is delighted with the efficiency of our program, Fiecare Copil in Gradinita.

Inspectoratului Școlar Județean Cluj.
The Cluj County School Inspectorate.

În 1996 consiliul județean Cluj a început extinderea clădirii terminalului, finalizată în august 1997.
The extension of the terminal building was also started in 1996 and since August 1997 it is run by the Cluj County Council.

INCDTIM Bosch Emerson Continental Spitalul Județean Cluj.
INCDTIM Bosch Emerson Continental Cluj County Hospital.

Între lunile martie și septembrie 2017, Consiliul Județean Cluj, Biblioteca Județeană„Octavian Goga” Cluj și A.N.B.P.R.
Between March and September 2017, Cluj County Council,„Octavian Goga” Cluj County Library and A.N.B.P.R.

Complexul sportiv școlar: sală de sport multifuncțională, bazin de înot și sediul Inspectoratului Școlar Județean Cluj arh.
School Sports Center: multifunctional gym, swimming pool and headquarters of the School Inspectorate of Cluj County arch.

Joi, 23 februarie 2012- la sediul Consiliului Județean Cluj, Calea Dorobanților, nr.
Friday, 23rd of February 2012- Cluj County Council, Calea Dorobanților, nr.

Aeroportul Internațional Cluj-Napoca, al doilea aeroport din România ca importanță, este exploatat de o întreprindere deținută integral de Consiliul Județean Cluj.
Cluj-Napoca International Airport is the second biggest airport in Romania and is operated by a company wholly-owned by Cluj County Council.

Conferinta a avut loc în Sala de Conferințe a Consiliului Județean Cluj din Calea Dorobanților nr.
The conference took place in the Conference Room of the County Council Cluj from Calea Dorobanților Street no.

În februarie 2014, Consiliul Județean Cluj a fost primul care a alocat fonduri publice pentru a acoperi costurile tichetelor sociale pentru 100 de copii săraci din județ.
In February 2014, the Cluj County Council was the first to allocate public funds to cover the cost of conditional food coupons for 100 poor children.

Primăria Municipiului Târgu Jiu Centrul Național Informare și Promovare Turistică Jiu Consiliul Județean Cluj Centrul și Cluj..
Târgu Jiu City Hall Târgu Jiu National Tourist Information and Promotion Center George Topireceanu Center for Culture and Arts Cluj County Council.

Dorim să implementăm acest bun exemplu și în Consiliul Județean Cluj, întrucât interesele tinerilor pot fi reprezentate cel mai bine de tineri.
We would like to implement his good practice in Cluj County Council, too because the interests of the young can be best represented by a young person.

Consiliul Județean Cluj și Fundația Transylvania Trust au plăcerea deosebită de a Vă invita la seminarul„Patrimoniu- Responsabilitatea noastră?
The County Council of Cluj and the Transylvania Trust Foundation has the great pleasure to invite you to the second edition of the training entitled Heritage- Our Responsibility?

Având în vedere numărul mare de plângeri referitoare la parcare, primite la aeroport în această dimineață, ne cerem scuze și vă informăm că parcarea este administrată de Consiliul Județean Cluj prin firma UTI.
Because we have received many complains in this morning, regarding the airport parking, we apologize and we want to inform you that the parking is managed by Cluj County Council through UTI Society.

Consiliul Județean Cluj este beneficiarul proiectului”Conservare- restaurare și punere în valoare a bisericilor din lemn Petrindu și Cizer” finanțat prin Mecanismul Financiar SEE 2009-2014 și înregistrat la Unitatea de Management a Proiectului cu nr.
Cluj County Council is the beneficiary of the“Conservation- Restoration and Upgrading of wooden churches of Petrindu and Cizer“ financed by the EEA Financial Mechanism 2009-2014 and registered with the Project Management Unit no.

Festivalul de Toamnă al Economiei Germane- Herbstfest este organizat de Clubul Oamenilor de Afaceri de Limbă Germană din Transilvania de Nord- DWNT şi Avalon Events, cu sprijinul Primăriei, al Consiliului Local Cluj-Napoca și al Consiliului Județean Cluj.
Networking is organized by the German Business Club of Northern Transylvania(DWNT) and Avalon Events, with the support of Cluj-Napoca City Hall, Local Council and Cluj County Council.

Consiliul Județean Cluj, în parteneriat cu Muzeul Etnografic al Transilvaniei și Asociația Nordică de Design Urban din Norvegia, au organizat in data de 29 iunie 2015, cu începere de la ora 10.00, în Sala Reduta a Muzeului Etnografic al Transilvaniei, str. Memorandumului nr.
County Council Cluj, in partnership with the Ethnographic Museum of Transylvania and the Northern Asociation of Urban Design from Norway organized on 29th June 2015, starting time 10.00, in Reduta Hall of Ethnographic Museum of Transylvania, Memorandumului Street no.

În luna octombrie, Fundația Transilvania Trust din Cluj a organizat două Zile ale Patrimoniului pentru Copii la Castelul Bánffy din Bonțida, care au avut loc în cadrul proiectului ARTEC, fiind cofinanțate de Consiliul Județean Cluj.
This October, Transylvania Trust, Cluj organised two Heritage Days for Schoolchildren at Bánffy Castle, Bonțida, as part of the ARTEC project and co- financed by the Cluj County Council.

Comisia a primit o plângere potrivit căreia aeroportul a acordat un ajutor de stat ilegal transportatorului aerian Wizz Air, prin intermediul unor condiții avantajoase în cadrul anumitor acorduri încheiate între transportatorul aerian și aeroport, în timp ce aeroportul a beneficiat, la rândul său, de un ajutor de stat de la Consiliul Județean Cluj, sub formă de finanțare publică.
The Commission received a complaint that the airport has granted illegal State aid to the airline Wizz Air through advantageous terms in certain agreements concluded between the airline and the airport, and that the airport received state aid itself from Cluj County Council in the form of public funding.

Biblioteca Județeană Cluj Biblioteca Națională.
Cluj County Library National Library.

Biblioteca Județeană Cluj.
County Library Cluj.

Cluj Biblioteca Județeană.
Cluj County Library.