Сe înseamnă LE CITEA în Engleză - Engleză Traducere

• she read

Exemple de utilizare a Le citea în Română și traducerile lor în Engleză

Le citea cu voce tare.
She read them aloud.

Tot timpul mi le citea.
She read them all to me.

Le citea pacienţilor, chestii dintr-astea.
Read to patients, stuff like that.

Dar mama le citea adesea.
But mother often read them.

Le citea prizonierilor infectaţi cu HIV.
He was reading to prisoners dying of H.I. V.

Da. Dra Donovan le citea.
Yes, Miss Donovan was reading to them.

Dar ea era, le citea fetelor ceva.
She was there, reading to the girls.

Acum ştiu că probabil râdea când le citea.
Now I know she probably laughed when she read those letters.

Căpitanul Onedin le citea de pe sextant, doamnă.
Captain Onedin read it off the sexton, ma'am.

Zilnic el lega cărţi, şi noaptea, le citea.
By day, he bound the books, and by night, he read them.

Dacă le citea, ţi-ar fi spus ceva.
If she would read them, she would have said something.

La ce s-a gândit când le citea, ce a simţit?
What would they have thought as they read, what would they have felt?

Crainica le citea in stilul ei obisnuit si sigur.
The announcer recited them in her habitual dry and precise manner.

Şi judecând după teancul de cărţi cu Virginia Woolf pe care le citea, îi plăcea de mine, aşa că i-am zâmbit.
And judging by the stack of Virginia Woolf she was reading, she was into me. So I smiled back.

Eram sigur că le citea, aşa că niciodată n-am întrerupt legătura cu nepoata mea.
I was pretty sure she was reading them, so I never severed ties with my niece.

Un duh puternic era prezent, un duh care venea din acest bărbat care trăia cuvintele pe care le citea!”.
There was a powerful spirit, it came forth from a man who had lived it, who lived the words he was reading!”.

Credeti ca nepotul meu le citea sa treaca timpul?
You don't suppose Edmund was reading it to pass the time?

Îşi sublinia lucrurile care le citea şi i se păreau interesante.
He underlined things he read that he found interesting.

Cultura ==Lucrezia a scris sonete, pe care le citea faimoșilor poeți, comparându-și propria artă cu a lor.
In culture==Lucrezia also wrote sonnets, which she read to famous poets, comparing them with their compositions.

Păi, eram un scriitor înfometat producând lucrări inutile pe care nu le citea nimeni până într-o bună zi, când am întâlnit un tip în tren.
Well, I was a starving writer doing freelance work that no one ever read until one day, I met a guy on a train.

Dar, de fapt, fac mişto de profesori, ei nu le citesc niciodată.
But actually, I'm taking the piss out of the teachers, they never read it.

Ca sa fim siguri, ca ele chiar le citesc.
In that we can make sure, they actually read it.

Nu e vina mea, rabbi, eu doar le citesc.
It's not my fault, Rabbi, I only read it.

Ce-ar trebui sa fac, sa nu le citesc?
What am I supposed to do, not read it?

Există oameni care scriu mizerii si altii care le citesc.
There are people who write trash and others who read it.

Lasati-ma sa o citesc din nou. Mmm….
Let me read it back. Mmm….

Abia o citesc in particular.
Barely read it in private.

Puteti sa-l citesc pentru tine.
You can read it for yourself.

Nu fi nesuferit. N-o citesc ca să te necăjesc.
I'm not reading it to annoy you.

Când el citește această scrisoare… el va avea încredere în tine.
When he reads this letter… he will trust you.