Сe înseamnă LE CONSTRUIM în Engleză - Engleză Traducere

• we build

Exemple de utilizare a Le construim în Română și traducerile lor în Engleză

Pe care le construim în mintea noastră.
We build inside our minds.

Dar, doar uită-te la toate lucrurile pe care le construim.
But just look at all the things we're getting to build.

Le construim doar când avem nevoie.
We build only as we need.

Va trebui sa le construim o casa mai mare.
We will need to build them a bigger house.

Le construim tot în paralel, masiv.
We build them massively in parallel as well.

Tipii care voiau sa le construim o bomba atomica?
The folks who wanted us to build them an A bomb?

Le construim bine în Germania, eh, Heini?
We build them good in Germany, eh, Heini?

Noi iubim doar familia pe care le construim în, tu știi?
We just love the family that we build in, you know?

Casele le construim din lemn masiv.
We build our houses using solid timber.

Unde nu exista poduri, diguri sau sosele… noi le construim.
Where there are no bridges, no jetties and no roads… we build them!

Le construim ca să meargă oriunde.
So we built it so it could kind of go anywhere.

Transformă formele de viață și societățile pe care le construim mai uman;
Make the life forms and the societies we build more human;

Apoi le construim centrale electrice, uzine de apă, autostrăzi.
Then we build them power plants, waterworks, freeways.

Avem sute de avioane de tip nou si le construim cu repeziciune.
We have some hundreds of new-type planes and we're building more, fast.

Asa ca am testat-o, am adus cunostintele, ne-am instruit prin intermediul sistemelor pe care le construim.
So we tried it, we brought the knowledge, we instructed through the systems we built.

Am fost rugati sa le construim site-ul web care sa le prezinte….
We were asked to build their website that will showcase their music,….

E vorba de valorile din spatele cuvintelor și cum le construim.
It's about the values behind the words, and how we construct those values.

Credeți că lucrurile pe care le construim astăzi vor fi considerate minuni în viitor?
Do you think the things we build today will be considered wonders in the future?

Nu, tu vii pentru a rula software-ul pentru dispozitivele pe care le construim.
No, you're coming to run the software for the devices that we build.

Cu cat mai multe facilitati de cult pe care le construim, cu atat mai puternica influenta noastra va creste.
The more worship facilities we build, the stronger our influence will grow.

Materialele de construcție dau viață locuințelor și clădirilor pe care le construim sau renovăm.
Building materials enliven housing and constructions that we build or renovate.

În plus, le construim cu rezervoare de combustibil complet integrate pentru a elimina riscul de scurgere a combustibilului.
What's more, we build them with fully bunded internal fuel tanks to eliminate the risk of fuel spills.

Acordăm o mare importanță relațiilor pe care le construim cu clienții și colaboratorii noștri.
We attach great importance to the relationships that we build with our customers and collaborators.

Noi le construim, le programăm… şi ele ne spun ce vom gîndi înainte să o ştim noi înşine.
We build them, program them and they tell us what we're going to think before we know ourselves.

Deci, normal gândim despre programe ca fiind lucruri complicate pe care le construim pentru scopuri foarte precise.
So we normally think of programs as being complicated things that we build for very specific purposes.

Site-urile web pe care le construim sunt nu numai aspectuoase, dar şi construite pentru a atinge obiectivele de specifice de afaceri.
Web sites I build are not only showy, but also designed to achieve specific business objectives.

Folosim ShipConstructor pentru proiectarea detaliată și inginerie de producție pe toate navele comerciale și militare pe care le construim.
We use ShipConstructor for detail design and production engineering on all the commercial and military vessels we build.

Parteneriatele pe care le construim cu clienții noștri stau sub semnul inovației şi al profitabilității și ne străduim întotdeauna to make it so!
The partnerships we build with our customers are under the sign of innovation and profitability and we always strive to make it so!

Faceţi parte dintr-o echipă de aprovizionare şi producţie globală, care se asigură că automobilele pe care le construim respectă cele mai înalte standarde.
You are part of a global supply and production team that makes sure that the cars we build meet the highest standards.

Halele semirotunde pentru cereale pe care le construim au inaltimi generoase, nici un stalp de sustinere in interior care sa va stirbeasca manevrabilitatea si nici un surub la imbinare.
The k span building for grain that we build has generous heights, no supporting pillars inside that will imporve the handling. Also there are no screw connection.