Сe înseamnă LE PRIND în Engleză - Engleză Traducere

• catch them
• grab them

Exemple de utilizare a Le prind în Română și traducerile lor în Engleză

Mereu le prind!
I always get them!

Le prind cu mâinile goale.
Grab them with their bare hands.

Chiar acum le prind.
They're catching them now.

Cum le prind acum?
How do I get them now?

As vrea sa le prind.
I would like to capture them.

Da, le prind pe cele care vin.
Yeah, they catch the ones that come.

Pariez că le prind cu mâna.
I bet she catches them by hand.

Eu arunc forme, iar ei le prind.
I throw shapes, and they catch them.

Esentelor tari le prind bine strategii puternice.
Fragrance countries catch them good strong strategy.

Se hrănește cu mici animale acvatice pe care le prind sub apă.
It feeds on small aquatic animals that it catches under water.

Esentelor tari le prind bine strategii puternice.
Strong essences good catch them powerful strategies.

Şi se aud zgomote pe navă, şi vin două persoane care le prind pe fete.
And sounds are heard in the ship, and two people are coming to take the girls.

Cum apar fantomele… eu le prind, iar voi puteţi pleca.
As soon as the ghosts appear I can catch them, you can go.

Le prind în actul de a fura, și veți salva viața tuturor pe această listă.
Catch them in the act of stealing it, and you will save the lives of everyone on that list.

As putea sa incerc sa le prind mirosul.
I could try catching their scent.

Le prind câte o bucată de lemn în menghină, le dau o bucată de șmirghel și se joacă amândoi acolo.
You get a piece of wood in the vice, give them a piece of sandpaper and play both there.

Acolo aruncă legume în aer şi le prind În boneta bucătarului şef.
They throw vegetables in the air and catch them in their chef's hat.

Aparent, oamenii merg afară în mijlocul nopţii şi le prind cu mâinile goale.
Apparently, people go out in the middle of the night And grab them with their bare hands.

Poliția a vâna Racers împreună și le prind, folosind toată puterea forțelor de securitate disponibile.
Police hunt down racers together and catch them, using all the power available security forces.

Secretul saionauților constă în comorile incredibile pe care le poartă, promițând celor care le prind averi și bogății inimaginabile.
The secret of the saionauts is that they carry incredible treasures, promising the one who catches them unimaginable fortune and riches….

Gloanţele pe care mă prefăceam că le prind în dinţi, loveau acum tinerii din întreaga lume.
The bullets I pretended to catch in my teeth now struck young men throughout the world.

Ca pot doar sa-l prind dupa ce face crima.
That I can only catch him afterwards.

Dacă îl prind gărzile, îl execută pe loc.
If the guards catch him, they will execute him on sight.

Dacă îl prind poliţiştii, cine ştie ce îi vor face.
If the police catch him, God knows what they will do.

Eu îl prind.
And I catch him.

Am spus ce trebuie să--l prind.
I said you have to catch him.

Du-te si-l prind!
Go and catch him!

Atunci ce timp favorabil ai… să te uiţi cum vin şi-l prind.
Then what auspicious time you are… looking for come and catch him.

As putea sa-l prind cu asta.
I could catch him with it.

M-am gândit sã vãd dacã am putea sã-l prind.
I just thought I would see if I could catch him.