Сe înseamnă LE STRÂNGEM în Engleză - Engleză Traducere

• we collect

Exemple de utilizare a Le strângem în Română și traducerile lor în Engleză

Le strângem mai târziu.
We pack that later.

Informaţiile pe care le strângem.
The information we collect.

Le strângem pe verandă.
We're piling it on the back porch.

Cu informațiile personale pe care le strângem pe site -ul nostru.
Any Personally Identifiable Information with the Aggregate Information that we collect on our Site.

Le strângem în numele lui Henry Salt, consulul britanic.
We're collecting on behalf of Henry Salt, the British Consul.

Deducem rata de degradare a solului vegetal bazându-ne pe datele pe care le strângem.
We can extrapolate the decay rate of the topsoil based on the data that we collect.

Le strângem, le punem în saci, băgăm nişte pietre acolo, le scufundăm?
Hack'em up, throw'em in a bag, put a bunch of rocks in there, weigh'em down?

Un mod foarte simplu de a vizualiza datele pe care le strângem e prin intermediul unor diagrame speciale(heat maps).
A straightforward way to visualize the data we collect is through heat maps.

Informaţiile pe care le strângem sunt folosite pentru a contacta consumatorii în scopuri comerciale.
The information we collect is used by us to contact consumers for marketing purposes.

Apoi, instalăm picioarele barei din structură în locurile potrivite și le strângem împreună cu traverse.
Next, set the right places-bars design of the legs and fastened them together with jumpers.

Toate informațiile pe care le strângem de pe site-ul nostru, sunt împărțite în următoarele două categorii: personale și generale.
Any information we collect on our Site generally falls into the following two categories: Personally Identifiable Information and Aggregate Information.

Această Politică de confidenţialitate tratează„Informaţiile personale” pe care le strângem prin intermediul Site-urilor noastre.
This Privacy Policy covers the“personal information” we collect through our Sites.

Pentru a afla mai multe despre datele personale pe care le strângem cu ajutorul cookie-urilor și cum utilizăm aceste date personale, vă rugăm să citiți aici Notificarea de Confidențialitate.
To learn more about the personal data we collect with cookies and how we use the personal data, please consult our Privacy Notice.

Noi nu vom folosi informațiile personale pe care le strângem de pe site-ul nostru.
We do not correlate any Personally Identifiable Information with the Aggregate Information that we collect on our Site.

Le strângeam separat.
Rolling'em up separately.

Tu le strângi pentru el..
You collect them for him.

Le strâng din ziua în care Aditi s-a născut.
I have been collecting these since the day Aditi was born.

Le strâng de peste doi ani.
I have been collecting this for two years.

Am crezut că le strânge Rubino.
I thought Rubino grabbed them.

L-am făcut din bucăţile de metal pe care le strâng de două cicluri.
I made it from scraps of metal I have been collecting for two cycles.

Nu-şi desfăcea picioarele le strângea.
She doesn't open her legs, she clenches them.

Păstrați-l strâns acolo.
Keep it tight in there.

Îi strângeai cu îmbrăţişări?
Rounding them up with hugs?

Îi strângi mâna şi"Steve McQueen" aruncă o privire la ceasul tău.
You shake hands and"Steve McQueen" gets a look at your watch.

Îi strânge cu putere mâna lui Sorin.
She squeezes Sorin's hands.

Nimeni nu-l strânge pe Baby într-un colţ, dle.
Nobody puts Baby in a corner, sir.

Acum el strânge şi muştarul ajunge pe toată cămaşa.
Now he squeezes and the mustard goes all over his shirt.

Ţine-le strânse.
Keep it tight.

Îi strânge inima. Îl omoară.
It's squeezing his heart, it's killing him.

Trebuie să țineți-l strâns cu nici o relaxare la încheieturi.
You must hold it tightly with no relaxation at wrists.