Сe înseamnă LIMPEZIRE în Engleză - Engleză Traducere

• clarification
• rinsing
• clarifiers

Exemple de utilizare a Limpezire în Română și traducerile lor în Engleză

Ce zici de coș de limpezire tale?
What about your settler's cart?

Limpezire trebuie să clătiți bine cu.
Clarifiers need to be washed away carefully.

Тонируюсь ei după limpezire rădăcini.
They are toned after bleaching the roots.

Limpezire si eliminarea naturala a polifenolilor oxidabili.
Naturally fines and removes oxidizable polyphenols.

Solul cu aciditate ridicată este supus la limpezire.
Soil with high acidity is subjected to liming.

Limpezire si efect antioxidant pentru vinurile albe si roze.
Clarifier and antioxidant for white and rosé wines.

Nu rușine, nici un deșeu, nici mizerie, nici Limpezire să facă.
No humiliation, no waste, no mess, no clarifying to do.

Limpezire rapida la temperatura joasa ce ofera arome curate si stabile.
Rapid fining at low temperatures. Produces clean and stable aromas.

Într-adevăr, ar trebui să vă mulțumesc pentru limpezire spirtoase Ed.
Really, I should thank you for brightening Ed's spirits.

Mențineți limpezire exact atât cât este indicat pe ambalaj cu amestecul;
Hold clarifiers exactly so much, how many it is specified on packing with mix;

Găleata din stânga este pentru spălat, cea din dreapta pentru limpezire.
Bucket on the left is for washing, right is for rinsing.

Iată câteva sfaturi pentru limpezire în spațiu cu nici un ban!
Here are some great tips for brightening up your space with no money at all!

Există mai puțin costisitoare, dar eficiente metode de limpezire.
There are less expensive, but effective methods of clarification.

Limpezire și uscare Acest program include limpezire cu încălzire și uscare.
Rinse and dry This program includes rinsing with heating and drying.

Un desen de cele mai multe ori nu este suficient pentru o deplină limpezire.
One drawing most often happens insufficiently for full clarification.

Filtrarea aseptică, filtrarea limpezire și filtrare terminale în industria farmaceutică.
Aseptic filtration, clarification filtration and terminal filtration in pharmaceutical industry.

De foarte multe ori vopsirea părului 2017 pe parul scurt începe cu limpezire.
Very often painting of hair 2017 on short hair begins with clarification.

După limpezire coamă va avea inegală nuanta- de la rădăcini, ea va fi mai inchisa, iar pe vârful deschis.
After clarification the head of hear will have an uneven shade- at roots it will be more dark, and on tips is lighter.

Nu uitați să se aplice în mod regulat mască hidratantă pentru păr în perioada de limpezire.
You shouldn't forget to apply regularly moistening masks to a head of hear during clarification.

Irigare sinusurilor este procesul de limpezire exces de mucus, bacterii şi alte resturi din nasului şi sinusurilor.
Sinus irrigation is the process of flushing excess mucus, bacteria and other debris out of the nose and sinuses.

Acest lucru se datorează special interacțiunea pigmentului în păr cu actele componențe de limpezire.
It is caused by special interaction of pigments in hair with the operating compositions of clarifiers.

Sigur, pentru tine demult nu mai este un secret faptul că toate chimice limpezire și alte preparate dăunează cârlionți.
For certain, for you for a long time not a secret that all chemical clarifiers and other structures do harm to ringlets.

Acest instrument este recomandat pentru o creștere sporită a părului(de până la 3 cm pe lună) și limpezire fire.
This means is recommended for the strengthened growth of hair(to 3 cm a month) and clarification of locks.

La curăţarea vaselor de preparare şi limpezire băuturi(instalatii din otel inoxidabil) şi pentru curăţarea acidă a.
The cleaning of the containers of preparation and rinsing of beverages(stainless steel equipment) and for the acid cleaning of the barrels.

După 20 de minute, cu grijă să se întoarcă, reduceți folie pe amorsate toroane și bucurându-se de gradul de limpezire.
In 20 minutes accurately we turn off a foil on the pervookrashennykh locks and we watch extent of clarification.

Nu mai puțin important să se asigure gradul de limpezire masa principală de păr și breton a fost aceeași, chiar și împrăștie v.
It isn't less important to track that extent of clarification of bulk of hair and a bang was identical- even dispersion of century.

Pentru a menține stilul și gustul se folosește șuvițe de păr, care este o tehnica de limpezire fire de păr.
For maintenance of style and taste it uses highlighting of hair which represents special technology of clarification of locks of hair.

Într-un moment de limpezire a minţii, în chinurile bolii sale, a trimis-o pe Catherine, care era însărcinată, în America cu un cufăr plin de comori.
In a moment of clarity in the last throes of his disease, he sent a pregnant Catherine to America with a trunkful of treasure.

Crama SOT este dotată după criterii moderne din domeniu: cisterne emailate, folosite în primele faze din vinificaţie, de fermentare şi limpezire;
The cellar is equipped according to modern criteria in the field: enameled tanks, used in the incipient stages of winemaking: fermentation and clarification;

Din păcate, o mulțime de alternative de filtrare și limpezire vor elimina aroma volatilă și gusturile pe care trebuie să le captați în bere.
Unfortunately, a lot of filtering and clarification alternatives will strip out the volatile aroma and flavors you need to capture in your beer.