Сe înseamnă LUA DE LA TINE în Engleză - Engleză Traducere

• take it from you
• get from you

Exemple de utilizare a Lua de la tine în Română și traducerile lor în Engleză

Îl voi lua de la tine.
I will take from you.

Şi asta e ceva ce nimeni nu poate lua de la tine.
And that's something no one can take away from you.

Îi va lua de la tine?
He will take it from you?

E ceea ce Crusoe ar putea lua de la tine.
It's what the Crusoes could take from you.

I-ar lua de la tine.
She would take it from you.

Pentru ca ii putem lua de la tine.
Because we can take it from you.

Îi voi lua de la tine mai târziu.
I will get it from you later.

Prin urmare, o vom lua de la tine.
Therefore, we're taking from you.

Îl voi lua de la tine şi vei fi liber.
I will take it from you and set you free.

Aceasta este ceea ce am lua de la tine.
That is what I am taking away from you.

Ii vom lua de la tine.
We will take it from you.

O să iau tot ce se poate lua de la tine.
I have taken all I'm ever going to take from you.

Nu-l pot lua de la tine.
I can't take it from you.

Da, dar după un anumit punct, ei nu se poate lua de la tine.
Yeah, but after a certain point, they can't take it away from you.

Dar nu vom lua de la tine.
But we will not take from you.

Am vrut să ai ceva prețios Astfel încât am putut lua de la tine.
I wanted you to have something precious so that I could take it from you.

Asta e Voi lua de la tine?
That's all I'm gonna get from you?

Da, ei bine… problema de a realiza visul lor este că oamenii pot lua de la tine.
Yeah, well… the problem with getting your dream is now people can take it away from you.

Câți bani ne-ar lua de la tine și Delinda?
How much money would we get from you and Delinda?

Apoi, tatal tau nu va fi singura persoana pe care o iubesti ca voi lua de la tine.
Then your father won't be the only person you love that I will take from you.

Singurul lucru pe care ei nu pot lua de la tine, Colegii mei Colonistii… Speranță.
The one thing they cannot take from you, my fellow Colonists… is hope.

Si nimeni nu-l va lua de la tine.
And there ain't nobody gonna take this away from you.

Am luat tot, acum voi lua de la tine.
I have taken all I'm gonna take from you.

Dar pentru bolile pe care le iau de la tine?
What about diseases they get from you?

Unul dintre lucrurile CES ia de la tine este puterea picior.
One of the things CES takes from you is leg strength.

Am fost luat de la tine oameni.
I was taken by you people.

Câţi bani au luat de la tine, până acum?
How much money, have they taken from you so far,?

Ce a luat de la tine?
What was it he took from you?

Se potrivesc cu amprentele luate de la tine când ai fost arestat.
They match the prints we took from you when you were arrested.

Atât de mult a fost luat de la tine, din acest oraș.
So much has been taken from you, from this town.