Сe înseamnă GET FROM YOU în Română - Română Traducere

• lua de la tine
• primesc de la tine

Exemple de utilizare a Get from you în Engleză și traducerile lor în Română

That's all I'm gonna get from you?
Asta e Voi lua de la tine?

The 400 dollars I get from you would hardly pay for my ammunition.
Cu cei 400 de dolari pe care îi iau de la voi abia reuşesc să îmi plătesc muniţia.

Is that all I can get from you?
Asta e tot ce pot sa primesc de la tine?

If you trust me I will get from you the performance that enhances my film the most.
Dacă ai încredere în mine, voi scoate de la tine realizarea care-mi va înălţa cel mai mult acest film.

What about diseases they get from you?
Dar pentru bolile pe care le iau de la tine?

That was all I could get from you before your last breath.
Asta-i tot ce-am putut să scot de la tine, înainte să-ţi dai sufletul.

With the information I can get from you.
Cu informațiile pe care le pot obține de la tine.

Any information that I can get from you on those people, or any of the other tenants, I would really appreciate it.
Pentru orice informaţie pe care aş putea să o obţin de la tine despre acei oameni, sau despre orice alţi chiriaşi, aş aprecia foarte mult.

It rather depends on the information I get from you.
Asta va depinde mai degrabă de informaţiile pe care mi le daţi.

But, uh, the feeling I get from you, you know, looking in your eyes, killing more kids is only gonna make you feel more pain.
Dar sentimentul ce-l primesc de la tine, când mă uit în ochii tăi, a ucide mai mulţi copii, îţi va provoca doar mai multă durere.

How much money would we get from you and Delinda?
Câți bani ne-ar lua de la tine și Delinda?

Because, Deena, believe it or not, there are certain things that I can't get from you.
Pentru că, Deena, mă crezi sau nu, sunt anumite lucruri pe care nu le pot avea de la tine.

If this is the real Blaine Cartier, the next call I get from you better be you reporting your own murder.
Daca acesta e adevăratul Blaine Cartier, următorul telefon pe care o să-l primesc de la tine ar fi bine să-ţi raportezi propria moarte.

Because we want you to use our site in a peaceful and trustworthy way, please be assured that we are fully dedicated to the protection of the information we get from you.
Pentru că vrem să utilizați site-ul nostru în mod pașnic și demn de încredere, vă asigurăm că suntem pe deplin dedicați protecției informațiilor pe care le primim de la dvs.

What is the surface treatment we can get from you?
Care este tratamentul de suprafață pe care îl putem obține de la dvs.?

I need something more. Something that I can't get from you.
Am nevoie de ceva mai mult, ceva ce nu pot obţine de la tine.

All We have Gotten From You Is Rejection And Abuse!
Tot ce am primit de la tine în ultimii şapte ani, respingere şi abuz!

All I'm getting from you is desperation.
Tot ce sunt obtinerea de la tine este disperare.

That she got from you.
Pe care l-a primit de la tine.

Is this the education she gets from you and your sister?
Asta e educaţia pe care o primeşte de la tine şi de la sora ta?

The flash drive I got from you the day that I.
Flash drive-ul pe care l-am luat de la tine în ziua în care.

Every hue, I have got from you".
Orice chicot am primit de la tine".

That Rebecca got from you.
Că Rebecca luat de la tine.

The same one as I got from you, but it was different.
Acelaşi ca cel pe care-l am de la tine, dar a fost diferit.

There's a fire inside she got from you.
E o flacără în ea ce o are de la tine.

Look. I will always keep this hand mirror I got from you.
Priveste. Intotdeauna pastrez aceasta oglinjoara pe care o am de la tine.

The drugs I gave sebastian I got from you.
Drogurile care i le dau lui Sebastian le am de la tine.

Bishop's been passing intelligence to the Russians that he got from you.
Bishop a dat informaţii secrete ruşilor, pe care le-a luat de la tine.

I converted all the money that I got from you… all in diamonds as per their say.
Am schimbat toti banii pe care i-am luat de la voi în diamante, asa cum au spus ei.

I turned you from a delicate, spoiled brat into a warrior, and all I have ever gotten from you in return is your venomous spite!
Te-am transformat dintr-un copil delicat, răsfățat Într-un luptător, Și tot ce am primit de la tine în schimb!