Сe înseamnă LUCRURI DE TERMINAT în Engleză - Engleză Traducere

• things to finish
• things that to do
• work to finish up

Exemple de utilizare a Lucruri de terminat în Română și traducerile lor în Engleză

Am lucruri de terminat.
I gotta finish some things.

Am avut câteva lucruri de terminat.
I just had some things to finish.

Am câteva lucruri de terminat pentru munca şi ne vom vedea diseară.
I just got a few loose ends to tie up at work, and i will see you tonight.

Mai avea câteva lucruri de terminat.
She had a few things to finish at work.

Trebuie să-mi menţin mintea ocupată, şi am nişte lucruri de terminat.
I just got to keep my mind busy, and I got those pages to finish, so.

Da? Am lucruri de terminat.
I have things that to do.

Eu am viaţa mea, am multe lucruri de terminat.
I have my life, have things that to do.

Am ceva lucruri de terminat, oricum.
I got stuff I need to finish, anyway.

Mulţumesc oricum. Mai am câteva lucruri de terminat aici.
Thanks. I have got things to wrap up around here.

Am nişte lucruri de terminat acasă.
I have some unfinished business at home.

Detalii, detalii, lucruri de făcut, lucruri de terminat.
Details, details. Things to do, things to get done.

Am câteva lucruri de terminat, după care o să vin.
I have a few things to finish, then I will be on my way.

Am nişte lucruri de terminat.
I have gotta sort some stuff out.

Au lucruri de terminat, să transmită mesaje, sau nu îşi dau seama că au murit.
They have… things to finish, messages to get across, or they don't know that they have died.

Mai am multe lucruri de terminat.
I still have things to finish.

Ştii, am lucruri de terminat… pentru a-mi dovedi mie, şi familiei mele că pot.
You know, I have got things to finish… to prove to myself, to my family.

Am câteva lucruri de terminat.
I just have to finish this stuff up.

Mai întâi am câteva lucruri de terminat aici, petrecerea de casă nouă e luna viitoare, va fi prezent şi prim-ministrul, şi-apoi voi fi liberă să mă ocup de noua treabă.
I have got some things to finish here first, the house warming next month that the PM is attending, and then I will be free to take new work.

Am nişte lucruri de terminat.
I gotta go finish some things up.

Am tone de lucruri de terminat înainte să iau trenul.
I have tons of things to finish before I take the train.

Am unul sau două lucruri de terminat în oras, si apoi plec.
I have one or two things to finish in town, and then I'm leaving.

Au rămas multe lucruri de terminat, iar multe angajamente trebuie respectate.
Much unfinished business remains and there are many commitments that have to be fulfilled.

Doamna McQuarry… am nişte lucruri de terminat, aşa că voi fi plecat puţin.
Mrs McQuarry… I have some work to finish, so I will be up for a bit.

Uite, am nişte lucruri de terminat… dar o să urc în câteva minute?
Look, I have got some work to finish up… but I will be up in a few minutes?

Criminaliştii mai au câteva lucruri de terminat, dar uite ce-am aflat până acum.
CSU's still got some things to finish up, but here's what I got so far.

Am avut câteva lucruri de terminat înainte de a pleca de la birou.
I had a few things to finish up before I left the office.

Mai am câteva lucruri… de terminat înainte de plecare.
I still got a few more things I gotta clean up here before I can leave.

Mulţumesc mult. Mai a ceva lucruri de terminat aici şi apropo, cât eu lucrez aici de ce nu băieţi, s-o luaţi mai uşor.
I just have a little more work to finish up here and uh, oh by the way, uh, while I'm finishing up here uh, why don't you boys uh, take it easy.

Ne rămâne un lucru de terminat.
Ii remains us a thing? to finish.

Mă tem că încă mai am ceva de lucru de terminat la birou.
I'm afraid I still have some work to finish up at the office.