Exemple de utilizare a Lucruri furate în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Vindeti lucruri furate?
Sell stolen stuff?Lucruri furate din Kuweit.
Stuff they stole from Kuwait.Au şi lucruri furate?
They got things stolen, too?Lucruri furate de pe pământul sfânt.
Things stolen from the Holy Land.Nu cumpăr lucruri furate.
I don't buy stolen stuff.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
singurul lucruun lucru bun
cel mai bun lucruprincipalul lucrucel mai important lucruun singur lucruimportant lucrumare lucruurmătorul lucrucel mai rău lucru
Mai mult
Probabilitate de efracţie acasă şi lucruri furate.
Probability of home burglary and things stolen.Sunt lucruri furate peste tot.
There's stolen stuff everywhere.Doar o listă lungă de lucruri furate.
Droguri, lucruri furate sau altceva.
Drugs, stolen shit, whatever.S-a gândit că eram acolo pentru nişte lucruri furate.
He thought I was there about some stolen stuff.Dacă găsesc la tine lucruri furate, va părea că le-ai subtilizat tu.
Probabilitate de efracţie acasă şi lucruri furate scăzut(43).
Probability of home burglary and things stolen low(39).Uh, am mai găsit nişte lucruri furate în ambulanţă, şi, dacă e în regulă cu voi doi, aş dori să returnez o piesă mică din probe.
I, uh, found some other stolen things in the ambulance, and if it's okay with you two, I would like to return one tiny piece of evidence.Pai, nu este prima data cand avem lucruri furate.
Well, this isn't the first time we Probabilitate de efracţie acasă şi lucruri furate foarte scăzută(15) foarte scăzută(29).
Probability of home burglary and things stolen low(33) very low(29).Costa del Sol- Probabilitate de efracţie acasă şi lucruri furate.
Al-Salt- Probability of home burglary and things stolen.Dar au ramas intrebari fara raspuns… si lucruri furate care nu le-am redobandit.
But there were questions left unanswered… and there were things stolen that have not been returned.Moderată(50) Probabilitate de efracţie acasă şi lucruri furate.
Moderate(50) Probability of home burglary and things stolen.Probabilitate de efracţie acasă şi lucruri furate foarte mare(70).
Probability of home burglary and things stolen very high(75).De foarte multe ori există lăudat Shepherd pentru minte, și așa mai departe, am aceleași în fața ochilor mei a fost un exemplu clar de cât de prost gazdele au transformat câinele inițial promițătoare Blunt pentru totdeauna latră animal,care de sub nasul de lucruri furate.
Very often the shepherds are praised for their minds and so on, I had before my eyes a clear example of how stupid hosts turned an initially promising dog into a dull,ever-barking animal, who stole things from under their noses.Vroia să vândă împreună cu gagică-sa niste lucruri furate, când l-am prins.
He was hustling some stolen shit with his girlfriend when we stopped him.Jones, Diana, aflaţi de unde provin restul de lucruri furate.
Jones, Diana, find out where the rest of those stolen items came from.I-am ajutat Snake dintr-un blocaj, astfel el mi-a plătit înapoi în lucruri furate.
I helped Snake out of a jam so he paid me back in stolen stuff.Tu ai un fiu de opt ani care sta în casa asta plina cu lucruri furate?
You have got your eight-year-old son living in a house with all this stolen stuff?A fost inchis la izolare pentru construirea unei bombe cu lucruri furate de la portar.
Poate vinde lucrurile furate de la Rege, doar pe Insula Liliacului.
He can sell the things stolen from… the King at Bat Island.Au arestat un bărbat care avea la el lucrurile furate.
They have arrested a man who had the stolen stuff.Agenţii caută lucrurile furate.
Agents are looking for the stolen stuff.De fapt, a fost dorinţa răposatului meu soţ, ca lucrurile furate să rămână dosite.
Actually, it was my late husband's wishes that the stolen items remain hidden.Acesta trebuie să fie toate lucrurile furate.
It must all be stolen stuff.
