Сe înseamnă LUMINA DIRECTĂ A SOARELUI în Engleză - Engleză Traducere

• direct sunlight
• direct sunshine
• direct sun light

Exemple de utilizare a Lumina directă a soarelui în Română și traducerile lor în Engleză

Evitați lumina directă a soarelui pe piulițe.
Avoid direct sunlight on the nuts.

LCD va nu transforma negru în lumina directă a soarelui.
LCD will not turn black under direct sunlight.

Evitaţi lumina directă a soarelui pentru portrete.
Avoid direct sunlight for portraits.

Nu lăsați blana în lumina directă a soarelui.
Do not leave the fur in direct sunlight.

În lumina directă a soarelui, ei nu vor trăi mult.
In direct sunlight, they will not live long.

LCD nu va transforma negru sub lumina directă a soarelui.
LCD will not turn black under direct sunlight.

Lumina directă a soarelui nu trebuie să cadă asupra plantei.
Direct sunlight should not fall on the plant.

Asta înseamnă că putem vedea în lumina directă a soarelui.
That means we can see him in direct sunlight.

Evitați umezeala, lumina directă a soarelui, temperaturi ridicate.
Avoid moisture, direct sunlight, high temperature.

Evitați temperaturile extreme și lumina directă a soarelui.
Avoid extreme temperatures and direct sunlight.

Și lumina directă a soarelui poate provoca arsuri pe frunze și tulpini.
And direct sunlight can cause burns on leaves and stems.

Recomandare: nu se aplică în lumina directă a soarelui.
Recommendations: Do not apply in direct sunlight.

Dar lumina directă a soarelui este în mod ideal evitată chiar și după primii doi ani de viață.
But the direct sunlight is ideally avoided even after the first two years of life.

Nu este recomandat să se usuce în lumina directă a soarelui.
It is not recommended to dry in direct sunlight.

Așadar, în lumina directă a soarelui, buzele trebuie întotdeauna protejate cu un produs care conține FPS.
So in direct sunshine, lips should always be protected with a product that has an SPF.

Oferă protecția bitumului de lumina directă a soarelui.
It provides protection of bitumen from direct sunlight.

Desigur, prezența lumina directă a soarelui îmbogățește situația, la fel ca și pânzele artistului Van Gogh.
Of course, the presence of direct sunlight enriches the situation, just like the canvases of the artist Van Gogh.

Difuzorul de ulei din lemn păstrează lumina directă a soarelui.
Wooden Oil Diffuser keep out of direct sunlight.

Este modest, preferă să lumina directă a soarelui, răspunde bine la topping, undemanding solului, dar se bucura de udare frecvente și abundente.
It is unpretentious, prefers to direct sunlight, responds well to topping, undemanding to soil, but enjoys frequent and abundant watering.

Răsaduri higrofile, dar nu-mi place lumina directă a soarelui.
Seedlings hygrophilous, but do not like direct sunlight.

Dar, de asemenea, pentru a evita lumina directă a soarelui și temperaturi ridicate.
But also to avoid direct sunlight and high temperature.

Magazin într-o zonă bine ventilate, racoros, uscat, din lumina directă a soarelui.
Store in a well-ventilated, cool, dry area, out of direct sunlight.

Aşezaţi aparatul departe de sursele de căldură(lumina directă a soarelui, aparate electrice de bucătărie etc.).
Place the device far from heat sources(direct sun light, electric kitchen etc.).

Toate pârtiile sunt dotate cu tunuri de zăpadă artificială și protejate de lumina directă a soarelui.
The runs are on slopes with grass basis, equipped with snow cannons and protected from direct sun light.

Seruri sunt oferite în flacoane sau în pompe și trebuie să fie ținute departe de lumina directă a soarelui, astfel încât componentele active, cum ar fi vitamina C, nu va fi oprit.
Serums are offered in vials or in pumps and need to be kept far from direct sunshine so that active components like vitamin C will not be shut off.

Adesea, iubitorii naturii creează pe acoperișurile grădinilor reale, ceea ce contribuie la lumina directă a soarelui.
Often, lovers of nature create on the roofs of the real gardens, which contributes to direct sunlight.

Pune pe strada, dar pritenyayut de la lumina directă a soarelui.
Put on the street, but pritenyayut from direct sunlight.

Ani în condiții bune de depozitare și depozitate departe de lumina directă a soarelui.
Years under well Storage situation and stored away from direct sun light.

După procedura, de asemenea, în termen de 48 de ore nu trebuie să fie în lumina directă a soarelui, pentru a evita iritarea și hiperpigmentare.
After procedure also within 48 hours it isn't necessary to be under direct beams of the sun to avoid irritation and hyperpegmentation.

Depozitarea este acest medicament, la fel ca mulți alți steroizi injectabili, trebuie efectuată într-un loc uscat, din lumina directă a soarelui și a umezelii.
The storage is this drug, like many other injectable steroids, must be carried out in a dry place, out of direct sunlight and moisture.