Сe înseamnă MÂNDRIM în Engleză - Engleză Traducere

• pride ourselves
• take pride
• are proud
• boast

Exemple de utilizare a Mândrim în Română și traducerile lor în Engleză

Ne mândrim cu el.
We are proud of him.

Asta îneamnă că exultăm de bucurie, ne mândrim, Îl slăvim pe Dumnezeu prin Hristos.
That is, we rejoice, boast, glory in God through Christ.

Ne mândrim cu aceasta.
We are proud of this.

Facebook friends Ne mândrim cu prietenii noştri.
Facebook friends We take pride in our friends.

Ne mândrim cu munca noastră.
We take pride in our work.

Dintre proaspetele realizări ne mândrim cu un doctorat(Ioana) și o bebelușă(Alina).
Among our recent achievements we are proud of a PhD(Ioana) and a baby-girl(Alina).

Mândrim cu numărul salvat.
Take pride in the number you saved.

Şi ne mândrim cu asta.
And we take pride in that.

Ne mândrim cu partenerii noștri internaționali și cu relațiile stabilite la nivel profesional.
We are proud of our international partners and professional relationships.

Cu peste 5800 de servere VPN în 89 de țări, ne mândrim cu una dintre cele mai mari rețele de servere din industria VPN.
With over 5800 VPN servers in 89 countries, we boast one of the biggest server networks in the VPN industry.

Ne mândrim cu serviciile noastre.
We pride ourselves on our service.

Aici, la Pidgin Host ne mândrim cu securitatea și ușurința de utilizare.
Here at Pidgin Host we take pride in security and ease of use.

Ne mândrim înaface să arăți bine.
We take pride in making you look good.

Cuso a fost fondată în 1961(ne mândrim că este cu şase săptămâni mai veche decât Corpurile pentru Pace).
Cuso was founded the 6th of June 1961(we boast it is six weeks older than the Peace Corps).

Ne mândrim să fim o școală selectivă.
We pride ourselves in being selective.

Nu ne mai mândrim cu moarţii în casa asta, Bus.
We no longer take pride in death in this house, Bus.

Ne mândrim cu calitatea și inovaţia.
We take pride in quality and innovation.

La ACCURL, ne mândrim cu capacitatea noastră de a inova….
At ACCURL, we take pride in our ability to innovate….

Ne mândrim cu încrederea pe care am câștigat-o din partea clienților noștri.
We are proud of the trust we have gained among our customers.

Ne mândrim cu asta.
We pride ourselves on that.

Ne mândrim cu marea stare a mașinilor noastre.
We pride ourselves on the great condition of our cars.

Ne mândrim cu discreţia.
We pride ourselves on discretion.

Ne mândrim cu recordul nostru şcolar.
We pride ourselves on our scholastic record.

Ne mândrim cu experiențele tale plăcute!
We take pride in your pleasant experiences!

Ne mândrim cu succesele clienților noștri.
We take pride in our customers' successes.

Ne mândrim cu a face ceea ce este corect.
We pride ourselves on doing the right thing.

Ne mândrim cu cultura și tradițiile noastre.
We take pride in our culture and traditions.

Ne mândrim cu trei piloni de prosperitate.
We pride ourselves on three pillars of prosperity.

Ne mândrim cu un portofoliu de peste …xxx…….
We pride ourselves on a portfolio of over… xxx….

Ne mândrim cu calitatea produselor noastre!
Certificates We are proud of our products quality!