Сe înseamnă MÂNTUIRE în Engleză - Engleză Traducere

• salvation
• redemption
• saving
• deliverance

Exemple de utilizare a Mântuire în Română și traducerile lor în Engleză

Şi dulce mântuire.
And sweet salvation.

Mântuire pentru un demon.
Salvation for a Demon.

E despre mântuire.
It's about redemption.

Mântuire prin sudoare si lacrimi.
Redemption through sweat and tears.

Miroase a mântuire.
Smells like salvation.

Și acum, înțelegeți pentru mântuire.
And now, you're grasping for salvation.

Tu nu vrei mântuire.
You don't want redemption.

Atunci toţi ar trebui să ne rugăm pentru mântuire.
Well, we must all pray for deliverance.

Nu există mântuire pentru mine.
There's no redemption for me.

Nu, Athan, nu este mântuire.
No, Athan, it's not salvation.

Bönesida mântuire böneduk în T.
Bönesida salvation böneduk in t.

Michael este dincolo de mântuire.
Michael is beyond redemption.

Vorbim despre mântuire în împărăţia cerurilor.
We're talking about deliverance into the kingdom of heaven.

Biblia vorbește despre mântuire.
The Bible speaks about salvation.

Calea spre mântuire începe cu iertare, dezlegarea.
The path to redemption begins With forgiveness-- absolution.

Am citit odată o carte despre mântuire.
I read a book once on redemption.

De droguri"Advantan"- mântuire sau rău? Unguent"Advantan":….
The drug"Advantan"- salvation or harm? Ointment"Advantan":….

Dumnezeu încă e în afacerea de mântuire.
God is still in the business of redemption.

Sfințirea și mântuire sau justificare, nu este același lucru.
Sanctification and salvation or justification, is not the same.

Dincolo inocență și mântuire Ellis.
Beyond Innocence and Redemption Ellis.

Lucrarea lui Dumnezeu de mântuire a omului cuprinde, în principal, trei etape de lucru.
God's work of saving man primarily includes three stages of work.

Prietenie, loialitate, trădare, mântuire.
Friendship, loyalty, betrayal, redemption.

De ce vă chem eu către mântuire, iar voi mă chemaţi către Foc?
What makes me invite you to deliverance, while you invite me toward the Fire?

Evanghelia este vestea bună despre mântuire.
The gospel is good news about salvation.

Să le refuzi ultima lor speranţă de mântuire în Ziua Judecăţii de Apoi.
Denying them their last hope of redemption on Judgement Day.

Botezul nu poate fi o cerinţă pentru mântuire.
Baptism cannot be a requirement for salvation.

Va exista o a doua șansă pentru mântuire după moarte?
Will there be a second chance for salvation after death?

Poate că niciodată nu e prea târziu pentru mântuire.
Maybe it is never too late for redemption.

Majoritatea sunt copii cu probleme care caută mântuire şi acţiuni violente.
Most are troubled kids seeking redemption and violent action.

Trebuie să cred că există speranţă pentru mântuire.
I have to believe that there is hope for redemption.