Сe înseamnă MĂGULITOR în Engleză - Engleză Traducere

• flattering

Exemple de utilizare a Măgulitor în Română și traducerile lor în Engleză

Aww, măgulitor.
Aww, flattering.

Asta nu e foarte măgulitor.
That is hardly flattery.

Ce măgulitor!
That's flattering(!)!

Este foarte măgulitor.
It's very flattering.

Măgulitor, aş putea adăuga.
Complimentary, I might add.

Nu e măgulitor.
It's not flattering.

Ceea ce numim cel mai măgulitor?
Which name flatters you most?

Asta e măgulitor, dar.
That's very flattering, but.

Asta nu e foarte măgulitor.
That's not very flattering.

Nu este măgulitor, Leland.
It's not flattering, Leland.

Uh, asta e foarte măgulitor.
Uh, that's very flattering.

Este măgulitor, dar este o fantezie.
It's flattering, but it's fantasy.

Nu este măgulitor.
It's not flattering.

Raportul lui Starbuck nu a fost prea măgulitor.
Starbuck's report wasn't so kind.

Foarte măgulitor.
Very complimentary.

Știu, dar este un pic mai măgulitor.
I know, but it is a little flattering.

Oricât de măgulitor ar fi.
As flattering as this is.

E măgulitor, dar sunt fericită unde sunt.
That's flattering, but I am happy where I am.

E foarte măgulitor.
It's very flattering.

E foarte măgulitor, şi apreciez sinceritatea ta.
That's very flattering, and I appreciate your frankness.

Nu foarte măgulitor.
Not very flattering.

E măgulitor că pacienta mea este atât de cordială cu mine.
I'm flattered that my patient is so pleased with me.

Este foarte măgulitor.
It is very flattering.

Este foarte măgulitor, dar ar trebui să mergem.
That's very flattering, but we should go.

Este un compliment măgulitor.
That's a very flattering compliment.

Este foarte măgulitor, dar nu pot.
It's very flattering but I can't.

Nu numai pacienții, ci și medicii vorbesc măgulitor despre el.
Not only patients, but also doctors speak flatteringly about him.

Nu, este foarte măgulitor, dar eu sunt căsătorit.
No, that's very flattering, but I'm married.

Materialul și potrivirea sunt excelente. Foarte măgulitor și elastic.
The material and fit is great. Very flattering and stretchy.

Este foarte măgulitor să am parte de o asemenea primire aici.
It's very gratifying to have this kind of reception here.