Сe înseamnă M-AM AŞTEPTAT în Engleză - Engleză Traducere

• i expected
• i thought
• i would have expected
• i expect
• i would hoped

Exemple de utilizare a M-am aşteptat în Română și traducerile lor în Engleză

Aşa cum m-am aşteptat.
Just as I thought.

M-am aşteptat să fie ageră… dar violentă.
I expected it to be sharp… but violent.

Exact cum m-am aşteptat.
Just what I thought.

Se întâmplă mai repede decât m-am aşteptat.
It's happening sooner than I expected.

Nu e ce m-am aşteptat.
It's not what I expected.

Sunt cu 10 mai mult decât m-am aşteptat.
There are 10 more than I expected.

Nu la ce m-am aşteptat, dar.
Not what I expected, but.

E diferit decât la ce m-am aşteptat.
It's different than I expected.

M-am aşteptat la ceva particular urât.
I was expecting something particularly nasty.

Mai uşor decât m-am aşteptat.
Easier than I thought.

M-am aşteptat la asta din partea lui Kim, mereu face aşa.
I expect that from kim, she Brings it.

Nu eşti ce m-am aşteptat.
You're not what I expected.

Se întâmplă mai mult rapid decât m-am aşteptat.
This is happening more rapidly than I would hoped.

Nu este cum m-am aşteptat să fie.
It ain't like I expected it to be.

Tu nu eşti… omul la care m-am aşteptat.
You are… not the man I expected.

Şi apoi m-am aşteptat la tine să mă ajuţi să-mi dau seama.
And then I expect you help me complete it.

Nu e ceea la ce m-am aşteptat.
That's not what I expected.

M-am aşteptat să îl găsesc pe Comandantul Keeter într-un spital.
I expected to find Commander Keeter in a hospital.

E mai bun decât m-am aşteptat.
It's better than I expected.

M-am aşteptat să fie interesant, dar a fost extraordinar!
I expected to be interesting, but it was great!

N-a fost exact cum m-am aşteptat.
It wasn't quite what I expecting.

M-am aşteptat la o imaginaţie mult mai bogată din partea ta.
I would have expected something far more imaginative from you.

Nu ştiu la ce m-am aşteptat.
I don't know what I expected.

Munca ta e mult mai cerebrală decât m-am aşteptat.
Your work is more cerebral than I expected.

Tu eşti tatăl care m-am aşteptat să fii.
You are the father I expect you to be.

Nu a fost atât de dramatic, pe cât m-am aşteptat.
That wasn't nearly as dramatic as I would hoped.

PB este diferit decât m-am aşteptat să fie.".
PB's different than I expected him to be.

Procedura de renunţare ia mai mult decât m-am aşteptat.
Renunciation procedure is taking longer than I thought.

Rintoon, când am plătit pentru diligenţă, m-am aşteptat la un serviciu complect.
Rintoon, when I pay for a coach, I expect the service that goes with it.

Acum îmi dau seama că va fi mai greu decât m-am aşteptat.
It's going to be a lot harder than I thought.