Сe înseamnă MAI BINE AI MERGE în Engleză - Engleză Traducere

• you better go
• you would better go
• you better come
• better go

Exemple de utilizare a Mai bine ai merge în Română și traducerile lor în Engleză

Mai bine ai merge acolo.
Better get going.

Este 8.30, Tommy. Mai bine ai merge.
It's 8.30, Tommy. You better get going.

Mai bine ai merge acasă.
You better go home.

Sunt pe banca ta, Mai bine ai merge să vezi.
They're on your desk, lamb. Better go see.

Mai bine ai merge singură.
You better go alone.

Acum mai bine ai merge.
Nowyou would better go.

Mai bine ai merge acasă.
YOU BETTER GO ON HOME.

Păi, mai bine ai merge.
Well, you would better go in.

Mai bine ai merge pe jos.
You better go on foot.

Alfonso, mai bine ai merge cu noi.
Alfonso, you better come with us.

Mai bine ai merge cu noi.
You better come with us.

Da, mai bine ai merge acasă.
Yeah, you better go home.

Mai bine ai merge cu ei.
You better get going with them.

Haide, mai bine ai merge cu mine.
Come on, you better come with me.

Mai bine ai merge după Flicka.
You better go get Flicka.

Mai bine ai merge cu el, Dwyer.
Better go with him, Dwyer.

Mai bine ai merge să te-ntinzi.
Maybe you better go lie down.

Mai bine ai merge la spital!
You better take that to the hospital!

Mai bine ai merge să iei haleala aia.
You would better go get the food.

Mai bine ai merge jos şi l-ai aduce.
You would better go down and get him.

Mai bine ai merge şi tu în spate cu noi.
You better ride in the back with us.

Mai bine ai merge să vezi care e problema.
You better go see what's the matter.

Mai bine ai merge să-ţi schimbi hainele.
You would better go change your clothes.

Mai bine ai merge să-i ţii sub control şerifule.
You better go hold his hand, Sheriff.

Mai bine ai merge şi i-ai spune mamei şi tatălui tău.
I would better go tell your mom and dad.

Mai bine ai merge sus să ungi vechitura mea.
Well, you would better go up and lubricate my old heap.

Mai bine ai merge şi te-ai aranja, nu-i aşa?
You would better go and smarten yourself up, hadn't you?.

Mai bine ai merge acasă să ai grijă de fiica ta.
You would better go home to take care of your daughter.

Mai bine ai merge să faci din orele de clinică pe care tocmai ţi le-am dublat.
Better go do some of those clinic hours I recently doubled.

Mai bine ai merge încet caci nu mai eşti tânăr cum erai odată.
You better go slow cos you ain't as young as springtime any more.