Сe înseamnă MAI CONSISTENT în Engleză - Engleză Traducere

• more consistent
• more consistently
• more substantial
• more hearty

Exemple de utilizare a Mai consistent în Română și traducerile lor în Engleză

Eu sunt mai consistent decât tine, Alicia.
I'm more consistent than you, Alicia.

Trebuie să fie ceva mai consistent.
It's got to be something a little more substantial than that.

Reculul este mai consistent pentru armele automate.
Recoil impulses are now more consistent for automatic weapons.

Dar mă gândeam la ceva mai consistent.
Well, I was thinking of something a little more substantial.

SoftBar, o navbar mai consistent este aici pentru tine! 1 Gratis.
SoftBar, a more consistent navbar is here for you! 1 Free.

Pictogramele de pe tema desktop sunt folosite mai consistent.
Icons from the desktop theme are used more consistently.

Prejudiciul a fost mai consistent cu o sugrumare.
The injury was more consistent with a stranglehold.

Pur și simplu, nu știu, dar mi-aș dori să fie mai consistent.
I don't know, all in all, I wish he were more consistent.

Speram să fie ceva mai consistent, dar în regulă.
I was hoping for something a little more substantial, but okay.

Abuz mai consistent in copilarie sau adolescenta, dar nu neapărat.
More consistent abuse in childhood or adolescence, but not necessarily.

Setați parametrii într-un strat mai consistent, realizate din fibre sintetice.
Set the parameters in a more consistent coating, made of synthetic fibers.

Odată ce ei știu ce să facă, ei cu siguranță o fac mai rapid și mai consistent decât orice om.
Once they know what to do, they certainly do it faster and more consistently than any human.

Parul este acum mai consistent, uniform si stralucitor, ca intinerit.
Hair is now more consistent, uniform and shiny, as rejuvenated.

Singura persoană care a stricat lucrurile mai consistent decât tine… sunt eu.
The only person who has screwed things up more consistently than you… is me.

Cicatrizarea este mai consistent cu o felie, mai degrabă decât o puncție.
Scarring is more consistent with a slice rather than a puncture.

Biserica doreşte să recompenseze munca dvs. cu ceva mai consistent decât recunoştinţă.
The church wishes to reward your labors with something more substantial than gratitude.

Este nevoie de un model mai consistent bazat pe cei trei piloni existenţi;
There was a need to have a more consistent model based on the existing three pillars;

Noroc că acest mascul mare şi-a înfipt dinţii în ceva mai consistent decât puiul ei.
Luckily this large male has got his teeth into something more substantial than her young.

Verificatorul ortografic este acum mai consistent cu programele 2007 Microsoft Office system.
The spelling checker is now more consistent across the 2007 Microsoft Office system programs.

El a luat o supradoză, dar echimoze ligatură în jurul lui gât este mai consistent cu o strangulare.
He overdosed, but ligature bruising around his neck is more consistent with a strangulation.

Iar daca vreti ceva mai consistent, atunci ar trebui sa le incercati cu pui prajit sau cu friptura si niste muraturi.
And if you want a more consistent meal, then you should try them with a seared chicken or steak, and some pickles.

Suntem in favoarea avansării unui profil al UE mai consistent in materie de securitate și apărare.
We are in favor of advancing a more consistent EU profile in terms of security and defence.

Atât conținutul de proteine, cât și calitatea sunt mai ridicate, iar vacile noastre se hrănesc mai consistent.
Both protein contents and quality are higher, and feed intake is more consistently.

Acesta ar trebui să fie cel mai puternic, mai consistent și mai de succes remediu pentru acest lucru.
This would be the most effective, the most consistently reliable remedy for that one.

Poți, desigur, să cumperi o fotografie, dar un cadou făcut de tine este incomparabil mai consistent decât magazinul.
You can, of course, buy a picture, but a gift made by yourself is incomparably more hearty than the store.

Chiar dacă ANM-ul aprobă… nu vom fi capabil să luăm ceva mai consistent. Nu putem întocmai să punem presiune pe faptul că reţetele pentru noi ar fi o idee bună pentru tradiţie.
Even if the FDA approves… it's not that we will be able to get it any more consistently.

Desigur, nu toţi utilizatorii va adera la aceste orientări, cu unele alegerea să administreze o doză mai consistent.
Of course, not all users will adhere to these guidelines, with some electing to administer a more hearty dosage.

În acest caz, trebuie să intervină într-un mod mai consistent şi mai eficient în politica internaţională.
That being the case, it must intervene in a more consistent and effective way in international politics.

În funcție de hotel, micul dejun poate fi, fie pur și simplu o selecție de pâine prăjită și gem, fie ceva mult mai consistent.
Depending on the hotel, the breakfast can be either a simple selection of toast and jam, or something a lot larger.

Un program de acțiune permanent în vederea instituirii unui set mai consistent de norme de supraveghere(care urmează să fie lansat în 2009);
A rolling programme of actions to establish a far more consistent set of supervisory rules(to be launched in 2009).