Сe înseamnă MANDELBROT în Engleză - Engleză Traducere

• mandelbrot

Exemple de utilizare a Mandelbrot în Română și traducerile lor în Engleză

O mulţime Mandelbrot: un fractal.
The Mandelbrot set, a fractal.

Numele lui este Benoit Mandelbrot.
His name is Benoit Mandelbrot.

Benoit Mandelbrot nu a fost un copil obisnuit.
Benoit Mandelbrot wasn't an ordinary child.

Ați văzut expoziția Mandelbrot?
Did you see the Mandelbrot exhibit?

Benoit Mandelbrot: Fractalii și arta dezordinii.
Benoit Mandelbrot: Fractals and the art of roughness.

Raspunsul vine de la Mandelbrot.
The answer would come from Mandelbrot.

Benoit Mandelbrot le-a discutat, dar foarte interesante.
Benoit Mandelbrot discussed, but are very interesting.

După cum a afirmat Benoit Mandelbrot.
As Benoit Mandelbrot famously said.

Mandelbrot avea un dar de a vedea tiparele ascnse ale naturii.
Mandelbrot had a gift for seeing nature's hidden patterns.

Legături inedite între mulţimile Julia şi Mandelbrot.
Intricate connections between the Julia and Mandelbrot sets.

Octombrie: Benoît Mandelbrot, matematician francez-american-evreu n.
October 14- Benoît Mandelbrot, French-American mathematician b.

Dar ştiţi, cred că sunteţi familiarizaţi cu-- familiarizaţi cu-- fractalii: spiralele Mandelbrot şi toate astea.
But you know, I think you are familiar with fractals-- the Mandelbrot spirals and all these things.

Mandelbrot lucra pentru IBM si nu era intr-un mediu academic obisnuit.
Mandelbrot was working for IBM and he was not in the normal academic environment.

Între mulţimile Julia şi Mandelbrot, descoperite de Marius F. Danca şi colegii săi.
Between the Julia and Mandelbrot sets, discovered by Marius F. Danca and colleagues.

Mandelbrot a realizat ca autosimilaritatea este baza unei noi geometrii.
Mandelbrot realised self-similarity was the basis of an entirely new kind of geometry.

Video Fractal este un instrument puternic pentru crearea de videoclipuri impresionante ale seturilor Mandelbrot și Julia.
Video Fractal is a powerful tool for creating breathtaking videos of the Mandelbrot and Julia sets.

Mandelbrot a conjecturat inițial că mulțimea Mandelbrot este neconexă.
Mandelbrot had originally conjectured that the Mandelbrot set is disconnected.

(Râsete) Așadar, ziarul din Cambridge a publicat un articol despre„descoperire” și a primit a doua zi 5000 de scrisori de la oameni care spuneau:„Ăsta e doar un set Mandelbrot foarte mare.”.
(Laughter) Well, so the newspaper in Cambridge published an article about that"discovery" and received the next day 5,000 letters from people saying,"But that's simply a Mandelbrot set very big.".

Mandelbrot s-a intrebat daca exista ceva unic pentru a determina toate formele din natura.
Mandelbrot asked if there's something unique that defines all the varied shapes in nature.

Relația cu mulțimile Julia[modificare| modificare sursă] O mulțime Julia"încorporată" Ca o consecință a definiției mulțimii lui Mandelbrot, există o legătură strânsă între geometria mulțimii lui Mandelbrot la un moment dat și structura mulțimii Julia corespunzătoare.
As a consequence of the definition of the Mandelbrot set, there is a close correspondence between the geometry of the Mandelbrot set at a given point and the structure of the corresponding Julia set..

The Mandelbrot Set- Acest program face setul Mandelbrot pe telefonul mobil Android.
The Mandelbrot Set- This program renders the mandelbrot set on your Android cell phone.

Acesta este capabil de a explora Mandelbrot și Julia set fractali, împreună cu omologii lor inverse și competențele exponențiale.
It is capable of exploring the Mandelbrot and Julia set fractals along with their inverse counterparts and exponential powers.

Mandelbrot a studiat parametrul spațiu al polinoamelor pătratice într-un articol care a apărut în 1980.
Mandelbrot studied the parameter space of quadratic polynomials in an article that appeared in 1980.

Mulțimea lui Mandelbrot M{\displaystyle M} este definită de o familie de polinoame pătratice complexe.
The tricorn T{\displaystyle T} is defined by a family of quadratic antiholomorphic polynomials.

Și Mandelbrot ți dat seama că trebuie să adune laolaltă munca depusă de mulți matematicieni în diferite domenii pentru a crea o nouă sub-ramură a matematicii, numită geometria fractalăilor.
And Mandelbrot realized that he needed to bring together the work of many different mathematicians in different fields to create a new sub-branch of mathematics, called fractal geometry.

Şi apoi, în 1977, Benoit Mandelbrot, un matematician francez, şi-a dat seama că dacă faci grafică pe calculator şi foloseşti aceste forme pe care el le-a denumit fractali obţii formele naturii.
And then in 1977, Benoit Mandelbrot, a French mathematician, realized that if you do computer graphics and used these shapes he called fractals, you get the shapes of nature.

Acest Mandelbrot și Julia set explorator vă permite să măriți în zone ale setului Mandelbrot și familia Julia Seturi.
This Mandelbrot and Julia set explorer allows you to zoom into areas of the Mandelbrot Set and the family of Julia Sets.

Curbele Mandelbrot sunt definite prin P0= z, PN= pn-12+ z, și apoi interpretând mulțimea de puncte PN( z)= 1 în planul complex ca o curbă în planul real cartezian de gradul 2n+ 1 în x și y.
The Mandelbrot curves are defined by setting p0= z, pn= pn-12+ z, and then interpreting the set of points pn( z)= 2 in the complex plane as a curve in the real Cartesian plane of degree 2n+ 1 in x and y.