Сe înseamnă MANIPULEAZĂ în Engleză - Engleză Traducere

• manipulates
• handling
• manipulative
• manipulate
• manipulating
• handle
• handles
• tamper

Exemple de utilizare a Manipulează în Română și traducerile lor în Engleză

Manipulează material Lemn.
Handle material Wood.

Supergirl manipulează Rhea.
Supergirl's handling Rhea.

Manipulează laș în loc.
Manipulate the coward instead.

Care controlează, manipulează.
Controlling, manipulative.

Ei manipulează martorii.
They manipulate witnesses.

De fapt numai ei manipulează aceasta.
Actually they handle all this.

Ei manipulează cu alegerile.
They tamper with elections.

Eşti un diavol, care manipulează oamenii.
You are an evil, manipulative man.

Manipulează valorile cookie-urilor.
Manipulate cookie values.

T'Pol te manipulează, nu-i aşa?
T'Pol's manipulating you, isn't she?

Manipulează oamenii din jurul lui.
Manipulates people around him.

Te forțează sau te manipulează pentru a face sex cu el.
Forces or manipulates you to have sex with him.

Manipulează automagic text, html și imagini.
Automagically handling text, html and images.

Dacă oamenii te manipulează depinde de utilitatea ta.
Whether people manipulate you depends on your usefulness.

Manipulează timp pentru a lua afară dușmani dibăcie. 1.
Manipulate time to skilfully take out enemies. 1.

Aerul condiţionat manipulează undele creierului oamenilor?
The air conditioning's manipulating people's brain waves?

Manipulează imaginea de cea mai bună calitate a imaginii.
Manipulate the image for the very best image quality.

Instrucţiuni de utilizare pentru personalul medical care manipulează Soliris.
Instructions for Use for Healthcare Professionals Handling Soliris.

THC manipulează neurotransmiţătorii.
THC manipulates neurotransmitters.

Expeditori profesioniști: transportatorii noștri manipulează documentele fără nici o greșeală.
Professional forwarders: Our forwarders handle documents without any mistake.

Ne manipulează pe toţi, dar mai ales pe tine.
She manipulates everybody, but you most of all.

Hackerul a fost manipulează un sistem el nu a proiecta.
The hacker's been manipulating a system he did not design.

Ea manipulează oamenii pentru a obţine ceea ce vrea.
She manipulates people to get what she wants.

Un dispozitiv ce manipulează tiparul vremii într-o zonă limitată.
A device that manipulates weather patterns in a confined area.

Manipulează mai multe tipuri de rugăciune, inclusiv rugăciune și mulțumire.
Handles several prayer types, including prayer and thanksgiving.

Brokerii FX nebancari care manipulează clienții retail trebuie să fie membri ai NFA.
Non-bank FX brokers handling retail clients must be NFA members.

Îi manipulează nemilos, atât pe prieteni, cât și pe dușmani.
He manipulates them ruthlessly, friend and foe alike.

De asemenea, Promotorul are dreptul de a descalifica un participant dacă acesta manipulează sau utilizează abuziv procesul de participare, iar participantul nu va avea dreptul la acordarea premiului dacă a acționat în mod fraudulos sau lipsit de onestitate.
The Promoter also has the right to disqualify a participant if they tamper or abuse the entry process and they will not be entitled to the prize if they have acted fraudulently or dishonestly.

FLAC: manipulează arhivarea datelor audio de înaltă fidelitate.
FLAC: handles archival and high fidelity audio data.

Bărbatii manipulează aceste creaturi cu infinită grijă.
The men handle this creature with infinite care.