Сe înseamnă MAPATE în Engleză - Engleză Traducere

• mapped
• outlined
• laid out
• set out

Exemple de utilizare a Mapate în Română și traducerile lor în Engleză

Vreau această victorie mapate.
I want this victory mapped.

Sunt mapate conform curentilor telurici.
They're mapped according to telluric currents.

Aceste date nu pot fi mapate în alte țări.
This data can not be mapped to other countries.

Hannam, semnalele de trafic sunt depreciate văzând mapate.
Hannam, the seeing impaired traffic signals are mapped.

Multe civilizații au mapate aceste locații.
Many civilizations have mapped these locations.

Folderul acasă mapate este configurat pentru a utiliza modul lent-link-ul.
The mapped home folder is configured to use slow-link mode.

USD GPS-ul ușor de simplu de utilizat, mapate Air Navigation, sub 10$.
GPS Simple Easy to Use, Mapped Air Navigation, under $10.

Nu trebuie să fie camere nu știm despre, locuri care nu sunt mapate.
There has to be rooms we don't know about, places that aren't mapped.

Deci, eu am doar mapate creierul tău răspunsul.
So I have just mapped your brain's response.

Proiectii si iluzii optice pe suprafetele obiectelor si cladirilor mapate.
Projections and optical illusions of the surfaces and buildings mapped.

Unul dintre baieti mapate un pub crawl pentru noi.
One of the guys mapped out a pub crawl for us.

Dacă aveți o locație latitudinea și longitudinea, acestea pot fi mapate rapid.
If you have a latitude and longitude location, those can be mapped quickly.

Ai avut întregul traseu mapate până la kilometrul.
You had the whole route mapped down to the kilometer.

Cum sunt mapate eligibilităţile licenţelor on-premise la Oracle Cloud în Oracle BYOL?
How are on-premises license entitlements mapped to Oracle Cloud under Oracle BYOL?

Uite… ne-am despartit ADN-ul ei si mapate folosind electroforeza în gel.
Look… we separated her DNA and mapped it using gel electrophoresis.

Michel mapate fiecare presupusa Raportul extraterestre deoarece incidentul Roswell din 1947.
Michel mapped every alleged extraterrestrial report since the Roswell incident in 1947.

În indexul de căutare, coloanele de site sunt mapate la proprietăți gestionate.
In the search index, site columns are mapped to managed properties.

Imaginile pot fi mapate la diferite grupuri(sau categorii).
The images can be mapped to the different groups(or categories).

ROXML are grijă de ordonare și unmarshalling atributelor mapate astfel încât….
ROXML takes care of the marshalling and unmarshalling of mapped attributes so that….

Meniuri și orașe mapate care au Zonele de emisii reduse sunt de culoare verde. mai puțin….
Menus and mapped cities that have Low Emission Zones are green. less….

În majoritatea cazurilor, aceste două sau trei porturi sunt mapate la întâmplare în zona TCP 1024-65535.
In most cases, these two or three ports are mapped randomly into the range TCP 1024-65535.

Când pini sunt mapate la locația greșită acestea pot fi mutate la editarea hărții.
When pins are mapped to the wrong location they can be moved when editing the map..

Rezultatele se obțin cel mai eficient dacă urmați modelele recomandate care sunt mapate anterior în ghidul Quick armatura.
Results are most properly achieved if you follow the suggested patterns which are outlined above in the Piling Quick guide.

Modulele care sunt mapate la un alias sunt de-dublate în mod implicit, indiferent dacă dublarea automată este activată sau nu.
Modules that are mapped to an alias are unmocked by default, regardless of whether automocking is enabled or not.

Rezultatele sunt atinse cel mai corect dacă respectați modelele propuse care sunt mapate peste în ghidul Quick stivuire.
Results are most efficiently achieved if you stick to the recommended patterns which are outlined over in the Piling Quick guide.

Atunci când proprietățile datelor simbolice sunt mapate cu proprietăți vizuale, oamenii pot naviga eficient în cantități mari de date.
When properties of symbolic data are mapped to visual properties, humans can browse through large amounts of data efficiently.

Rezultatele se obțin cel mai eficient dacă urmați modelele recomandate care sunt mapate anterior în ghidul Quick armatura.
Outcomes are most efficiently completed if you stick to the suggested patterns which are set out above in the Stacking Quick guide.

Statisticile de crimă, informații de vânzări, informații meteorologice, orice alte date cu informații despre locație pot fi mapate rapid și ușor.
Crime statistics, sales information, weather information, any other data with location information can be quickly and easily mapped.

Rezultatele sunt atinse cel mai corect dacă respectați modelele recomandate care sunt mapate anterior în ghidul Quick armatura.
Results are most properly achieved if you follow the suggested patterns which are outlined above in the Piling Quick overview.

Rezultatele se obțin cel mai eficient dacă respectă tiparele încurajat care sunt mapate peste în generală rapidă armatura.
Results are most efficiently completed if you abide by the suggested patterns which are outlined over in the Stacking Quick overview.