Сe înseamnă MARELUI CANION în Engleză - Engleză Traducere

• grand canyon

Exemple de utilizare a Marelui canion în Română și traducerile lor în Engleză

Marelui Canion.
The Grand Canyon.

Parcului Marelui Canion.
Grand Canyon.

Şi, dacă întreabă cineva, n-am fost în preajma Marelui Canion.
Oh and if anybody asks, we were nowhere near the grand canyon.

Peștera Marelui Canion.
Great Canyon- cave.

Caut secrete ale Erei Glaciare, în ţinutul deşertic al Marelui Canion.
I'm looking for Ice Age secrets in the desert landscape of the Grand Canyon.

Pe bară Marelui Canion.
On the rim of a large canyon.

Primii 10 calificați vor câștiga o excursie cu elicopterul deasupra Marelui Canion.
The first 10 qualifiers will win a helicopter ride over the Grand Canyon.

Sunt în apropierea Marelui Canion, Arizona.
They're near Grand Canyon, Arizona.

Da, dar toată lumea ştie că râul Colorado e pe fundul Marelui Canion.
Yeah, but everybody knows that the Colorado River is at the bottom of the Grand Canyon.

N- ai văzut monumentele Marelui Canion şi oceanul.
You never even seen the monuments, or the Grand Canyon, or the ocean.

Îmi amintesc prima dată când am păşit pe marginea Marelui Canion.
I remember the first time I walked up on the edge of the Grand Canyon.

Crede-ma, atunci cand planezi deasupra Marelui Canion, ar trebui sa te gandesti de doua ori.
Believe me, when you're hang gliding over the Grand Canyon, you should think twice.

Îţi aduci aminte când… Când ne-a dus tata la poalele Marelui Canion pe măgari?
You remember when, uh… When dad took us to the bottom of the Grand Canyon on that pack-mule ride?

Turul Marelui Canion cu elicopterul, inclusiv o plimbare cu barca, inclusiv limuzină pentru călătorie.
Helicopter tour to the Grand Canyon, including a boat ride down the canyon, including limousine pickup and drop off.

De aceea, el a crezut că a descoperit un vast oraş secret şi comori în interiorul Marelui Canion.
So therefore, he believed he had discovered some vast secret city and treasure inside the Grand Canyon.

În lumea pe care o văd eu, vânezi elani în pădurile Marelui Canion, în jurul ruinelor Centrului Rockefeller.
In the world I see, you're stalking elk through the Grand Canyon forests around the ruins of Rockefeller Center.

De atunci, elementele naturii au tot sculptat relieful, transformându-l în echivalentul african al Marelui Canion.
Since then, the elements have carved the landscape into Africa's equivalent of the Grand Canyon.

Am luat cartea, și cum ne îndepărtam de marginea Marelui Canion spre Big Sur, și spre, de fapt, aici- unde ne aflăm azi în Monterey.
I picked up that book, and as we drove from the edge of the Grand Canyon to Big Sur, and to, actually, here where we are today, in Monterey.

Thelma și Louise sunt în cele din urmă încolțite de poliție la doar aproximativ 100 de metri de marginea Marelui Canion.
Thelma and Louise are finally cornered by police only 100 yards from the edge of the Grand Canyon.

Stratul de gheață ascunde canale de mărimea Marelui Canion care conduc gheața și apa de pe suprafața Groenlandei în ocean.
Hidden under the ice sheet are channels the size of the Grand Canyon that funnel ice and water off of Greenland and into the ocean.

De atunci, el trăieste în casa bunicului său, Samuel Colorado localizată la baza Marelui Canion.
He has been living in the house of his grandfather, Samuel Colorado, which is located at the bottom of Grand Canyon.

Marginea Marelui Canion continua sa se ridice si în consecinta râul de dedesubt îsi taie calea tot mai adânc printre stânci.
The rim of the Grand Canyon is still rising and consequently the river below is still cutting its way ever deeper through the rocks.

Că este amuzant pentru că pulsul este de curse Și vă sunt în curs de dezvoltare o durere de cap dimensiunea Marelui Canion.
That's funny because your pulse is racing and you're developing a headache the size of the Grand Canyon.

Președintele Theodore Roosevelt a fost unul dintre principalii susținători ai creării parcului Marelui Canion, zonă pe care a vizitat-o de mai multe ori, la vânătoare de pume.
President Theodore Roosevelt was a major proponent of designating the Grand Canyon area as a National Park, visiting on numerous occasions to hunt mountain lion and enjoy the scenery.

Conform propriei sale descrieri, grota lui Kincaid se află într-una din cele mai depărtate şi inaccesibile părţi ale Marelui Canion.
According to his own description, Kincaid's cave lies in one of the most remote and inaccessible parts of the Grand Canyon.

În timp ce procesele și momentele geologice ale formării Marelui canion sunt încă subiecte larg dezbătute în lumea geologilor, dovezi recente ar indica faptul că fluviul Colorado își avea cursul creat prin canion de acum cel puțin 17 milioane de ani.
While the specific geologic processes and timing that formed the Grand Canyon are the subject of debate by geologists, recent evidence suggests the Colorado River established its course through the canyon at least 17 million years ago.

Dacă cineva ar vrea să construiască un hotel de 7 stele pe fundul Marelui Canion, i-am da afară din Arizona.
If someone wanted to build a seven-star hotel at the bottom of the Grand Canyon, then we would laugh them out of Arizona.

Fixat de o aripă propulsată de un motor cu reacţie, Yves Rossy este Jetman-- zburând liber, corpul său este cârma, deasupra Alpilor Elvețieni şi Marelui Canion.
Strapped to a jet-powered wing, Yves Rossy is the Jetman-- flying free, his body as the rudder, above the Swiss Alps and the Grand Canyon.

Prima noastră culegere de imagini cu ajutorul acestei tehnologii de camere foto a fost realizată pe terenul accidentat, stâncos, al Marelui Canion din Arizona.
Our first collection using this camera technology was taken along the rough, rocky terrain of Arizona's Grand Canyon.

În funcție de perioada anului, s-ar putea să explorați o serie de canioane uluitoare de pe Mogollon Rim din Arizona Central, munții deșert ai Superstițiilor din deșertul Sonoran sau frumusețea accidentată a Marelui Canion.
Depending on the time of year, you might be exploring a series of breathtaking canyons on the Mogollon Rim in Central Arizona, the desert mountains of the Superstitions in the Sonoran Desert, or the rugged beauty of the Grand Canyon.