Сe înseamnă MENIUL DE START în Engleză - Engleză Traducere

• start menu

Exemple de utilizare a Meniul de start în Română și traducerile lor în Engleză

Acesează meniul de start.
Go to start menu.

Adăugat o interfață mesaj și meniul de start.
Added a message interface and the start menu.

Acces la meniul de Start.
Access Start menu.

Apăsaţi YES şi acces la meniul de Start.
Press YES and access Start menu.

Adaosuri din meniul de start al jocului.
Additions from the start menu of the game.

Aplicație deschisă BlueStacks din meniul de start.
Open bluestacks application from the start menu.

Problema de fond în meniul de start a fost rezolvată.
Background on start menu has been fixed.

Vă permite să aranjaţi shotut-urile în meniul de start.
It allows you to arrange all the shortcuts in the Start Menu.

Cum meniul de start lipseşte complet, acest lucru va reprezenta o mare schimbare.
As the start menu is completely missing, it will be a big change though.

Le poți găsi în meniul de Start.
You can find these in the Start menu.

Deschide meniul de Start din partea stângă a ecranului şi faceţi clic pe panoul de Control.
Open Start menu on the left side of the screen and click Control Panel.

Vă permite să aranjaţi scurtăturile din meniul de start.
It allows you to arrange all the shortcuts in the Start Menu.

Folosind Launchy nu mai trebuie să folosești meniul de start din Windows sau icoanele de pe desktop pentru a lansa programe.
Using Launchy should not use the Windows Start menu or desktop icons to launch programs.

Deasemenea, programul permite copierea şi ştergerea iconiţelor aplicaţiilor din meniul de start.
The software also allows copying and deletion of application icons from the start menu.

Nu pot vedea bara de sarcini sau meniul de start, ce să fac?
I can't see the task bar or start menu, what do I do?

Windows: Dacă ați instalat QGIS prin intermediul programului de instalare OSGEO4W, veți vedea QGIS Browser în meniul de start.
Windows: If you installed QGIS via OSGEO4W installer, you will see QGIS Browser in your start menu.

Cdname: Numele CD-ROM-ului-- acesta este lucrul care apare în meniul de start din moment ce CD-ROM-ul este instalat.
Cdname: The name of the CD-ROM-- this is what will appear in the start menu once the CD-ROM is installed.

No, icoana IE nu a fost afişat în meniul de start, dar, mai important, nu s-ar instala actualizările, fie prin intermediul web sau prin actualizarea automată planificator.
No, the IE icon was not showing in the start menu, but more importantly updates wouldn't install either via the web or through the automatic update scheduler.

Cu Start Menu 7 interfață ușor, va uita rapid cu privire la meniul de start de sistem.
With Start Menu 7 easy interface, you will quickly forget about the system start menu.

PC-ul Tattletale nu va apărea în meniul de start sau în panoul de control, astfel încât nu vor ști niciodată că este acolo.
PC Tattletale won't show up in the start menu or control panel, so they will never know it's there.

Deschideți Manager dispozitive căutând“manager de dispozitiv” în meniul de start sau ecranul de pornire.
Open Device Manager by searching for“device manager” in the start menu or start screen.

Meniul Aston inlocuieste meniul de start Windows aducand o functionalitate si stil sporit in Vista, 7, XP.
Aston Menu is Windows Start Menu Replacement with the Enhanced Functionality. Tweak Windows Vista, 7, XP Start Menu with Beauty and Style.

Remove shortcuts from start menu Scoate shortcut-urile programului Family Key Logger din meniul de start al Windows-ului.
Remove shortcuts from start menu Removes the Family Key Logger shortcut item from the Windows Start menu.

După lansarea programului, vă rugăm să rândul său, la meniul de start și faceți clic pe butonul Backup pentru fișiere de rezervă de pe vechiul dispozitiv.
After launching the program, please turn to home menu and click on Backup button to backup files from your old device.

Nu doar că este incredibil de ușor de folosit, dar arată foarte bine și readuce în prim plan câteva dintre caracteristicile favorite pentru sistemul de operare Windows, cum ar fi Meniul de Start.
Not only is it incredibly easy to use, but it looks great and brings back some of the things you loved about Windows, such as the Start Menu.

Doar un capul sus, that“;smtmp”; folderul conţine dumneavoastră comenzi rapide meniul de start, etc, care lipsesc atunci când te loveşte acest virus.
Just a heads up, that“smtmp” folder contains your start menu shortcuts, etc, that are missing when this virus hits you.

Pentru versiunea Windows, am adăugat o nouă intrare în meniul de start, numită GCompris(Safe Mode), pentru lansarea programului în modul de randare software.
For the windows version, we added a new entry in the start menu called GCompris(Safe Mode) to launch it with software rendering mode.

Cu excepția mărcilor anumitor produse software care își vor păstra numele în limba engleză, toate celelalte articole- de la meniul de start la listele de comenzi- au fost traduse în macedoneană.
Except for the brand names of some of the software products, which will keep their English names, all other items- from the start menu to the lists of commands- have been translated into Macedonian.

Aici puteți selecta un caracter de pe suflet(a 12ti existente), conducerea poate fi găsit în meniul de start, astfel încât să puteți schimba, în cazul în care se pare incomod.
Here you can select a character on the soul(of the existing 12ti), the management can be found in the start menu, so you can change it, if it seems inconvenient.

Am fost șocat de cantitatea de publicitate și promovarea încrucișată ciuruite de-a lungul sistemului de operare, de anunțuri pentru aplicațiile din meniul de start, la un persistent pop-up care oferă o încercare gratuită de Office 365.
I was shocked by the amount of advertising and cross-promotion riddled throughout the OS, from adverts for apps in the start menu, to a persistent pop-up offering a free trial of Office 365.