Сe înseamnă MOARA DE VÂNT în Engleză - Engleză Traducere

• windmill

Exemple de utilizare a Moara de vânt în Română și traducerile lor în Engleză

Moara de vânt.
The windmill.

Sunt la moara de vânt.
I'm at the windmill.

Moara de vânt din Beșalma.
Windmill from Besalma.

Mergem la moara de vânt.
We will go to the windmill.

A fost un obuz german, cel care a lovit moara de vânt.
IT WAS A GERMAN SHELL THAT HIT THE WINDMILL.

În moara de vânt.
Inside the windmill.

Pentru a construi moara de vânt.
To build the windmill.

Da. Moara de vânt.
Yeah. The windmill.

Şi pomii, şi moara de vânt.
And the trees. And the windmill.

Era la moara de vânt când a fost aruncată în aer de nazişti.
HE WAS AT THE WONDMILL WHEN IT WAS BLOWN UP BY THE NITZIS.

Aceasta este moara de vânt, nu?
This is the windmill, huh?

Acum, vă voi spune planul nostru pentru moara de vânt.
Now… i will tell you our plan for the windmill.

În aer moara de vânt.
While we are blowing up the windmill.

Sau cutiuţa muzicală, sau moara de vânt.
Or the music box or the windmill.

Bun. Poate că moara de vânt este prea departe.
Okay, maybe the windmill is too far.

Îndreptati-vă pe jos la moara de vânt.
Make your way on foot to the windmill.

Şi uşor, foarte uşor moara de vânt a început să prindă formă.
And slowly, very slowly, the windmill began to take shape.

Dar am nevoie de tine să mă duci la moara de vânt.
But I need you to take me to the windmill.

În teribila explozie de la moara de vânt, ti-ai pierdut memoria.
IN THAT TERRIBLE EXPLOSION AT THE WINDMILL, YOU LOST YOUR MEMORY.

Nu e însorită, pentru că domnul C nu e la moara de vânt.
It's not sunny,'cause Mr. C's not at the windmill.

Au spulberat moara de vânt.
They have flattened the windmill.

S-a presupus că am murit când am fost aruncat în aer la moara de vânt.
I have been presumed dead, blown up in a windmill.

Ce faci aici la moara de vânt?
WHAT ARE YOU DOING AT THE WINDMILL?

Moara de vânt generează doar o anumită cantitate de energie electrică.
The windmill only generates a certain amount of electricity.

Cred că de fapt urau moara de vânt.
I think what they hated was the windmill.

Foloseşte moara de vânt pentru a porni această roată, care, la rândul său,… va genera domnului Franklin… fulgere invizibile.
He uses the windmill to turn this wheel, which, in turn… generates Mr. Franklin's… invisible lightning.

Iar toamna trecută, de hram, a fost construită"Moara de vânt", un simbol al oraşului şi o atracţie turistică.
Last autumn, a windmill was built, it is a symbol of the city and a touristic attraction.

Darforţanecesară comprimării burdufului era mai mare decât energia produsă de moara de vânt.
But the force required to compress the bellows was greater than the energy produced by the windmill.

S-a dus să lipească afişele de avertizare a populaţiei de a sta departe de moara de vânt în timpul bombardamentului.
HE HAS GONE TO PUT POSTERS UP WARNING PEOPLE TO STAY CLEAR OF THE WINDMILL DURING THE SHELLING.

În 1745, morile de vânt au fost îmbunătățite de către fierarul Edmund Lee, care a adăugat un evantai de orientare pentru a păstra moara de vânt îndreptată pe direcția vântului..
In 1745, the windmill was improved by blacksmith Edmund Lee, who added a fantail to keep the face of the windmill pointing into the wind.