Сe înseamnă MOMENTUL CONECTĂRII în Engleză - Engleză Traducere

• connection time
• time of linking
• when logging

Exemple de utilizare a Momentul conectării în Română și traducerile lor în Engleză

Conținutul ilegal nu au fost evidente la momentul conectării.
Illegal contents were not apparent at the time of linking.

Durata de timp între momentul conectării apelului şi momentul deconectării acestuia.
The time between the moment the call connected and the moment the call disconnected.

Conținutul ilegal nu a fost aprobat la momentul conectării.
No Illegal contents were observed at the time of creating the link.

În momentul conectării, utilizatorul trebuie să fie informat cu privire la termenii și condițiile modificate sau prin e-mail.
At the time of log in the user shall be informed of the amended terms and conditions, or via e-mail.

Paginile au fost verificate pentru posibile încălcări legale în momentul conectării. ilegal.
Pages were checked for possible legal violations at the time of linking. unlawful.

Site-urile legate au fost verificate la momentul conectării pentru posibile încălcări juridice.
The linked sites were checked at the time of linking for possible legal violations.

Paginile legate au fost verificate pentru posibilele încălcări legale în momentul conectării.
The linked pages were checked for possible legal violations at the time of linking.

Reducerile se vor acorda lunar, timp de 1 an din momentul conectării, fiind valabile până la sfârșitul lunii de referinţă.
Discounts will be provided monthly, during 1 year starting from the date of connection and are valid until the end of the reference month.

Paginile legate au fost verificate pentru posibile încălcări legale în momentul conectării.
The linked sides were checked for possible satutory violation at the time of linking.

Prin prezenta, autorul declară în mod expres că, în momentul conectării, nu a fost recunoscut niciun conținut ilegal pe paginile legate.
The author hereby expressly declares that at the time of linking, no illegal content was recognizable on the linked pages.

Site-urile conectate au fost verificate pentru posibilele încălcări ale legii în momentul conectării.
The linked pages were checked for possible legal violations at the time of linking.

Paginile legate au fost verificate pentru posibilele încălcări legale în momentul conectării. Conținutul ilegal nu a fost recunoscut la momentul legării.
The linked sites were checked at the time of linking for potential legal violations, and no illegal content was identified.

Paginile conectate au fost verificate pentru posibilele încălcări legale în momentul conectării.
The linked sites were checked at the time of linking for possible violations of law.

Schrack Seconet AG declară în mod expres că, la momentul conectării, niciun conținut ilegal nu a fost identificat pe paginile cu legătură la link-urile respective.
Schrack Seconet AG hereby expressly declares that at the time of linking, no illegal content was identifiable on the linked pages.

De asemenea, puteţi beneficia de o îmbunătăţire semnificativă a vitezei în momentul conectării la dispozitivele mobile.
Additionally you can benefit from a significant improvement in speed when connecting to mobile devices.

Protejează orice memorie flash de viruși în momentul conectării la calculator, astfel încât nu trebuie să-ți mai faci griji că stick-ul USB ar putea infecta calculatoarele prietenilor tăi.
Immunizes any Flash Drive from viruses, when they are connected to your computer, so that you never worry again about USBs infecting you or your friends.

Selectați cifrul pe care doriți să- l utilizați cînd utilizați protocolul SSL. Protocolul adevărat utilizat va fi negociat cu serverul în momentul conectării.
Select the ciphers you wish to enable when using the SSL protocol. The actual protocol used will be negotiated with the server at connection time.

Cookie-urile proprii sunt necesare exclusiv platformei eTwinning, pentru a putea oferi serviciile solicitate în mod explicit de utilizator în momentul conectării(spre exemplu, în eTwinning Live, TwinSpace și alte zone restricționate).
First part cookies are strictly necessary in order for the eTwinning platform to provide the service explicitly requested by the user when logging in(for instance in eTwinning Live, TwinSpace and other restricted areas).

Introduceți aici numărul portului pentru FIBS. Mai mult ca sigur, numărul acestuia este"4321". Dacă lăsați acest cîmp gol, veți fi întrebat de el la momentul conectării.
Enter here the port number of FIBS. With almost absolute certainty this should be"4321". If you leave this blank, you will be asked again at connection time.

Un specialist în asistență este de obicei responsabil din momentul conectării, cu toate acestea, în cazul în care toți operatorii sunt ocupați în momentul tratamentului, va trebui să aștepte un timp, până când nu este una dintre ele.
A support specialist usually responds from the time of the connection, but if all operators are busy at the time of the call, you will have to wait a while until one of them is released.

Introduceți aici numele gazdei FIBS. Aproape ca sigur că aceasta trebuie să fie"fibs. com". Dacă lăsați necompletat acest cîmp, atunci veți fi întrebat la momentul conectării.
Enter here the host name of FIBS. With almost absolute certainty this should be"fibs. com". If you leave this blank, you will be asked again at connection time.

Acestea sunt: data și ora accesării, timpul petrecut pe Site, IP-ul de la care v-ați conectat, locația dumneavoastră în momentul conectării, reclamele cu care ați interacționat și alte profile pe care le-ați vizitat.
This includes data like the date and time of your use, how long you spend on the Site, the IP you connected from, your location at the time of connection, advertisements you interact with, and other profiles you visited.

Cookie-urile originale sunt necesare exclusiv platformei School Education Gateway, pentru a putea oferi serviciul solicitat în mod explicit de utilizator în momentul conectării.
The first-party cookies are strictly necessary in order for the School Education Gateway platform to provide the service explicitly requested by the user when logging in.

Dacă această setare este activată sau nu este configurată, utilizatorii pot alege să împerecheze clienții și gazdele în momentul conectării, eliminând necesitatea de a introduce un PIN de fiecare dată.
If this setting is enabled or not configured, then users can opt to pair clients and hosts at connection time, eliminating the need to enter a PIN every time..

Aplicaţiile TeamViewer disponibile pentru iPhone, iPad, Android, Windows Phone 8 şi BlackBerry vă permit să fiţi flexibili în ceea ce priveşte modalitatea de conectare şi momentul conectării.
The TeamViewer apps available for iPhone, iPad, Android, Windows Phone 8, and BlackBerry enable you to be flexible in terms of how and when you connect.

Conținut ilegal nu au fost detectate la momentul conectarea.
Illegal contents were not detected at the time of the linking.

Tehnologia include testarea termostatului și colectarea datelor din momentul pornirii și, pe baza acestora decide momentele conectării și deconectării.
The technology includes testing the thermostat and collecting the data from the start-up time and, based on these, decides when to connect and disconnect.

Lista istoricului conectărilor afişează toate conectările utilizatorilor, momentul începerii conectării, momentul încheierii conectării şi alte informaţii, cum ar fi numele gazdei calculatorului utilizat pentru conectarea la AeL şi IP-ul asociat respectivei gazde.
The connection history list displays all user connections, the time the connection began, the time the connection ended and other information such as the host name of the computer used to connect to AeL and the IP associated with the respective host.

La momentul de conectare, simply pose for a photo.
At the time of login, simply pose for a photo.

Prețuiți aceste momente de conectare adâncă cu alți oameni, cu lumea naturală, și faceți din asta o prioritate.
Cherish those moments of deep connection with other people, with the natural world, and make them a priority.