Сe înseamnă MONITORIZA PROGRESUL în Engleză - Engleză Traducere

• monitor progress

Exemple de utilizare a Monitoriza progresul în Română și traducerile lor în Engleză

Vom monitoriza progresul.
We will monitor progress.

Nu vă îngrijoraţi, vă voi monitoriza progresul.
Don't worry, I will be monitoring your progress.

Vom monitoriza progresul de aici.
We will monitor your progress from here.

Înregistrând Indexul de alergare în timp, poți monitoriza progresul.
By recording your Running Index over time, you can monitor progress.

Vă vom monitoriza progresul îndeaproape.
We will be watching your progress closely.

Stabileşte anumite modalităţi de a-ţi monitoriza progresul la intervale regulate.
Set in place a means to monitor progress at regular intervals.

Monitoriza progresul de propriile cunoștințe.
Progress monitor of your own knowledge.

Prin sincronizarea smartphone-ului după antrenamente, vă puteți verifica statistica și monitoriza progresul pe aplicația S Health. Fiți alert.
By syncing with your smartphone after workouts, you can check your stats and monitor progress on the S Health app.

Urmări, monitoriza progresul și partaja cu prietenii! 1 Gratis.
Track, monitor progress and share with friends! 1 Free.

Reprezentanții misiunii militare a UE, Concordia, și OSCE declară că vor monitoriza progresul, în special în fostele regiuni de criză.
Representatives of the EU military mission, Concordia, and the OSCE say they will monitor progress, particularly in former crisis regions.

Comisia Europeană va monitoriza progresul făcut prin fixarea unui punct de observaţie.
The European Commission shall monitor progress made by setting up an observatory.

Studiu de coaching de cariera În timp ce un student la WdKA, un antrenor de cariera de studiu va monitoriza progresul și a vă ajuta să facă alegeri personale de studiu.
Study career coaching While a student at WdKA, a study career coach will monitor your progress and help you make your personal study choices.

Profesorii pot monitoriza progresul pentru fiecare elev, iar după ce îi notează pe elevi, profesorii pot lăsa comentarii private pe baza temei.
Teachers can monitor the progress for each student, and after being graded, teachers can return work along with comments.

Pe 18 iunie, generalul Buckner a fost ucis de focul de artilerie japonez în timp ce monitoriza progresul trupelor sale de la un post de observație înainte.
On June 18, General Buckner was killed by Japanese artillery fire while monitoring the progress of his troops from a forward observation post.

Comisia va monitoriza progresul și va stabili priorități în acest domeniu într‑un raport care urmează să fie adoptat în 2012 ca răspuns la Recomandarea Parlamentului European și a Consiliului19.
The Commission will monitor progress and set out priorities in this field in a report to be adopted in 2012, in response to a Recommendation of the European Parliament and of the Council19.

Clientul nu trebuie să irosească timp analizând date complicate, putând identifica, în mod rapid și cu claritate, domeniile în care poate fi îmbunătățită eficiența consumului de combustibil, stabili obiective și monitoriza progresul utilajelor.
The customer doesn't need to waste time analyzing confusing data but can instead quickly and clearly identify areas where fuel efficiency can be improved, set targets and monitor progress.

Consilierii în domeniul angajării îți vor oferi recomandări profesioniste și vor monitoriza progresul și rezultatele activităţilor de instruire pentru ca să poți valorifica pe deplin oportunităţile existente de angajare.
The employment counselors will provide you professional recommendations and will monitor the progress and the results of the training activities for you to be able to fully harness the existing employment opportunities.

Comisia va monitoriza progresul acțiunilor descrise în prezenta comunicare prin intermediul unor studii și sondaje întreprinse la nivel european, național sau regional și inclusiv prin sondaje Eurobarometru privind evoluția atitudinii cetățenilor și a practicilor în ceea ce privește mobilitatea locurilor de muncă.
The Commission will monitor progress of the actions outlined in this Communication through studies and surveys conducted at European, national or regional level, and including Eurobarometer surveys on the evolution of citizens' attitudes and practices relating to job mobility.

Managerii monitorizează progresul prin intermediul tablourilor de bord securizate.
Managers monitor progress via secure dashboard.

Comisia va monitoriza progresele cu ajutorul tabloului de bord privind IMM-urile.
The Commission will monitor progress through the SME Scoreboard.

Comisia va monitoriza progresele realizate.
The Commission will monitor progress.

Comisia va monitoriza progresele în acest domeniu.
The Commission will monitor progress in this area.

Comisia va monitoriza progresele cooperării sale externe la toate nivelurile.
The Commission will monitor progress of its external co-operation on all levels.

Monitorizează progresele și furnizează informații Comisiei, inclusiv pentru rapoartele anuale ale Comisiei.
Monitor progress and inform the Commission, including in view of the Commission's annual reports.

(h) monitorizează progresele punerii în aplicare;
(h) monitor progress of implementation;

Monitorizezi progresul la sarcini individuale sau de echipă.
Monitor progress made on individual or team tasks.

Monitorizează progresele;
Monitoring progress;

Monitorizează progresele măsurilor de siguranță în curs;
Monitors the progress of ongoing safety actions;

Acest indicator monitorizează progresele în materie de performanțe acustice ale aeronavelor noi.
This indicator monitors the progress in noise performance of new aircraft.

Comisia monitorizează progresele realizate.
The Commission is monitoring progress.