Exemple de utilizare a Muri cu totii în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Vom muri cu totii.
Vei încerca, dar vom muri cu totii.
You will try, but we will all die.Veti muri cu totii.
You're all gonna die.Daca ramane aici,veti muri cu totii.
If he remains here,you will all die.Te muri cu totii.
You're all going to die.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
oameni au muritmama a muritoamenii mormor de foame
tata a muritoameni vor murisă moară de foame
veţi murisi a muritpersoane au murit
Mai mult
Utilizare cu adverbe
muri aici
să mor aici
murit deja
mor greu
muri acolo
muri înainte
muri decât
muri mâine
când murimmuri oricum
Mai mult
Intr-o suta de ani,vom muri cu totii.
Veti muri cu totii!
O sa se intoarca, si veti muri cu totii!
He's come back and you're all gonna die.Vom muri cu totii aici!
We will all die, here!Daca eliberezzi virusul,ei vor muri cu totii.
If you release the virus,they will all die.Si vom muri cu totii.
And we would all be dead.Daca nu-l aducem pe Robert aici,vom muri cu totii.
If I don't get Robert here,we will all die.Azi vom muri cu totii aici.
And we will all die.Daca nu, vor veni imediat si veti muri cu totii.
If I don't, they will come in fast, and you will all be dead.Vom muri cu totii, arjun.
We will all die, arjun.Abdul Abul-Bul, jur că veti muri cu totii până în zori!
Abdul Abulbul, swear it! You will all die at dawn!Vom muri cu totii pentru asta.
We shall all die for this.Asculta-ma. Daca nu-l bagam in carantina,putem muri cu totii.
Listen to me. We break quarantine,we could all die.Vom muri cu totii de ciuma!
We will all die of the plague!Se stie unde suntem,si vom muri cu totii aici, in intuneric.
It knows where we are,and we will all die here, in the dark.Te muri cu totii aici, John.
You're all going to die here, John.Daca vii cu mine,nu pot promite ca nu veti muri cu totii.
If you come with me,I can't promise that you won't all die.Voi puteti muri cu totii aici astazi.
You can all die here today.Fara densitatea de ozon de pe planeta asta, vor muri cu totii.
Without the density of ozone on this particular planet, they will all die.Vom muri cu totii dacă vom încerca să ocupăm acest tinut.
We will all die if we try to occupy this land.O ofrandă mai bună decât cele de până acum sau vom muri cu totii.
This offering must be more generous than our previous one… or we will all perish.Veti muri cu totii daca nu parasiti ferma in noaptea asta!
You will all die unless you leave the farm tonight!Atac clădirea lui, cum ai făcut tu cu Conte,încât veti muri cu totii.
Attack his building, like you did with Conte,so you will all die.Curând, vom muri cu totii si semintia lui Avraam va dispărea.
Soon we will all die and the line started by Abraham will have vanished.Ştiu că nu suntem făcuti din arginti, daram putea muri cu totii în această noapte.
I know we're not made of silver,but we might all die of the night.
