Сe înseamnă N-A MERS BINE în Engleză - Engleză Traducere

• went wrong
• didn't go well
• gone bad
• gone wrong
• did not go well

Exemple de utilizare a N-a mers bine în Română și traducerile lor în Engleză

Ce n-a mers bine?
What went wrong?

Se pare că n-a mers bine.
Didn't go well, apparently.

Ce n-a mers bine?”?
And what went wrong?

Sally stie ce n-a mers bine.
Sally knows what went wrong.

N-a mers bine deloc.
That didn't go well.

Jaful n-a mers bine.
Robbery gone bad.

N-a mers bine cu mama ta.
Didn't go well with your mother.

Dar ceva n-a mers bine.
But something went wrong.

Să înţeleg că întâlnirea ta n-a mers bine.
I take it your meeting did not go well.

Azi n-a mers bine.
Today didn't go well.

Poate vânzarea drogului n-a mers bine?
Maybe drug deal gone bad?

Ceva n-a mers bine.
Something went wrong.

Probabil condamnarea n-a mers bine.
His sentencing didn't go well.

Ce n-a mers bine, Harley?
What went wrong, Harley?

Bătălia n-a mers bine.
The battle did not go well.

Ceva n-a mers bine, dar n-am nimic.
Something went wrong, but I'm okay.

Ceva sigur n-a mers bine.
Something sure went wrong.

Ceva n-a mers bine, o muchie neregulată.
Something went wrong. An irregular side.

Licitaţia n-a mers bine?
Date auction didn't go well?

Ceva n-a mers bine intre tine si Cass?
Something gone wrong between you and old Cass?

Omule, asta n-a mers bine.
Dude, that did not go well.

Dnă guvernator, interviul cu Katie Couric n-a mers bine.
Governor, the Katie Couric interview didn't go well.

(Alice) Ce n-a mers bine?
(Alice) What went wrong?

Din cauza chestiei cu munca, care n-a mers bine.
Just because the work thing didn't go well.

Cred că n-a mers bine cu Alex?
I guess it didn't go well with Alex?

Poţi să-mi spui ce n-a mers bine?
Can you at least tell me what went wrong?

Poate n-a mers bine operaþiunea.
Maybe something went wrong with the op.

A spus că ceva n-a mers bine.
He said something went wrong.

Dar ceva n-a mers bine şi a trebuit să-l omori.
But something went wrong, and you had to kill him.

Să începem cu ce n-a mers bine.
All right, let's start with what went wrong.