Сe înseamnă NE PLĂCEAU în Engleză - Engleză Traducere

• we liked
• we loved

Exemple de utilizare a Ne plăceau în Română și traducerile lor în Engleză

Şi ne plăceau.
And they liked us.

Ne plăceau băieţii răi.
We both liked bad boys.

Îţi aminteşti când toţi ne plăceau?
Remember when everyone liked us?

Ne plăceau aceleaşi lucruri.
We liked the same stuff.

Erau chiar numele care ne plăceau!
Those were just the names we liked!

Ne plăceau aceleaşi haine.
We liked the same clothes…'.

Am vorbit despre nişte clipuri care ne plăceau.
Talked about the different videos we liked.

Şi ne plăceau amândurora filmele western.
And we loved Western movies.

Și probabil nici maimuțele aflate sus pe crengi nu ne plăceau.
And probably not even monkeys resting high in the branches of trees liked us.

Iar nouă ne plăceau poveştile spuse de tata.
We loved our dad's stories.

Obişnuiam să ne lăsăm surprinşi de cele care ne plăceau şi care nu.
We would be surprised by the ones we liked and the ones we didn't.

Ne plăceau fructele căzute în şanţuri.
We enjoyed fruit from the roadside ditch.

Ne plăceam; ne plăceau aceleaşi lucruri.
We liked each other; we liked the same kind of things.

Ne plăceau aceleaşi lucruri, inclusiv libertatea, care e rară.
We liked the same things, including freedom, which is rare.

Şi apoi a trebuit să urmărim ceva de genul… filmelor care ne plăceau când eram mici.
And then we had to watch something else next to it like… like movies we loved as little kids.

Ne plăceau aceleaşi lucruri şi aveam aceleaşi aspiraţii.
We admired the same things and wanted to achieve the same things.

Îţi aminteşti brioşele alea uriaşe care ne plăceau nouă, până când am aflat că fiecare conţinea peste o mie de calorii?
Remember those giant muffins we loved until we found out they were like a thousand calories each?

Ne plăceau Brittany şi Tiffany… aşa de mult când eraţi voi ele.
We liked Brittany and Tiffany… so much more when you were them.

Lolele erau niste mici înghetate care se numeau Lola si ne plăceau asa de mult că am scris o piesă despre ele.
The Lolas were a little frozen kind of treat and it was called the Lola and we liked them so much we wrote a song about them.

Ne plăceau disectiile, istoria Romei si jurnalismul criminalistic.
We liked animal dissection and Roman history and crime journalism--.

Străzile au devenit mai curate, chiriile au crescut şi încetul cu încetul, văgăunile care ne plăceau au început să dispară.
The streets got a little cleaner, The rents got a little higher, and one by one, The crappy old places we loved began to disappear.

El era mai mare, dar… Ne plăceau aceleaşi desene, ne jucam aceleaşi jocuri.
He was a lot older, but… we liked the same cartoons, played the same games.

Mie şi lui Gerry ne plăceau Yankees, ceea ce era într-un fel împotriva religiei noastre.
Gerry and I did love the Yankees which was pretty much against our religion.

Îmi plăceau fetele.
I liked girls.

Ne plac prietenele tale.
We like your friends.

Îmi plăceau bijuteriile lui.
I liked his jewelry.

Ne plac petrecerile, dar asta este ridicol!
We like parties, but this is ridiculous!

Ne plac aceeasi oameni.
We like the same people.

Ne plac goblinii, liliecii şi peştii.
We like Goblinses, batses and fishes.

Ne plac şi Clienţii noştri şi produsele noastre.
We like our Customers and also like our products;