Сe înseamnă NE-AI LUAT în Engleză - Engleză Traducere

• you got us
• you took our
• picking us up

Exemple de utilizare a Ne-ai luat în Română și traducerile lor în Engleză

Mersi că ne-ai luat.
Thanks for picking us up.

Că ne-ai luat de acolo.
Thanks for getting us outta there.

Și unde ne-ai luat?
And where are you taking us?

Serios, ne-ai luat o puicuţă şi o raţă?
Really? You got us a chick and a duck?

Mulţumesc mult că ne-ai luat.
Thanks so much for picking us up.

Aşa cum ne-ai luat banii.
Just like you took our money.

Îţi mulţumesc încă o dată că ne-ai luat cu maşina.
Thanks again for picking us up.

Ne ce ne-ai luat hainele?
Why remove our clothing?

Ai o familie, ne-ai luat.
Do you have a family, you got us.

Acum, că ne-ai luat toate lubrifiat.
Now that you got us all lubricated.

Într-adevăr, unchiule Jack, ne-ai luat o dubă?
Really, Uncle Jack, you got us in three?

Tasha, ne-ai luat pe noi toti.
Tasha, you have got all of us.

Pai, pentru inceput ne-ai luat banii.
Well, you took our money for starters.

După ce ne-ai luat toţi banii, ne-ai vrut morţi.
After you took all our money, you wanted us dead.

Mama stie că ne-ai luat azi?
So our mom doesn't know that you took us today?

Glen Gary, ne-ai luat uniforme roz, da, dar, ştii ceva?
Glen Gary, you got us pink uniforms, yes, but, you know what?

Sheldon, nu pot să cred că ne-ai luat un cadou de nuntă.
Sheldon, I can't believe you got us a wedding gift.

Tu ne-ai luat recoltele, ai lăsat creaturi terifiante să ne preia terenurile.
You took our harvests, let terrifying creatures take over our fields.

Mersi ca ne-ai luat.
Thanks for picking us up.

Tu, Ted Mosby, nu ne-ai luat niciodată un cadou de nuntă mie şi lui Lily!
You, ted mosby, Never got me and lily a wedding gift!

Doar pentru că ne-ai luat tu bilete.
Only cause you got us the tickets Leo.

Presupun ca ne-ai luat exact acolo unde ne dorim.
I suppose you think you have got us right where you want us..

Cu învă? ămintele astea, ne-ai luat pământurile? i boii no?
With this knowledge you took away our fields, our oxen!

Vrei să spui că ne-ai luat cărţile de credit şi ai cumpărat toate astea…?
You mean you took our credit cards and you bought all this…?

Calea pe care ne-ai luat este ceva.
This path you got us on is something.

Bine că ne-ai luat aceste scheme.
Good thing you got us those schematics.

Anul trecut, ne-ai luat nişte bilete grozave.
Last year, you got us great tickets.