Сe înseamnă NEAȘTEPTATE în Engleză - Engleză Traducere

• unexpected
• sudden
• unanticipated

Exemple de utilizare a Neașteptate în Română și traducerile lor în Engleză

Eu sunt neașteptate.
I'm unexpected.

Neașteptate este specialitatea ei.
The unexpected is her specialty.

Eroare 41.3 Paper Neașteptate.
Error 41.3 Unexpected Paper.

Utilizări neașteptate ale petrolului.
Unexpected uses of oil.

Întotdeauna plan pentru neașteptate.
Always plan for the unexpected.

Pregătește-te pentru neașteptate, deoarece puterea de la el mai mult decât suficient!
Prepare for the unexpected, because he has more energy!

Trebuie să recurgă la neașteptate.
We must resort to the unexpected.

ADHD: concentrații neașteptate ale pacienților.
ADHD: unexpected strengths of patients.

Tranziții și evenimente neașteptate.
Transitions and Unexpected Events.

Extdiff: evita argumentele neașteptate de citare pentru instrumente externe(issue4463).
Extdiff: avoid unexpected quoting arguments for external tools(issue4463).

Aveți nevoie să se aștepte neașteptate.
You need to expect the unexpected.

Asta e sunetul mi prăjire neașteptate că mă lași să scape cu.
That's the sound of me toasting the windfall that you let me get away with.

Și nu deschideți pachete neașteptate.
And don't open any unexpected packages.

Ani… un timp al revelațiilor neașteptate”,„62… al diminuărilorsubtile”.
Twenty-seven… a time of sudden revelations,""sixty-two,… of subtle diminishments.".

Notificări cu sfaturi și schimbări neașteptate.
Notifications with tips and unexpected changes.

În România, schimbările legislative neașteptate au adus o mare incertitudine în ceea ce privește proiectele offshore, onshore și de… 28.032019.
In Romania, the sudden legislative changes brought a lot of uncertainty for the offshore, onshore, and infrastructure projects. In Bulgaria,… 28.032019.

Designul laconic cu accente neașteptate.
Laconic design with unexpected accents.

Viața lui nouă este plină de schimbări și actualizări neașteptate.
His new life is full of unexpected changes and updates.

Antocianinele au multe beneficii neașteptate pentru sănătate?
Anthocyanins have many unexpected health benefits?

Ea spune că trebuie să se pregătească pentru neașteptate.
She says you gotta prepare for the unexpected.

Privirea femeii și reacția ei au fost neașteptate și pentru mine.
Her look and her reaction were unexpected for me.

Inspectați anvelopele în mod regulat pentru a depista uzura sau deteriorările și pentru a putea evita astfel probleme neașteptate.
Inspect your tyres regularly for wear and any damage to avoid any sudden problems.

Dar ar trebui să fiți pregătiți pentru schimbări neașteptate în timpul călătoriei.
But you should be ready for unexpected changes while travelling.

Ați găsit“”semințe de Cuvântul”” în locuri neașteptate.
You find“seeds of the Word” in unexpected places.

(b) modificări ale activelor și pasivelor datorate unor evenimente excepționale, neașteptate, care nu sunt de natură economică;
(b) changes in assets and liabilities due to exceptional, unanticipated events which are not economic in nature;

Deconstrucția a ceea ce credem că vedem poate implica reconstrucția noastră în moduri surprinzătoare și neașteptate.'.
Deconstructing what we think we see may well involve reconstructing ourselves in surprising and unanticipated ways.".

Îți ușurează viața pentru a diagnostica problemele neașteptate în scripturi.
Makes life easier for diagnosing unexpected problems in scripts.

Totul despre găsirea frumuseții în locuri neașteptate.
We're all about finding beauty in unexpected places.

Acestea ar trebui să fie utilizate pentru a neașteptate.
They should be used to the unexpected.

Cauzele rădăcinilor- complexe și uneori neașteptate.
Root causes- complex and sometimes unexpected.