Сe înseamnă NECESARE PENTRU A TRECE în Engleză - Engleză Traducere

• required to pass
• needed to pass
• necessary to pass
• necessary to move

Exemple de utilizare a Necesare pentru a trece în Română și traducerile lor în Engleză

Puncte sau mai multe necesare pentru a trece(din 80 disponibile)- 55%.
Marks or more required to pass(out of 80 available)- 55%.

Conține toate materialele de revizuire 2017 OFICIAL DVSA necesare pentru a trece prima dată 1.
Contains ALL the OFFICIAL 2017 DVSA revision materials needed to pass first time 1.

Faraon necesare pentru a trece în deşert şi a ajunge la….
Pharaoh needed to cross the desert and get to the new p….

Dezvoltați competențele lingvistice necesare pentru a trece examenul IELTS.
Develop the language skills required to pass the IELTS exam.

Încuietori REAL sunt necesare pentru a trece mai multe teste, cum ar fi test de toleranta la temperatura, umiditate de testare, de testare soliditate, etc.
REAL's locks are required to pass several tests such as temperature tolerance test, humidity test, solidness test, etc.

Această aplicație conține materialele necesare pentru a trece examenul MCAT. Site-ul.
This app contains the materials needed to pass your MCAT exam.

Machine Translated Vă mulțumim pentru trainingul Flip, că a acoperit eficient toate disciplinele și cunoștințele necesare pentru a trece examenul.
Thanks for the training Flip, it efficiently covered all subjects and knowledge required to pass the exam.

Acest test interactiv contine toate 800 caractere chinezești necesare pentru a trece testul de bază de competență chineză(HSK).
This interactive quiz contains all 800 Chinese characters necessary to pass basic Chinese Proficiency test(HSK).

Aceasta va prezenta o viziune privind schimbările structurale și tehnologice necesare pentru a trece la o economie cu emisii reduse de dioxid de carbon, eficientă din punctul de vedere al utilizării resurselor și rezistentă la schimbările climatice până în 2050 și modul în care putem opera această tranziție prin intermediul unor politici care să aducă un număr cât mai mare de beneficii pentru creșterea economică, ocuparea forței de muncă și securitatea energetică a UE.
It will set out a vision of structural and technological changes required to move to a low carbon, resource efficient and climate resilient economy by 2050 and how we can make this transition happen through policies delivering most benefits for the EU's growth, jobs and energy security.

Site-ul Această aplicație include materialele necesare pentru a trece examenele NBDE.
This app includes the materials needed to pass your NBDE exams.

Fiecare va trebui să ia acele decizii care sunt necesare pentru a trece din acele linii temporale inconștiente într-una care este liberă de constrângeri, limite și mentalități de victimă….
Every one will have to make those decisions that are necessary to shift out of that unconscious timeline and into one that is free from the constraints, limits and victim mentalities….

Site-ul Această aplicație include materialele necesare pentru a trece dvs. veterinar….
This app includes the materials needed to pass your Veterinary Technician National….

Prin urmare, HSK 1 și 2 au un scor maxim de 200, cu 120 de puncte necesare pentru a trece… HSK 3 și 4 au un maximum de 300 de puncte cu 180 de puncte necesare pentru a trece… Nu există un număr minim de puncte necesare pentru fiecare dintre secțiuni, cu condiția ca suma să depășească 120 sau respectiv 180 de puncte.
HSK 1 and 2 therefore have a maximum score of 200 with 120 points required to pass.[12][13] HSK 3 and 4 have a maximum of 300 points with 180 points required to pass.[14][15] There is no minimum number of points required for each of the sections as long as the sum is over 120 or 180 points respectively.

Joc 2 Quest BSFG umplut cu locuri de muncă interesante, care sunt foarte utile pentru a efectua în schimbul unor recompense și experiența necesare pentru a trece la nivelul următor.
Game 2 BSFG quest filled with exciting jobs that are very useful to perform in exchange for rewards and experience necessary to move to the next level.

Fiecare încearcă să identifice secvenţa de mutări necesare pentru a trece de la o poziţie aleatoare, amestecată la o poziţie mai puţin amestecată.
Each is trying to figure out the series of moves needed to get from a random, scrambled position to another less scrambled position.

Pe de o parte, din moment ce Tratatul de la Lisabona urmează să intre în vigoare la 1 decembrie, nu trebuie să pierdem timpul în adoptarea măsurilor de tranziţie necesare pentru a trece de la un tratat la altul în domeniul bugetar.
On the other hand, as the Treaty of Lisbon is due to come into force on 1 December, we must waste no time in adopting the transitional measures necessary to go from one treaty to another in the budgetary field.

Reglementările europene, RoHS 2006 a determinat de cercetare necesare pentru a trece de la procesele de conectare tradiționale de lipire pe bază de plumb la o abordare mai prietenoasă cu mediul.
The 2006, European, RoHS regulations prompted the research needed to move from traditional lead-based solder connection processes to a more environmentally friendly approach.

Şi pentru ca„noi“ să putem rezolva cu succes problema trecerii noastre directe la socialism, trebuie să īnţelegem ce căi intermediare, ce metode, ce procedee şi mijloace sīnt necesare pentru a trece de la relaţiile precapitaliste la socialism.
If“we” are successfully to solve the problem of our immediate transition to socialism, we must understand what intermediary paths, methods, means and instruments are required for the transition from pre-capitalist relations to socialism.

Dacă după a treia încercare nu ați îndeplinit cerințele necesare pentru a trece cursul, va trebui să reluați cursul de certificare de la început și să plătiți toate taxele asociate.
If after the third attempt you have not met the requirements necessary to pass the course, you will need to retake the certification training from the beginning and pay all associated fees.

Vă voi da coordonatele exacte pentru a vă teleporta în siguranţă pe Vandor, şi codurile necesare pentru a trece de sistemele de securitate ca să ajungeţi în laborator.
I will give you the correct coordinates to beam safely down to Vandor and the codes you will need to bypass security systems to get into my lab.

Învățați cu normă întreagă sau cu fracțiune de normă, veți acoperi majoritatea curriculei necesare pentru a trece examenele riguroase de finanțare profesională, cele mai solicitate de la instituțiile financiare globale- și anume certificarea cu Institutul CFA sau Asociația Globală a Profesioniștilor în Riscuri(GARP).
Studying full- or part-time, you will cover the majority of the curriculum required to pass the rigorous professional finance exams which are most in demand from global financial institutions- namely certification with the CFA Institute or the Global Association of Risk Professionals(GARP).

Prin combinarea teoretice cu practica, cursul acestui doctorat avansate de program de administrare a sănătății oferă studenților cu cunoștințe holistice necesare pentru a trece în cariere care îmbunătățesc și influențează sistemele de administrare a sănătății…[-].
By blending the theoretical with the practical, the coursework of this advanced doctorate of health administration degree program provides students with the holistic knowledge needed to transition into careers that improve and influence healthcare administration systems…[-].

În același timp, echipele noastre dedicate pentru conformitate implementează cu strictețe cerințele necesare pentru a trece cu succes cele mai riguroase audituri, raportând direct departamentului nostru de conformitate responsabil pentru mai multe domenii.
At the same time, our dedicated compliance teams apply the rigour required to pass the most stringent audits; reporting directly to our cross-industry compliance function.

În același timp, echipele noastre pentru conformitate implementează cu strictețe cerințele necesare pentru a trece cu succes cele mai riguroase audituri aplicate de autoritățile de reglementare.
At the same time, our compliance teams apply the rigour required to pass the most stringent audits your regulators apply.

Ele constituie, de asemenea, un pas important în ceea ce privește stimularea convergenței necesare pentru a trece la etapa 2 a procesului de finalizare a unei UEM profunde și veritabile.
They are also an important step in stimulating the convergence necessary to move on to Stage 2 of the process of completing a deep and genuine EMU.

Al doilea nivel este necesar pentru a trece toate coridoarele consistente baza.
The second level is required to pass all the corridors consistent basis.

Un minim de 75% este necesar pentru a trece la nivelul următor.
A minimum mark of 80% is necessary to pass to the next level.

Ca o regulă, o întârziere egală cu timpul necesar pentru a trece cursul.
As a rule, a delay equal to the time required to pass the course.

Nu este necesar pentru a trece informațiile de pe urechi surde sau renunța, dacă ai pus acest diagnostic ortopedice.
It is not necessary to pass the information on deaf ears or give up, if you put this orthopedic diagnosis.

La intrarea în mișcarea circulară este necesar pentru a trece masinile care sunt deja în mișcare prin ea.
At the entrance to the circular motion is necessary to pass the cars that are already moving through it.