Сe înseamnă NECRIPTATĂ în Engleză - Engleză Traducere

• unencrypted

Exemple de utilizare a Necriptată în Română și traducerile lor în Engleză

Depozitare în cloud necriptată.
Unencrypted cloud storage.

Lumea4 în formă necriptată pe un nou 2A prin satelit ABS.
The world +4 in unencrypted form on a new satellite ABS 2A.

Transmiterea informațiilor este necriptată.
The information is transferred in unencrypted form.

Acesta poate fi luat în formă necriptată la 4.8gr satelitul Astra 4A.
It can be taken in unencrypted form to the Astra 4A satellite 4.8gr.

UA Drama cu SD şi HD imagine calitate sub formă necriptată(FTA).
UA Drama with SD and HD image quality in unencrypted form(FTA).

Tranzacția este necriptată și conține legătura cu tranzacțiile anterioare.
The transaction is unencrypted and contains the link to previous transactions.

Canal georgiene Kartuli TV a început sub formă necriptată din satelit.
Georgian channel Kartuli TV started in unencrypted form from satellite.

Rezultă dintr-o interogare DNS necriptată trimisă de computerul dvs în afara tunelului VPN stabilit.
It results from an unencrypted DNS query sent by your computer outside the established VPN tunnel.

Rotoarele aveau 28 de contacte, litera X fiind cablată să treacă necriptată prin rotoare.
The rotors had 28 contacts, with the letter X wired to bypass the rotors unencrypted.

În același multiplex în formă necriptată(ALS) canale de difuzare Motorsport TV HD și SD Motorsport.
In the same multiplex in unencrypted form(FTA) broadcast channels Motorsport TV HD and Motorsport SD.

În plus, postul este disponibil şi individuale de spectatori, pentru că semnalul de la satelit este în formă necriptată(ALS).
In addition, the station is available and individual spectators, because the signal from the satellite is in unencrypted form(FTA).

Acceptă conexiunea DMZ necriptată pentru viteză.
Supports unencrypted DMZ connection for speed.

Emisiunilor în limba persană în formă necriptată ca o versiune locală a canalului documentar de renume mondial National Geographic, care este disponibil în HD și rezoluția SD.
Persian language broadcasts in unencrypted form as a local version of the world-renowned documentary channel National Geographic, which is available in HD and SD resolution.

Teste de difuzare a programelor HD sunt realizate în formă necriptată(FTA) prin satelitul Astra 4A(4,8° E) TP.
HD broadcasting tests are carried out in unencrypted form(FTA) through the Astra 4A satellite(4,8°E) TP.

În criptografie, textul clar este informație necriptată, spre deosebire de informațiile criptate pentru stocare sau transmisie.
In cryptography, plaintext or cleartext is unencrypted information, as opposed to information encrypted for storage or transmission.

Radiodifuzor Deținută GEM Network Group GEM canal TV este acum difuzat pe satelitul Eutelsat Hot Bird 13B(13° E) și rămâne în formă necriptată în compresie MPEG-2 și rezoluția SD.
Owned broadcaster GEM Group Network GEM TV channel is now broadcast on the satellite Eutelsat Hot Bird 13B(13°E) and it remains in unencrypted form in the MPEG-2 compression and SD resolution.

Canal rusesc dumneavoastră, disponibile sub formă necriptată(FTA) cu Astra(19,2° E), nu mai este difuzat în MPEG-2.
Russian channel your, available in unencrypted form(FTA) with Astra(19,2°E), is no longer broadcast in MPEG-2.

Ro este o rețea publică Wi-Fi care oferă acces gratuit la Internet de mare viteză și posibilitatea de navigare folosind o conexiune necriptată sau criptată cu ajutorul unui certificat digital.
Ro is a public Wi-Fi network which offers high speed free Internet access and the opportunity to navigate the web using an ecrypted or unecrypted connection with the support of a digital certificate.

Din motive tehnice, ambele canale sunt în formă necriptată și pot fi preparate pe un echipament individual de HD prin satelit.
For technical reasons, both channels are in unencrypted form and may be prepared on an individual satellite HD equipment.

În ceea ce priveşte confidenţialitatea, IRC şi aplicaţiile IM folosesc în majoritate transmiterea necriptată a mesajelor, ceea ce le face foarte vulnerabile la interceptare.
Regarding confidentiality, IRC and IM applications using mostly unencrypted transmission of messages, making them very vulnerable to interception.

Radiodifuziune este menţinut în formă necriptată(ALS) compresie MPEG-4 și o imagine SD.
Broadcasting is carried out in unencrypted form(FTA) compression in MPEG-4 and an SD image.

Canalul Posavina TV din Bosnia și Herțegovina, care este disponibil în formă necriptată(ALS) cu satelitul Eutelsat 16A(16° E), a trecut la emisie în format de înaltă definiție(HDTV).
Channel Posavina TV of Bosnia and Herzegovina, which is available in unencrypted form(FTA) with the Eutelsat 16A satellite(16°E), switched to broadcasting in high definition(HDTV).

Proiectul distribuie necriptat(ALS) cu poziția orbitală 28,2 ° E.
The project distributes unencrypted(FTA) with orbital position 28,2° E.

Radiodifuziune se efectuează în formă necriptat pe frecvența cu tp.4 11,265 GHz, Paul.
Broadcasting is carried out in unencrypted form on the frequency with tp.4 11,265 GHz, Paul.

Canalul este difuzat necriptat(ALS) cu satelit TURKSAT 4A(42° E).
The channel is broadcast unencrypted(FTA) with Turksat 4A satellite(42°E).

Completaţi necriptate codurile sursă cu condiţia.
Complete unencrypted source codes provided.

Transmisii de date necriptate, pe care toată lumea le poate citi și accesa.
Unencrypted data transmissions that everybody can read and access.

Stația numit FilmUAction a apărut în formă necriptat(ALS) satelit Astra 4A(4,8° E).
The station called FilmUAction appeared in unencrypted form(FTA) satellite Astra 4A(4,8°E).

Structura modulară și codul sursă necriptat de SVC-SR ofera software-ul….
The modular structure and unencrypted source code of SVC-SR gives the software….

Toate difuzat necriptate( ALS) în MPEG-4.
All broadcast unencrypted( FTA) in MPEG-4.