Сe înseamnă NEFOLOSITĂ în Engleză - Engleză Traducere

• unused
• is not used
• untapped

Exemple de utilizare a Nefolosită în Română și traducerile lor în Engleză

De ce este nefolosită?
So why is it derelict?

O armă nefolosită este o armă nefolositoare.
A weapon unused is a useless weapon.

A se arunca orice soluţie nefolosită.
Discard any unused solution.

Orice soluţie nefolosită trebuie aruncată.
Any unused solution should be discarded.

Banda din apartamentul ei era nefolosită.
The tape in her apartment was unused.

Perna aia a fost nefolosită atât de mult timp.
That pillow's been empty for such a long time.

De asemenea, trebuie să fie sterilă și nefolosită.
It must also be sterile and unused.

Mă simt complet nefolosită şi ieftină.
I'm completely undiscovered and cheap.

O sabie nefolosită ruginea, devenea ştearsă, mâncată de timp.
A sword unused became rusty, dull, and pitted.

Una era nou-nouţă, nefolosită niciodată.
One was brand new, never been used.

Are o umbrelă în buzunar, dar e uscată si nefolosită.
She's got an umbrella in her pocket, but it's dry and unused.

Calea ferată a rămas nefolosită până în anul 1921.
The railway remained in use until 1933.

Nefolosită în Franța, 21 de bucăți livrate către Royal Flying Corps.
Not used by France, but 21 delivered to Royal Flying Corps.

Totuși, acea mașină stă nefolosită 23 de ore pe zi.
Yet, that car sits idle for 23 hours a day.

Este practic nefolosită chiar și la orele cu mult trafic.
Even during rush hour, it goes virtually unused.

Într-o fostă închisoare pentru minori, nefolosită din San Jose.
Some unused juvenile facility outside of San Jose.

Am o încăpere nefolosită la subsolul morgii.
I do have a subbasement at the M.E.O. going unused.

Chiar dacă ştim unde sunt, vorbim despre muniţie nefolosită.
Even if we know where they are, we're talking about unspent, live ammunition here.

Vreo schemă magică nefolosită în caietul tău verde, legendar?
Any unused magic in that legendary green playbook of yours,?

Ca rezultat, o parte a zonei, care lipsește deja, rămâne nefolosită.
As a result, part of the area, which is already sorely lacking, remains unused.

Pentru fiecare aruncare nefolosită primești de la 5 la 10 puncte.
For each unused roll you receive 5 points bonus, up to 10 points.

Era ca şi cum ai fi intrat într-o casă de o neglijenţă totală şi aproape nefolosită.
It was sort of like walking into a home of utter neglect and almost disuse.

Îmbrăcămintea nefolosită poate fi incinerată, intrând la categoria deşeuri casnice.
Unused garments can simply be incinerated as household waste.

Analizele ADN-ului tău arată că ai o enormă rezervă de putere nefolosită.
Analysis of your dna suggests that you have got an enormous reservoir of untapped power.

Este mult mai dificil să reparăm o acoperire nefolosită anterior decât să o lăsăm în jos.
It is much more difficult to repair a previously unused coating than to lay it down.

Soluţia nefolosită şi flaconul trebuie eliminate în conformitate cu prevederile locale.
Any unused solution and the vial should be adequately disposed of in accordance with local requirements.

Nicio limbă nu trebuie să moară, niciun semn nu trebuie să fie inert, nicio imagine nu trebuie să rămână nefolosită.
No language has to die, no sign shall be inert, no picture should remain unused.

Nu, m-a învăţat cum să direcţionez energia nefolosită din creierul meu aşa încât să-mi protejez lumea.
Nick-- No, he taught me how to channel the untapped energy in my brain so I could help protect our world.

De puterea dvs. de procesare nefolosită vor beneficia proiecte medicale, de mediu, ştiinţifice şi multe altele.
Medical, environmental, scientific and many other projects benefit from your unused processing power.

Şi am promis să întreb dacă aţi putea să luaţi brânza nefolosită la pizza mea şi să o adăugaţi pe a lui.
And I promised to ask, could you please take the cheese from my pizza that you don't use and put it on his.