Сe înseamnă NEGLIJATE în Engleză - Engleză Traducere

• neglected
• disregarded
• overlooked
• neglect

Exemple de utilizare a Neglijate în Română și traducerile lor în Engleză

Acum, ele sunt neglijate.
Now, they are neglected.

Simtindu neglijate și care au nevoie de entuziasm?
Feeling neglected and in need of some excitement?

Si nu ne simtim neglijate.
And we don't feel neglected.

În cazurile neglijate, ea pleacă și dispare.
In neglected cases, it departs and disappears.

Ah, văd nu au fost neglijate.
Ah, I see haven't been neglected.

IMM-urile au fost neglijate în propunerile agendei.
SMEs have been neglected in the agenda's proposals.

Medicamente pentru Boli Neglijate.
The Drugs for Neglected Diseases.

SII, adesea neglijate, trebuie consultate separat.
IICs- often overlooked- should be consulted separately.

Cusăturile i-au fost neglijate total.
Her stitches are woefully neglected.

Scale sunt adesea neglijate pe chitara, pentru un motiv oarecare.
Scales are often neglected on the guitar, for some reason.

Droguri pentru initiativa Neglijate Boli.
The Drugs for Neglected Diseases.

Ceea ce ar fi fost neglijate în dezvoltarea sa este. Tăiere.
What might have been neglected in its development is… pruning.

Mormintele astea sunt cam neglijate.
These graves have been slightly neglected.

Cazurile neglijate severe duc la modificări patologice în organism.
Severe neglected cases lead to pathological changes in the body.

Manierele tale n-au fost neglijate.
Your manners certainly haven't been neglected.

Credeţi-mă, nu trebuie neglijate rănile trupului mai mult decât cele ale sufletului.
It's no better to neglect wounds of the body than those of the soul.

Nu vreau ca fetele să se simtă neglijate.
I-I don't want the girls to feel neglected.

În cazuri rare, mai ales neglijate, nu poate fi copiat.
In rare, especially neglected cases, it can not be copied.

Tunelele de metrou au fost mult timp neglijate.
Metro tunnels have long been neglected.

Toate acestea ar putea fi adeseori neglijate dar nu au fost niciodată negate.
AU this might be often neglected but it was never denied.

Vibraţiile mai ample de 10 Hz pot fi neglijate.
Vibrations of more than 10 Hz may be disregarded.

Peştele şi fructele de mare nu pot fi neglijate odată ce turistul poposeşte în Lanzarote.
Fish and seafood can not be disregarded once in Lanzarote.

Cisticercoza reprezintă una dintre bolile tropicale neglijate.
It is one of the neglected tropical diseases.

Să rectifici situaţii neglijate de luni bune.
To have to rectify situations neglected for months and months.

Alte aspecte ale unui proiect nu ar trebui însă să fie neglijate.
Other aspects of a project should not be disregarded, however.

Cu toate acestea, aceste locuri sunt adesea neglijate și nu le folosiți în întregime.
However, these places are often neglected and do not use them in full.

Prin urmare, antreprenoriatul și independența nu ar trebui neglijate.
Therefore, entrepreneurship and freelance should not be neglected.

Prognosticul sinuzitei neglijate cu complicații intracraniene este nefavorabil.
The prognosis of neglected sinusitis with intracranial complications is unfavorable.

Astfel celelalte limbi au fost oprimate sau neglijate în Franța.
Therefore, other languages in France were repressed or neglected.

Într-un climat economic instabil nu trebuie neglijate investițiile substanțiale în serviciile de educație și îngrijire preșcolară(ECEC).
In an unstable economic climate, we must not neglect to invest substantially in early childhood education and care(ECEC) services.